[mixi]はじめまして♪ - シャドーイングで語学力UP作戦!!

[53] mixiユーザー 08月06日 14:04

ogiogiさん
　はじめまして～
わ、バンクーバーから☆こんにちは☆
やはり通訳学校ではシャドーイングを訓練として取り入れるところが多いみたいですね。
　最近は、家事しながらTVをシャドーイングしてる自分に気づいたりしますが、それはそれでいいのかな？とりあえず、会話もシャドーもなんでも習慣かな～と思いつつ私もがんばります、と参加表明を私がしてる？か。すいません（笑）。よろしくです。

[54] mixiユーザー 08月06日 23:30

はじめまして。
今日、このコミュに参加させていただきました。
英語もわからないのに、中国語とイタリア語を挑戦しようかと思っています。
日本語のシャドーイングは一時期、文章を理解する、記憶をためるなどの訓練の一環としてやっていたことがありますが、苦手でした。日本語でも苦手だったのに、他言語となると、どうなることやらと思っているのですが、挑戦してみようかなと思います。
よろしくお願いします。

[55] mixiユーザー 08月07日 21:40

みかさん
　はじめまして☆
　確かに日本語も難しいですね。なまじっか（?）日本語を知ってるだけに、意味を理解しようとしすぎるのかもしれないですね～シャドーイングって、あんまり考えないほうがいいのかな。。。って最近思ってます。
　中国語とイタリア語の挑戦！がんばってください。

[56] mixiユーザー 08月11日 10:43

はじめまして
タイの国際学会で自分の発音の悪さを思い知った
学生です。
タイの人やネイテイブに英語が全然通じない・・

スペインの留学生や韓国人と普通に会話できる
からそこそこはタイでも行けるかなと思っていました。
（そりゃスペインや韓国人は日本と同じ有声音の
文化だから、文法合ってりゃ通じるわな・・）

とりあえずシャドーイングをもっとやらなと思って
このコミュにたどり着きました。

今までは速読英単語のシャドーイングをちょっと
やってただけなんですが、NHKの英語番組や洋画・ニュース
なんかでもやってみようかと考えています。

[57] mixiユーザー 08月11日 20:25

クラコさん
　はじめまして。
タイ人の英語もキャッチしにくいですね（笑）
シャドーイングで日々訓練して、ぜひ活躍してください！
よろしくお願いします。

[58] mixiユーザー 08月12日 12:18

>タイ人の英語もキャッチしにくいですね（笑）

同行していた大学のスタッフの話では、タイの
人は日本人の英語に同じような感想を抱くらしいです（泣

[59] mixiユーザー 08月30日 07:37

はじめまして。
シャドーイングについては以前本でみかけて、
「やってみようかな」と思って、数回やって挫折しました（笑）
このコミュニティを見つけて再挑戦しようかなと思っています。
やり方とか選ぶ教材とかわかんないことだらけですが
このｺﾐｭを見ながら頑張ります。
よろしくお願いします (＊’∀’*)ﾉ゛

[60] mixiユーザー 08月30日 14:38

＞クラコさん
　その後タイの方とお話されましたか？
　私はニアミス（？）でインドネシア人の方と話しました。
　は～～やはりアジアン英語は難しいです。

＞ﾐｶさん
　さっそくトピを利用してくださったようで、うれしいです。
どんどんうまくなってほしいです。
シャドーイングに使えそうな番組なども紹介していく予定なので、
これからもよろしくお願いします。

[61] mixiユーザー 09月02日 14:10

向こうの学生さんらと必死でタイの文化について
話していました。

二、三回同じ文章を繰り返すような感じでやっと
伝わる感じです。ほんまに苦労しました・・
基本的に文法・語彙の力は日本人の学生と
あんま変わらないって感じですが、
自分の発音が悪いので。

