「南三陸町支援チャリティーコンサート」
[Concert de charité pour les sinistrés du séisme au Japon à Minamisanriku-cho]
アマチュアピアニストであり兵庫県西宮市役所職員の谷口博章は、東日本大震災の発生した2011年3月11日の後、2週間、南三陸町役場に派遣され、同町を支援した。そんな谷口が震災後の状況を写真などとともに語り、被災地で演奏したピアノ曲を再び奏でる。
Un pianiste amateur et fonctionnaire, Hiroaki Taniguchi, qui a été envoyé à Minamisanriku-cho après le 11 m