確かに、ちょっとしたときに出る「すみません」を「I’m sorry.」と言い換えるのは言葉の意味としておかしいですね。…しかし、英語の偏差値が「40」だった私は、ついそうしてしまいそうです。良い言い換え例を覚えておかねば。ちょっと話がズレますが…ヤク

続きを読む