タイ語の発音体系が日本語とぜんぜん違う上で、
もちろんあちらの方もネイテイブの英語で
学習を積んでるから、普通のネイテイブの人
と話すよりもずっと苦労しました。

タイは日本と同じ仏教国だから、
自分が綺麗な英語を話せれば
もっと面白い会話できたんですが。

付き添いのスタッフや先生らの英語は、
すごいぺらぺら通じてますから
悔しかったです。

帰ってきてからは、シャドーイングと
デイクテーションのほかに
”闘耳”って本で基礎から発音の
練習やり直しています。

[62] mixiユーザー 09月02日 23:40

お～～～帰ってきてから、シャドーイングにとりくんでらっしゃるのですね～～
　大変なタスクがあればあるほど、その後がんばろう～～って
思いませんか？笑

　クラコさんのおかげで、タイ人の方とのお仕事があればな～
と楽しみではありますが、今のところありません♪

　ネイティブでない限り、やはりアクセントに悩まされるのかな～と思いますが、それもれっきとした英語なんですよね～
仕事をした後の充実感と反省を今後のカテにしてがんばりましょうね～～～

[63] mixiユーザー 09月04日 23:19

はじめまして☆
通訳ガイドの勉強で、CDをシャドーイングしようと思ったら･･･
ついていけませんでした。
来年に向けて、英語力アップのために頑張ります！
よろしくお願いいたします。

[64] mixiユーザー 09月06日 14:55

♪ちょこ♪さん
　こんにちは～ご参加ありがとうございま～す。
シャドーイングって、本当に慣れですよね。
10回、20回繰り返してるうちに、あれ～できてる？
と思えたり。なんとなく出来るようになるのが、
シャドーイングかな？なんて最近思います。
赤ちゃんも、勉強しようなんて思わなくても
毎日言葉に接してる間に、なんとなく話せるようになるし。
あ、もう来年に向けて…になってる（笑）
がんばってくださいね～～＾！よろしくです。

[66] mixiユーザー 09月10日 13:18

まささん
　はじめまして。
　お仕事で英語をお使いになるのでしたら、本格的ですね。
と同時に、私などは打ちのめされ→反省→勉強　といいのかわるいのか、勉強は続けています。
　よろしくおねがいしま～す。

[67] mixiユーザー 09月14日 00:35

はじめまして。3児の母です。
自宅でフランチャイズの英語教室してます。
4年目です。
まだまだ語学力が足りません。
最近スーパーエルマー始めました。
今のところ頑張っています。
どうぞよろしくお願いいたします。

[68] mixiユーザー 09月15日 20:48

かあこさん
　はじめまして。
スーパーエルマーはいかがですか？
ぜひご報告を（？！）お願いします。
ご自宅で教えてらっしゃるのですね～お子さんかなあ。
楽しいお話を期待しています。よろしくお願いします。

[69] mixiユーザー 09月16日 11:03

『子育てしながら～』のコミュでお世話になってます。
フランス語の勉強再開記念（！？）でシャドーイングのコミュに参加させていただきます。
みなさん通訳、翻訳、先生とレベルが高い方ばかりで
どぎまぎしてますががんばってみようと思います。
宜しくお願いします。

[70] mixiユーザー 09月21日 22:45

たいちゃんママさん
　おっ、こちらご無沙汰してまして、お返事が遅れてしまいました。すいません。いつも、お世話さまで～～す☆
フランス語再開記念にシャドーイング、ちょっとうれしいわ♪
フランス語の発音って難しそうだけど、シャドーイングで
どんどんきれいな発音になってくださいね～よろしくです。

[72] mixiユーザー 10月15日 06:35

大ちゃん、まさちゃんさん
　ありがとうございま～す。ご参加うれしいです。
シャドーイングはやられたことありますか？
もし始めてということであれば、コミュ創設（？）時に、
「（シャドーイング）初心者の勉強法」としてシリーズで
トピたててますので、よかったら参考にしてくださいね。
よろしくです。字幕なしで見れるようにがんばって～～！

