そもそも、熟語だって元々はほとんど中国から渡ってきた外来語。　日本人が使いやすいようにアレンジして、読みやすくも変えてきたもの。日本語は接続詞や修飾語が豊かで自由。だから新たな単語を入れても変化してアレンジしやすい独特の構造を持っている。外

続きを読む