*管理者様、告知失礼します。
K K×2 Presents!
第四届 上海雷鬼祭典
~SHANGHIGH REGGAE BASHMENT Vol,4~
日時:2011年9月30日 21時半~ラスト
場所:NODE Lounge
チケット:当日券150元
数量限定前売り券100元
住所:上海市淮海西路570号紅坊A2-102 近虹橋路
Tel:13482853227(MASA K K x 2)
【ARTIST】
Special Guest Deejay:卍LINE from JAPAN
Guest: Nissin from Japan
Shanghai side:Digital Kun-Fu, FAR EAST LION UNDERGROUND,
BOOMBADIL & SAL from SHANGHAI YARD
And more…??
Noguchi Plaza
Japanese American Cultural & Community Center
244 South San Pedro Street
Los Angeles, CA 90012
7 September 2011 6:30 – 8:00 p.m.
9月7日(水)午後6時30分から8時
リトル東京日米文化会館広場にて『ARIGATO for Supporting Japan』
というイベントが開催されます。
誰でも参加可能なOpen to Public Eventです。
英語の説明が出ているので取りあえず、それを転載します。
(後ほど日本語が出たらそれも載せていきますね)
********