[73] mixiユーザー 10月28日 11:52

はじめまして。
シャドーイングを始めたばかりです。偶然にもTOP画面の本で勉強中です。
皆さん、レベルの高い方ばかりのようですが、私のような初心者でも大丈夫か心配です。
どうぞ宜しくお願い致します。

[74] mixiユーザー 10月29日 15:52

Youさん
　はじめまして。
わっ。この本人気ありますよね～
生徒さんたちにもお勧めしたところ、続けてくれてるみたい。
Youさんは、本当に初心者？笑
　すごく本を英語で読んでらっしゃるようで。シャドーイングが初心者ってことかあ。
　初心者のための勉強方　と題して、いくつかトピをたててます。最初の方です。よかったらご参考に。よろしくです。

[75] mixiユーザー 12月11日 20:38

はじめまして。
フランスにフランス語を勉強しに来て、フランス人の現だんなと出会い、結婚し、フランスに住んでいます。在仏4年。
こう書くとすご～くフランス語が出来るように見えますが、適当なフランス語でも何とか通じてしまう上、特に勉強などをしていなかったため、低レベルで停滞中。
せっかくフランスに住んでいるのに、きちんと勉強しないなんてなまけ過ぎだ、と思い、勉強を再開することを決めました。
一人では三日坊主になると思い、今まで何度か試したことのあるシャドーイングのこちらのコミュに参加させていただきたいと思います。
みなさん、がんばってらっしゃるようなので、私も皆さんを見習って、毎日少しでもシャドーイングしたいと思います。
どうぞ、よろしくお願いします。

[76] mixiユーザー 12月12日 21:35

akiさん
　ほんと、どっぷりフランス、ボンジュ～～♪ですね。
ええ、ぜひせっかくフランスに住んでらっしゃるので、お勉強してください（笑）
　シャドーイングは、どんな言語でもできますよね。
がんばってやってくださいね。よろしくです！

[78] mixiユーザー 12月19日 23:00

る・るーさん
　大学へ編入されるんですね～いいなあ～♪笑
シャドーイングって、やればやるほどスピーキング力つくな～と実感しています。私の場合、ヒアリング力とはあまり関係ないみたいで…
　がんばりましょうね。
よろしくお願いいたします。

[80] mixiユーザー 01月04日 06:32

akaさん
　あけましておめでとうございます＆はじめまして☆
わ～イギリスでがんばってらっしゃるのですね～
最初の日々は大変かもしれませんが、必死になれるのは
すばらしいことです☆
　シャドーイングでがんばってくださいね。よろしくです。

[81] mixiユーザー 01月04日 14:33

はじめまして☆
フランス語をちょっとだけ勉強しいるミリモです。

シャドーイングに興味を持ちました＾＾
本屋さんに行ったところ、英語と中国語のシャドーイングの本はあるのですが、フランス語はないのです。
他の外国語のシャドーイングは皆様どのようにされていらっしゃるのでしょうか？？

[82] mixiユーザー 01月20日 10:55

ミリモさん
　わ～遅くなりましたが、おめでとうございます！
そうですね～私も英語でシャドーやってますが、中国語も見たことはありますが、フランス語はないなあ。
でも、普通の参考書でもＣＤがついていれば、基本的にはできると思います。私も雑誌（ＣＤ付き）でやってま～す。

[83] mixiユーザー 01月25日 21:18

はじめまして(~o~)
只今、英語勉強中です！書くこともほぼ、出来ません（ＴＴ）
簡単な会話なら、何とか聞き取れる（長いのは(>< )oﾀﾞﾒｰ）
シャドーイングすると、口の筋肉も鍛えられ発音も良くなるんですか！！
まともに追いついて行けず、舌、モツレまくってますが
よろしくお願いします(>.<)

[84] mixiユーザー 01月26日 14:05

むにちゃんさん
　はじめまして☆
＞シャドーイングすると、口の筋肉も鍛えられ発音も良くなるんですか！！＜
うふふ。そう思いますよ～。最初は早口言葉のように聞こえてたものも、何度か繰り返してるえうちに言えるようになるし。最初はモツレまくってモツレまくって～～でいいと思いますよ。もうすぐやみつきになるかも～～♪よろしくお願いします。

