コミュニティ検索結果(1ページ目)

トピックの検索結果：953件

検索条件：タイトルと本文+更新順

次

キリスト教(聖書)への素朴な疑問のトピック

キリスト教文書翻訳・解釈

キリスト教関係の文書の翻訳の学びをしたいと思います。原典→日本語のほか、日本語→外国語も可ですが、英語、フランス語以外は今一です。ドイツ語キリスト教文書翻訳・解釈

03月07日 01:08
925人が参加中
5

コピペの部屋のトピック

【ネタ・笑い】『葬送のフリーレン』ハンバーグが登場、アニメファン入り乱れ大論争「異世界ファンタジーに…けしからん」「民明書房ならきっと…」

) 10:39:27.65ID:Ogvk1ita0 フリーレンって基本ドイツ語の名前使うわな、ハンバーグもそりゃ出てくるかと 26名無＞「フリーレン世界にドイツがあるのか」そもそもキャラ名前がドイツ語ネタじゃなかったか 32名無しさん＠恐縮です2023/12/01(金

2023年12月03日 03:49
1608人が参加中
1

ＮＨＫラジオ　ドイツ語講座のトピック

Paltalk のドイツ語部屋便り

:50] にほんごのおんなはすうじにいれるとうまいのよ合間合間に私と英語とドイツ語で話しています。最後

2022年10月06日 09:08
249人が参加中

ゴスペルハウスのトピック

「あなたの居場所 --宗教改革記念日--」2021.10.31

は、当たり前ですが、ツイッター社もグーグル社も設立前でした。ところが、「９５ヶ条の論題」が、何者かによってドイツ語訳されたのです。それて、神学のプロたちは、できるだけ、無視、敬遠したのです。今なら、ツイッターやグーグル翻訳などを使って、直ちに拡散したことでしょう。当時

2021年11月05日 10:21
19人が参加中

ドイツ人が質問に答えますのトピック

ゲームテスト翻訳(ローカライズ)（紹介予定派遣）の募集

合せお待ちしております！ -------------------------------- 【募集中】ゲームテスト翻訳（ローカライズ）（ドイツ語）事業内容: 当社は、「SAVE the DIGITAL WORLD」をミが変わります。応募要件: ・ゲーム好きな方・翻訳（ゲーム）経験のある方・ドイツの文化を理解、日本の文化を理解している方・ドイツ語

2021年10月21日 13:23
235人が参加中

孫崎亨・広原盛明・色平哲郎達見のトピック

【色平哲郎氏のご紹介】「世界はできるだけ多様で自由で、スキマがあった方が豊かだと思います」

ペルニクス的転換をしたのである。そして自らの妻や患者たちを巻き込んだ綿密な調査を経て、「排卵は次の月経が来る１６日から１２日前の５日間に起きる」という学説を確立した。荻野はドイツ語 Doctor』（デビッド・ワーナー著、1968年）の翻訳に取り組んでいた（邦題: 『医者のいないところで』国際保健協力市民の会）。世界

2020年11月13日 21:22
56人が参加中
1

†イエス・キリスト†のトピック

儀式的キリスト教・聖書的キリスト教・中間的キリスト教・聖霊的キリスト教

スマ以降は聖霊的要素が中心となる。聖書的と儀式的が分かれたのが、中世ルネサンス期の活版印刷とルターによる聖書のドイツ語翻訳であった。それまでは、聖職者などの特権階級しか聖書を持てなかったが、活版印刷により大量生産出来るようになり、庶民にも聖書がわたるようになったのが節目でもある。そもそも、ラテン語自体が古文的な扱いでルターがドイツ語翻訳

2020年10月13日 02:33
3121人が参加中
3

ゴスペルハウスのトピック

「あなたの宗教改革」2019.11.02

て使命を与えられました。その使命は、宗教改革であり、聖書のドイツ語翻訳であり、つまりは、イエスさまの十字架のもとへ人々を取り戻すことでした。聖句を与え、使命

2019年11月15日 23:51
19人が参加中

海外現代文学のトピック

翻訳文学とノーベル文学賞　その２

ェーデン・アカデミーが変わったんだ！と驚いたと思います。松永：多和田さんは、本当に時代の先端を行くという前衛的な面が強くあると思っています。ドイツ語翻訳文学とノーベル文学賞　その２

2019年10月19日 13:31
1939人が参加中

ユング心理学研究会のトピック

2019年6月20日（木）‬ユングサロンのご案内

、日本人の宗教観等をユング的視点で今一度振り返ってみたいと思います。 ■講師プロフィール： ○岩田明子（心理セラピスト・ドイツ語翻訳

2019年05月24日 20:37
729人が参加中

連帯オール沖縄・東北北海道のトピック

09日 IPPNW核戦争防止国際医師会議ドイツ支部のキャンペーンを日本語翻訳で紹介します。

) ＃IPPNWGermany ＃IPPNWドイツ支部呼びかけドイツ語原文：http://www.ippnw.de/atomenergie/artikel/de 09日 IPPNW核戦争防止国際医師会議ドイツ支部のキャンペーンを日本語翻訳で紹介します。

