mixiユーザー(id:1100061)

日記一覧

戦うばーちゃん・・
2017年11月30日08:25

最近、変質者が出るんだとー。気持ち悪いねー。よそんちのドアをドスドス叩くんだとー。時には木の枝などでバシバシ叩くんだと―。それだけでも気持ち悪いのに小学生の孫がいるから子供に何かしないかと心配だよね。近頃わけのわからない人、多いからなー。ち

続きを読む

翻訳病
2017年11月29日08:29

この頃のスペイン語のニュースの翻訳はけっこう進むようになって面白くなってきたー。単語だけで意味を追っていくとなかなかわからないことが多かったのだけどなんというか・・、応用力がついた感じかねえ。それはこういう意味でしょ、と先回りできたり・・。

続きを読む

北〇鮮のボロ船
2017年11月28日08:56

北〇鮮から流れてくるボロボロの漁船、あんなので漁に出るなんざ、可哀想よねー。たまたま生きていた人はいいけど知られないまま海の藻屑になったのも多いのじゃないだろうか。北〇鮮の人たちは気の毒だなー。海外に労働力として出される人たちとか国民を人間

続きを読む

主催ですが、なにか・・
2017年11月27日08:57

30代、40代のころは人生を謳歌していたかもねー。どこにも出張って”ハツラツ”としてましたかねー。コンサートも企画したりして公民館では顔を売ってた。それがどうよ、もうさっぱりだわね。人のために何かするなんざ、面倒臭くってね・・・。自分のことで

続きを読む

アルモンデ
2017年11月26日10:00

寒くて買い物にも出たくない〜。家でゴロゴロしてる・・・。昼間の暖かいうちに買い物に行けばヨカッタねえー。しかしもう夕方だし・・・寒いし・・暗いし・・ふと思いついて冷蔵庫をのぞいてみる。明日の牛乳はありそうね。物置をのぞいてみる。明日のパンも

続きを読む

長い歌詞
2017年11月22日09:11

新しく習っているメルセデス・ソーサの曲はギターはわりに簡単だった。これにスペイン歌をのせるのがね・・・。それにネットで歌詞を調べてみたらめちゃくちゃ長いんだよっ!前の「Gracias A La Vida」も5番まであってまだ覚えられていないんだけどこれを上回

続きを読む

メルセデス・ソーサ
2017年11月21日09:20

始めてギターの弾き語りでメルセデス・ソーサの曲を習った時これが苦戦したんだなー。昔の譜面を見ると苦労のあとがアリアリよ〜。その後、他の曲も習うけど2曲目のメルセデス・ソーサを習った。これは今も進行中で苦戦真っ只中っ!前のとは違う苦労だね。同

続きを読む

鬼に金棒な単語
2017年11月20日08:57

スペイン語の単語、か〜なり覚えたと思うわ。いったいいくつ覚えたか数えたい気分だけど・・無理よねー。日常会話に必要なのはほとんど大丈夫なのではないだろうか。ニュースを訳してるので専門的な言葉もまあまあ覚えた。それに・・・昔覚えた、覚えたと思っ

続きを読む

つぃった〜
2017年11月18日11:05

実はツィッターも登録してた。してた、だけ・・・時々思い出しては見るけど暗証番号もなにもかもすぐ忘れちまうんだ。あれやこれやしてみても思い出さないんだなー。登録し直したりしたけど結局な〜んにもしてない。表紙だけ、というか・・・。インスタグラム

続きを読む

ふぇいすぶっく
2017年11月18日10:59

トモダチに誘われてFacebookもやってるけどほとんど見てるだけだなー。年に数回しか書き込みしてないよー。でも友達は増える・・。95%は消してるけど微妙に増えるね。書き込まないわけはスペイン語だからさ、わははは。10年以上前にスペイン語を始めたころ

続きを読む

スモウのこと つづき
2017年11月17日08:59

白鵬が日馬富士はビール瓶でなぐってない、と言ってるね。いったい誰が本当のことを言ってるの?ワタシ的にはやっぱり貴〇花親方が一番うさん臭い。・

続きを読む

スモウのこと
2017年11月16日08:52

ワタシ的には貴乃花親方が一番疑問。相撲協会の対応はつめが甘いけど貴〇花親方は意図的な悪意を感じるなー。日馬富士は言語道断です。貴ノ岩だっけ?彼の意見、気持ちを聞いてみたいな。引退は免れないかなー。休んでばっかりの鶴竜もこの際止めたら?わはは

