ヨークで親子の会というのがあるのですが、オープンデーを開いて東北地方太平洋沖地震の災害義援金を集めるイベントを開催いたします。
今週の土曜日で少し急なのですが、もしお近くにお住まいの方や日本に興味がある友人などいらっしゃいましたら、どうぞ誘っておこしください。
詳細は以下のとおりです。
JAPAN EMERGENCY APPEAL
In response to the terrible events in Japan, we, York Japanese Families' Association, are holding a special open day to raise funds for all the children who are affected by disaster.
T
知人がオーガナイズしているイベントです。
計画当初とは場所が変更になっているようなのでご注意ください。
Please join us for our fundraising events with Sanshin music as well as Eisa dance (Okinawan folk dance) performances at the following venues on 26th and 27th March 2011!
SouthBank, London SE1 / The Observation Platform (near OXO Tower)
26th March (Sat) 13:00 – 16:00
Public Transport: Waterloo (South West Train, London Underground & many bus routes) or Embankment (London Underground)
Venue I