2019年05月13日 09:16
30人が参加中
1

ユング心理学研究会のトピック

2019年5月16日（木）ユングサロンのご案内

明子（カウンセラ−・ドイツ語翻訳家）　　　　大橋幹夫 (当会会長) 「インド夜想曲」注：３〜６月サロン開催曜日の基本は第３木曜

2019年04月26日 23:56
729人が参加中

資格・習い事教えます/習いますのトピック

１．英語・外国語トピはこちら

語　外国語（アジア）　外国語（ヨーロッパ）ドイツ語　フランス語　スペイン語などなど。。。。英会話・日本語・外国語を習いたい人・教え語教師養成　　　　　　　　【ビジネス系英語】　　　　　　　 TOEIC・TOEFL　英検通訳・通訳ガイド　翻訳ビジネス英会話英語幼児教育者児童

2019年03月23日 18:36
11542人が参加中
785

ユング心理学研究会のトピック

2019年３月１４日(木)ユングサロンのご案内

学、芸術教育＞）　　徳丸宣穂（大学教授＜経済学、都市工学＞）　「フィンランドカフェ」 ⑤６月　岩田明子（カウンセラ−・ドイツ語翻訳

2019年02月21日 11:25
729人が参加中

ユング心理学研究会のトピック

2019年2月14日（木）ユングサロンのご案内

教育＞）　　徳丸宣穂（大学教授＜経済学、都市工学＞）　「フィンランドカフェ」 ⑤６月　岩田明子（カウンセラ−・ドイツ語翻訳家）大橋

2019年02月13日 13:12
729人が参加中
1

ナチス・ドイツ空軍のトピック

Hans Ulrich Rudel　大佐　(1916〜1982)

からナチ式敬礼をするのはもうやめてもらいたいとの事だ」とルーデルに要求しました。これに対しルーデルは「ここはドイツだ。英語が話せたって、ドイツ語以外は喋ゃべろうと思わない。どんの記録でありながら共産主義への嫌悪とヒトラーを尊敬する内容が見られため、ドイツではルーデルはナチの残党と見做されるようになりました。Trotzdemは世界各国で翻訳され、総発行部数は100万部

2018年11月09日 14:55
217人が参加中
7

ドイツ語の翻訳・通訳のお仕事のトピック

アニメのドイツ語字幕のご協力のお願い

子供向けアニメのドイツ語字幕の作成を手伝って頂ける方を探しています。こちらの動画は予告編です。この

2018年07月30日 13:21
100人が参加中
1

Visionary Artのトピック

Kitsch more than Art

=about ・キッチュの歴史キッチュ(Kitsch)という言葉の起源は定かではない。それは英語のsketchやドイツ語のユニークな方向性を自ら創造することのほうが大切ではないだろうか。　＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾　オッド　ネルドルムを中心にした　ワールド　ワイド　キッチュ　のサイトがあります。このサイトのステートメントの翻訳

2018年07月28日 01:20
842人が参加中
6

結社(人間文明類)が不幸の原因のトピック

コミンテルン(共産主義インターナショナル)活動　八紘一宇

169000名〜　プロフィンテルンのすべての重要なパンフレットをドイツ語版からフランス語版で、二部ないし五部ずつ送ってくれるとたいへん好都合なのだが。それから雑誌も。たとえばベルリンやパリに送っている資料は、当地にも何部か郵送してくれたまえ。これは、私がプロフィンテルンその他の活動についての翻訳

2018年07月10日 07:26
14人が参加中

私の勉強部屋(語学関係分室）のトピック

イディッシュ語

イディッシュ語（イディッシュ語: ייִדיש‎、ドイツ語 ;）は、インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派のうち西ゲルマン語群に属する高地ドイツ語（標準ドイツ語）の一つで、世界中で400万人

2018年05月24日 10:16
13人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

＜特別講演会＞「英語（外国語）で食べてゆく方法」の資料公開！

・募集言語欧州：ドイツ語、ポルトガル語アジア：インドネシア語、カンボジア語、タイ語、ネパール語、ベトナム語、ベンガル語、ミャーズに応じた「タスクフォース」の手配、調整・44カ国言語に対応（登録人数1,000人余名）・主要言語の場合英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語