続きを読む

失礼な自分・・・
2017年11月14日10:48

音楽の練習を仲間とした。いつもと違う部屋で大きい部屋だった。窓を向いてみんなで練習してたら・・夕方になって、暗くなるの早いからねー窓に自分の顔が映るようになった。自分の顔を見ながらケーナを吹いていたのだけど・・・突然ブワッと吹き出して大爆笑

続きを読む

ざまをみること
2017年11月13日08:44

うちの猫はぜ〜んぜん媚びを売らない。愛想もへったくれもない。飼い主の娘だけには甘えるかな。抱こうとするとさりげなく逃げる。その気配を感じるとトットと高い所へ上がる。まーったく、抱かせてくれないんだからっ!パソコンしてる時に猫が横を通るので試

続きを読む

なんでもテキトー
2017年11月11日12:16

月に1回スペイン語を習ってるよー。スペイン語圏の先生だけど日本語もフツーに話せるのでワタシのスペイン語もちゃんぽんでーす。わかるとこはスペイン語で、わからないところは日本語でミックスですな。どう考えてもいい加減なスペイン語ですわ、だは。ボキ

続きを読む

CDがいっぱい
2017年11月10日08:23

CDをたくさん持っている。まあ、半分はフォルクローレかな。ジャズも少しジャンルはわからないけどいろいろあるよー。スカパラとか女の子だけのグループのとかもあるよー。歌謡曲だの民謡だのはないけど・・・。しかし買って1回しか聞いてないのがいっぱい〜

続きを読む

パーに負ける
2017年11月09日09:35

晩ごはんのおかずの他に昨日のおでんの残りも大皿にのせて出した。見れば1個だけ、結び昆布が残っている・・・。実は昆布を食べるのはワタシと孫娘だけ。どっちも譲らないので・・いつものようにジャンケンになりました。3,4回のアイコの後・・娘が「パー

続きを読む

鮭の皮
2017年11月08日09:02

我が家では誰も鮭の皮を食べない。骨と一緒に皮もきれいに残してる。あれ、食べられるんだよね・・・。通の人は食べるのかな?と、思ってたら・・・小4の孫娘は皮を「美味い、美味い!」と言って食べる。誰が教えたわけじゃないのにパリパリ食べる。確かにね

続きを読む

油断ありあり
2017年11月07日09:42

大人になった娘と二人で買いものに行くと買わなくてもぺちゃくちゃ楽しいのであーる。買う気もないのに靴をあれやこれや履き比べてると「あ、それ似合うんじゃなーい?」と言われてついつい買ってしまった。か、買う気がなかったのに・・。あれやこれや見てる

続きを読む

釣りはとっといて
2017年11月06日09:03

ご飯作るの面倒臭いなー、とあれこれ考えて・・・まあ、ギョーザでも作るか、と買い物に出た。うちにひき肉があったもんね。あれ買って、これ買って・・うちですぐ使うもの、冷蔵庫に入れるものと分けてたら・・ギョーザの皮がないじゃんっ!皮がなくちゃ、な

続きを読む

ラミちゃん、残念っ!
2017年11月05日09:32

ラミちゃん、負けちゃったねー。結局どちらもホームでは勝った、というわけかな。惜しかったねえー。勝てるかな、と思ってたけど最後に打ちやがった。内川だっけな、ったく、いい所で打つやつだ。これでDeNAが優勝したらすっげえことだなーと思ってたけどそう

続きを読む

孫の学芸会
2017年11月04日10:13

孫(小4)の学芸会の演劇?は死ぬほどたいくつであった。先生、もうちょっとマシなの作ってよねー。「給食番長」がろくに給食食べないでみんなを誘って遊びに行っちゃっていっぱい残った給食に給食のオバサンが怒って家出しちゃうんだ。簡単、簡単と子供たち

続きを読む

野球の話題続きで恐縮ですが(誰に恐縮するというのだ・・)DeNAがまーた勝って嬉しいぞーい、早寝なワタクシですので試合を最後まで見られないのがつらいですが翌日の喜びはヒトシオであります。ダルビッシュで負けたのも残念ねー。じゃなくて、まあ勝てそう

続きを読む

DeNA、勝ったねー。快勝じゃん♪宮崎も打ったし、言うことないわ。あと1負も出来ないから苦しいけど2勝、3勝と頑張って欲しいっ。ラミちゃんなら出来る!

続きを読む

頑張れ、ラミちゃん!
2017年11月01日09:00

いやぁ〜、DeNA負けちゃったねえ。3連敗じゃなかったっけー?まいったなぁー。別にファンじゃないけど、わはは。宮崎がいいかなー、ひゃひゃひゃ。ラミレス監督のファンですよん。日本で頑張ってるもん。ここから奇跡の逆転だいっ!もうちょっとで勝てそうな

続きを読む