mixiユーザー(id:6205760)
日記一覧
- Arrival on Japan
- 2020年12月31日08:56
 |
 |
 |
アライバル・オン・ジャパン。10カ月ぶりの日本到着。急遽決めた一時帰国であった。世界中を今も震撼させているコロナ禍により、JKは2月27日に成田からマニラへ飛んだ後、本来はコロナ禍が回復基調であった香港・中国へ移動するタイミングを図っていた。ソノ
- Whether any luck
- 2020年10月27日14:19
 |
 |
 |
ホェザー・エニィ・ラック。運があるのかどうか。27年に及ぶ海外生活では何度も運と不運を経験したが立て続けて二つの出来事に驚かされた。左画像はJKの通勤路上で起きた発砲事件による被害者。去る10月20日夕刻19:00頃の事件である。通勤路は免税輸出工業団
- Full moon
- 2020年10月03日19:39
 |
 |
 |
フル・ムーン。満月である。2020年の中秋節は新暦では10月1日であった。深圳市から香港の華南エリア、そして台湾も当夜は良く晴れて満月が上がった由。残念ながらJKのフィリピンでは断続的なスコールでとても空を見上げることはできなかった。左画像は
- Habits
- 2020年09月21日19:28
 |
 |
 |
ハビット。習慣。他にもイロイロな言い方があるが、対人関係を維持する為の習慣はマナーである。左画像はJKが工場で取っている出前の弁当である。その社長はJKの工場の隣人でフィリピン在住30年を超す日本人。ここで独立して樹脂成型の会社を経営しているが、
- Ordinary
- 2020年08月31日20:21
 |
 |
 |
オーディナリィ。普通、平常。フィリピンでの二回目のロックダウンが終わって12日間。相変わらずCOVID19感染者は毎日3000〜4000名と衰えてはないのだが、一般市民は地域経済回復-平常の生活を取り戻すことに必死である。左画像は街中の様子。人数制限は残って
- Intuition and Scientific
- 2020年08月19日19:34
 |
 |
 |
イントゥエッション アンド サイエンティフィック。直感と科学的。ヒトは生きて行く為に自身の五感を基にした直感が必要でこれは他のイキモノ達も同じである。そして、ヒトが他の動物達と異なる点の一つは、自分の行動を記録・整理し、それを科学的に考えると
- Stray
- 2020年08月06日17:59
 |
 |
 |
ストレイ。迷走すること。8/3、フィリピン政府はCOVID19の防疫レベルを一段引き上げると発表した。4段階のレベル中、準都市封鎖ともいえる二番目に厳しいMECQ(Modified Enhanced Community Quarantine)が8/4から8/18まで実行されるのだ。感染の抑制は必要では
- Masquerade
- 2020年07月26日19:48
 |
 |
 |
マスカレード、仮面舞踏会。しかしながら世界中で「3密」厳禁の御時勢、舞踏会どころか会食やチョイと飲み会もご法度。で、「仮面」だけが巾を利かせている。左画像はフェイス・シールドを付けたJK。還暦を過ぎて仮面ライダーごっこをしているのではない。COV
- Old injury
- 2020年07月13日18:35
 |
 |
 |
オールド・インジュリー、古傷である。スネにではなく腰。所謂ギックリ腰で、痛いしメンドウなのだ。JKは若い頃の格闘技・wrestling経験で、アチコチ怪我をしている。首、右肩、右膝、そして腰もそうである。また、競技における構えが体に染みついており骨盤
- Violation
- 2020年07月02日16:44
 |
 |
 |
バイオレーション、違反。であれば罰金となるか。COVID19の感染を助長してしまうような違反者は、罰金を課しても反省するのであろうか？左画像は7/1付まにら新聞から抜粋記事。マニラ首都圏の繁華街マカティ市で、バー営業はまだ許されていないにも関わらず集
- On the way
- 2020年06月26日16:26
 |
 |
 |
オン・ザ・ウエイ。直訳は「道の上」だが「目的への道行」の意味。ここでは「回復への途中」としたい。COVID19のパンデミックでは、罹患者数が抑制された国と、これから本格的な感染を予想される国等、各国の様子は異なる。アジア域では、日本や中国、タイ、
- Dark side
- 2020年06月17日18:15
 |
 |
 |
ダーク・サイド。暗黒面。なんだかダース・ベイダーが登場しそうだが、スター・ウォーズではなくフィリピン・イミグレーションの話。JKは2013年末にフィリピン事業所を登記したが、2014年の春節以降は、マニラ空港から香港経由で深圳事業所を毎月往復し
- Increased again
- 2020年06月01日17:57
 |
 |
 |
インクリーズド・アゲイン。再び増加のCOVID19。どうもしつこいウイルスである。ニンゲンであったら相当嫌われるだろうが、ニンゲンに取り付くのが彼らの身上であるから、嫌ったところでどうにもならぬ。左画像は5/31夕刻現在のフィリピンでのCOVID19状況。感
- Eid al-Fitr
- 2020年05月25日20:28
 |
 |
 |
イド・アル-フィトル。アラビア語でラマダン明けの祭日のこと。2020年は5月23・24日なのだが、フィリピンでは急遽25日も祝日とし、ほぼ三連休。これはCOVID19の防疫を考慮しており、事業所への工員集合を少しでも減らそうという政府の思惑ではないかと思う。
- Newscast
- 2020年05月21日16:54
 |
 |
 |
ニュースキャスト、報道のこと。良くも悪くも報道される内容は、我々の考えにも行動にも影響を与える。左画像はフィリピンのマニラ市と周辺で発行されている「まにら新聞」から5/20・21のニュースを抜粋。同紙にはインターネット版もあるが、あえて昔ながらの
- Release
- 2020年05月13日12:21
 |
 |
 |
リリース。「サザンが新曲をリリース」などと思い浮かべるが、解き放つ、放免する、解除すると言う意味で使われる。フィリピンではCOVID19に対する防疫措置で都市封鎖が3/18から開始されたが、5/15でようやく解除されることとなった。但し、マニラ市域との往
- Communications
- 2020年05月10日16:19
 |
 |
 |
コミュニケーションズとは「通信。連絡。意思疎通」。他に「疾病に感染する」という意味もあるようだが、COVID19からの通信は拒否したい。フィリピンにおける防疫措置である地域防疫・街の封鎖は期限が5/15まで。当地のCOVID19発生場所はマニラ市域が圧倒的で