2018年05月12日 23:43
1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

＜特別講演会＞「英語（外国語）で食べてゆく方法」の資料公開！

2018年05月12日 23:42
3692人が参加中

ダーリンはブラジル人のトピック

はじめまして！

日本語の修士号を取得しました。現在、翻訳者（ポルトガル語、英語、ドイツ語）及び言語の講師として活躍して居ります。私の

2017年08月27日 20:11
454人が参加中
144

カール・マルクスのトピック

マルクス、プルードン往復書簡

ツの読者に対しては彼らを胡乱なものにするのです。フランス社会主義老に関する本では、彼は図々しくもブルードンの先生（Privatdocent、ドイツ語でアカデミックな権威のこと）だと重要な社会主義の出版物のいくつかの要約をフランス語で（というのは、私はあいにくドイツ語を全く解さないので）やろうとしてくれました。また、私の次の著作にマルクス、エンゲルス、フォ

2017年08月14日 12:54
2699人が参加中
5

聖書より希望と慰めの言葉のトピック

聖書の話を身近な経験に置き替えてみました（62）「ひとりひとりにあわせて語られる愛のささやき」

りひとりがそれぞれ違った外国語を話すようになり、そこに居合わせたさまざまな国々出身の人びとが、それを通して、神のことを知るようになった、と聖書は告げています。　これは、突然に、日本語や英語やドイツ語ブンと聞くと、翻訳された文章を読んでいて「あれ、ここのところは、原文ではどうなっているのだろう」と考える、そう

2017年05月30日 09:27
123人が参加中

ユング心理学研究会のトピック

２０１７年２月１６日（木）ユングサロンのご案内

ルヘルムでした。　ユングは、ヴィルヘルムがドイツ語に翻訳した中国の道家の秘法書『黄金の華の秘密（太乙金華宗旨）』を読んで大きな衝撃を受け、それび陰陽五行哲学を講じている。＜翻訳書＞　『タオ人間医学』（エンタプライズ）人体科学会推薦図書　『気内臓療法』（エンタプライズ）　『タオ性科学』（エン

2017年02月20日 15:39
729人が参加中
2

Deutsche Schule von 大阪外大のトピック

はじめまして！

科の先生はホント良い先生揃いです♪ 留学もせず，結局ドイツ語をモノにすることなく卒業してしまいましたが，卒業後翻訳を頼まれることが何度かあって，そのなると思うと早いものです．進藤先生ゼミ出身で，できのわるい学生だったにもかかわらず結婚式にも出席していただき，めっちゃ感動しました．ドイツ語

2016年12月15日 18:07
118人が参加中
25

ユング心理学研究会のトピック

2016年（後期）ユングスタディのご案内

チフラワーセラピスト、ドイツ語翻訳家として活動中。著作『アルプスの少女ハイジに学べ!』　翻訳書『バッチフラワーエッセンス辞典』『バッチフラワーニューセラピーⅠ 隼雄監訳、創元社 2014.8）　　出会いの翌年となる1929年、ユングは「黄金の華の秘密」ドイツ語訳出版の際に、この

2016年09月18日 02:27
729人が参加中
4

古代エジプトのトピック

中エジプト語辞典を探してます

いままで　結構長くヒエログリフを勉強してきましたが、辞書を探してます。まず、エルマンの世界的辞書、ハニングのドイツ語辞書、西村さんの編集した「古代エジプト語基本単語集」、フォークナーの辞書、などなど。いずれもいい辞書です。でも、フォークナーの英語辞書を翻訳した「當麻夏雄訳　中エ

2016年07月16日 12:13
5758人が参加中
1

死後の世界は存在します。のトピック

太陽の法

語、インドネシア語、ドイツ語、タイ語、ハンガリー語等、多数ございます。また、点字版もございます。 http の科学関連書籍トピック。 http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=38089281&comm_id=2640727 翻訳書籍大川

2016年07月09日 09:29
35人が参加中
11

リルケ/Rilkeのトピック

リルケの翻訳は？難しいのか？

ドゥイノの悲歌の翻訳で、しっくりいくものがないので、ずいぶん昔ですが、自分でアレンジして詩にしたことがあります。ドイツ語から言葉にそって翻訳の超訳は紙であったため残っていません。第一の悲歌だけは入力していたためのこっていますが。大事な自分だけのリルケになっています。やっぱドイツ語ができないといかんですね。

2016年07月02日 19:54
878人が参加中
17

ハロー通訳アカデミーのトピック

2015年度通訳案内士試験＜最終合格速報＞

に直接御礼を申し上げたいです。 ●[英語/ドイツ語講師、企業顧問]（メルマガ読者、教材利用者）本日官報にて受験番号、氏名を確認致しました。植山先生の情熱溢れる情報発信に日々啓発され、元気を頂戴しながら10年ぶりの受験マラソンを完走出来ました。心より御礼申し上げます。 10年前のドイツ語合格の際も第1次邦

2016年02月10日 13:08
1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック