ニュージーランド留学＆ワーホリコミュの質問です

日本の紹介を考えているのですが

ＮＺの方には日本といえば何が出てくるのでしょうか？

なにが有名なんでしょう？
誰が有名なんでしょう？？

どなたか教えてください

よろしくお願いします

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

うちのホストマザーは「スシ」と「トヨタ（自動車）」って言ってた気がします。

一般的に有名なものを教えてあげるよりは、自分が興味あることに関連付けた日本を説明してあげたほうが喜ばれるんじゃないでしょうか。
本が好きなら日本の本の話、
音楽が好きなら日本の音楽シーン、
アニメが好きなら日本のアニメ（←これけっこうウケるらしい）、
「今こんなのはやってるんだよ」とか・・・。

そういう紹介じゃない・・・？？

[2] mixiユーザー 08月17日 16:05

ＮＺでは、かなり日本食が大人気なんで、寿司、刺身、らーめん（実際日本食ではないけど、）などなど、よう知ってますよ。
日本のビール、アサヒ、キリンもみんな知ってたし。そのネタなら、盛り上がるんちゃいますかね。
後は、日本車がかなり走ってるんで、そのあたりもみんなよう知ってるかと。

ちょっとちかげさんの質問の解答にはなってないかもしれませんけどね。

あき姉の言うように、自分の興味あることを言う方が、説明しやすいと思いますよ。そういや、日本のアニメも有名ですよね。
図書館に日本の漫画おいてあったし。

[3] mixiユーザー 08月17日 16:27

日本と聞いてまず開口一番
「スシ」といわれます。
しかしキウイが知っているスシは巻き寿司であり、日本のスシとは
かなり違うことを教えてあげました。

次に「サケ」といわれました。
キウイのサケの飲み方は熱燗ほどいかないぬる目の燗が知られているみたい。
冷酒で飲む最高級の日本酒を持っていって、電子レンジでちんされて
がっかりしました。

日本車も有名です。
キウイはとかく値段を聞きます。
日本車のチラシでもその価格差に驚き、楽しめると思いますよ。

あとは浴衣・着物。
袖のないあやしいぺらぺらのものを見せてくれ「キモノもってるよ」と
喜んでました。ステキだねって言ってあげたけど、本当は袖の部分が
大きいのよって教えてあげましたよ。

キウイは話題の中に値段がよく出ます。
ですから、車にしても電化製品にしても日本の値段をキウイダラーに
換算して教えてあげるとそうとう話題が盛りあがりますよ。
作業用手袋ひとつにしてもキウイでは高いですからね。。。

正統派に紹介したいのであれば、人口・面積を知っておくとよいかも
しれません。

堅苦しくなく、日本の子供はこんな遊びをしますとか、
生活密着のこともうけると思います。

クリスマスはパブリックホリデーではないとかもいいですね。
だんなさん（キウイ）にこの話をしたら目玉が飛び出そうなくらい
驚きました。
キウイではクリスマスは家族と、正月は友人とパーティという
発想ですから。

ここからだんなさんに聞きました。
日本といえば・・・・・
スモウ・正直者・ライス・シーフード・リッチマン・
スモールアパートメント

と目を輝かせて話していますよ・・・笑。

[4] mixiユーザー 08月17日 22:48

みなさま、コメントありがとうございます！！

エージェントの方に日本の紹介のことを考えておくと
話のネタにもなるよっと言われたものの

日本にいてもサラっとしかわからないことばかりだなぁっと思い
ちょっとでも調べようと思ったものの
何を調べていいのかわからなくなってたのでトピを立てさせてもらっていました。

アニメに車は私の中で出てこなかったものでした

自分の興味のあるものだと説明もしやすいし
その分、伝えやすいですよね

参考になります。

ありがとうございました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