[85] mixiユーザー 01月27日 15:11

はじめまして♪こんにちは
Ｍｉｘｉをはじめて間もないので要領がまだ良くわかってませんがよろしくお願いします。
英語を勉強し始めて３年程になりますが、リスニングの伸び悩みやスピーキングの限界を感じつつあります。
なのでシャドーイングをやってみようかと思いコミュニテイに参加しました。これからよろしくお願いしまーす。

[86] mixiユーザー 01月27日 20:46

Minnieさん
　はじめまして。
シャドーイングが突破口になればいいですね。最初の方のトピックでは、シャドーイング初心者のためのメソッドを、ちょこっと書いてますので、よろしければごらんください♪では、よろしくお願いします。

[87] mixiユーザー 01月29日 00:26

ありがとうございます。また時間があるときいろいろ見させてもらいます。（見るだけでなく勉強もしなくては・・・ですね（笑））

[88] mixiユーザー 02月02日 14:57

初めまして。エルモです。私は、仕事で海外へ行く事が多く、毎回帰りの飛行機の中で「なんでこんなに思うように話せないんだろう、、」って落ち込みの連続ですが、とにかく飽き性の私なので、できるだけ楽しく、お金をかけずにできることをやろうって事で、映画を見ながら聞き取れたセリフをすぐそのまま口に出す練習をし始めたところなんです。。
とにかく映画が大好きなのですごい数（専業主婦の頃は週１０～２０本ほど）見てきましたが、英語にこだわっていると映画も楽しめないので、訓練用!?に初心者向けの「ハムナプトラ１，２」で頑張ってます。色々な国の俳優さん達が出ているので、イギリス英語、アメリカ英語、アラブ系？？英語ごっちゃ混ぜで、余計に良いかなぁ～と勝手に思ってます。

流暢に話せる日を目指して頑張りすぎず頑張ります！！

[89] mixiユーザー 02月16日 17:18

Minnie さん
　はいはい♪がんばってくださ～～い

エルモさん
　レスポンスおくれてごめんなさい☆
反省からどんどん上達されてるのですね～
映画でもシャドーイングしてみてください。
では、よろしくです！

[90] mixiユーザー 03月28日 13:51

はじめまして。
マレーシアのコタキナバルに住むくらくらです。
”海外に住めば英語ベラベラ～！！”なんて思っていたら
なんてことない周りはマレー語ばかり。。。
幼稚園生の子供たちにまで”ママ、発音違う”って直されちゃうし・・・
はっきりって行き詰ってます、どうしたらいいのって・・・
シャドーイングですね。今日からやってみます。
どうぞよろしく。

[91] mixiユーザー 03月30日 14:09

くらくらさん
　コタキナバル～いつ聞いてもカッコいい名前♪
　発音には絶対シャドーイングいいですよね。
私も英語10年目にして、シャドーイングでかなり発音矯正されてます♪よろしくおねがいします。

[92] mixiユーザー 03月30日 08:17

はじめまして。
神奈川在住、５ヶ月の娘を持つ専業主婦です。
会社を退職し、まったりのんびり育児中。
育児の合間に、学生時代から憧れていた「英語」に挑戦しようと
思っています。
なかなか外にでられないので、自宅学習がメインになりますが…。
長期計画で頑張りたいと思います！
シャドーイング、効果ありそうですね。
娘が幼稚園にいくころには、英会話スクールの行きたいと思っているので、
それまでの基礎力をつけたいと思います。
どうぞよろしくおねがいします。

ログインすると、残り56件のコメントが見れるよ

最初
全て
最新の40件

前

1
2
3

シャドーイングで語学力UP作戦!!コミュのはじめまして♪

シャドーイングで語学力UP作戦!! 更新情報

最新のトピック

最新のイベント

最新のアンケート

シャドーイングで語学力UP作戦!!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています