Tamariコミュのカーターさん

写真は大須案内人のカーターさん。
大須案内人とは週末の午後1時～4時半までだけ、大須に来てくれた人に大須の案内をする方。
この中に唯一の外国人、カーターさんが。
私は大須に店を出す前にテレビでカーターさんを知って、この方、目がとても優しそうできっといい人だろうなぁと。
それで店を開いてからは、ぜひカーターさんに来て欲しいなぁと願っていました。
そしてオープンして確か数か月くらいでしたか、カーターさんが御来店(≧◇≦)
嬉しかったぁ(^.^)

それから当店で、大須の飲み屋さんで、また大須商店街でカーターさん、それからいつも仲の良い奥さんとお会いするように。
このカーターさん、アメリカ人ですがもう日本は長い。
なので日本語は日本人と全く変わりないし、漢字も読み書きOKだし、ネットで顔文字も使いこなします！
特に驚いたのは３月のfacebookの書き込み。
それは、今日は啓蟄、という書き込みでした。
今や日本人でも知らない人多いのに・・・。
カーターさんは外見は外国人ですが、中身はもう完全に日本人、そして大須人です！

そして大須では有名人なので、新聞やテレビの常連でもあります。
今週も今朝の「ドデスカ』、明日夕方の中京TV『キャッチ』、そして今度の日曜の『大徳さん』にも登場。
なんと週に３回も！
もう芸能人なみ？
ちなみに明日の『キャッチ』、この前当店に突然、カーターさんご夫妻と共にロケが来たと書きましたが、実は国際結婚のカーターさん御夫妻のロケでたまたま当店に寄って頂いたと後から判明(^^;
カーターさん、ありがとうございました<m(__)m>

最後に、このカーターさん、大須にある、通訳や翻訳等請け負う会社『ハイテク情報センター名古屋』の社長さん。
会社の詳細はホームページを見て頂くとわかりますが、通訳・翻訳も各国の言語に対応してますし、ホームページの『個人のお客様へ』の内容などは、以外と活用できるかも(^_-)

ハイテク情報センター名古屋ホームページ
http://www.hticn.com/