Daumシンジカフェサイトからの引用です。
[[기사]] [머니투데이] '코요테' 신지, 솔로 앨범 낸다
그룹 코요태의 멤버 신지가 솔로앨범을 발표한다.
신지는 지난 2일 MBC 라디오 '두시의 데이트 박명수입니다'에 출연해
"음반을 준비하고 있다"며 솔로 앨범 소식을 전했다.
신지는 이날 방송에서 "음반을 낸 것도 아닌데 괜히 바쁘다"며
"지금 앨범을 준비하고 있다"고 말했다.
그는 이어 "나는 댄스로 하고 싶은데 사무실에서 자꾸 발라드로 하라고 해서 싸우고 있다"며
"나도 편안한 음악을 좀 하고 싶어서 의견을 계속 조율하고
있다"고 밝혔다.
팬들은 신지의 솔로앨범 발매소식에 "드디어 음악으로 돌아오는 거냐",
"고민하지 말고 댄스, 발라드 모두 넣어달라"는 등 기대 어린 목소리를
내고 있다.
訳
[[記事]] [マネートゥデー] 「コヨーテのシンジ、ソロアルバム出す」
シンジは去る 2日 MBC ラジオ 「2時のデートパク・ミョンスです」に出演して
「アルバムを準備している」とソロアルバムのニュースを伝えた。
シンジはこの日放送で 「アルバムを出したのでもないのに訳もなく忙しい」と
「今アルバムを準備している」と言った。
彼女は引き続き 「私はダンスで行きたいのに事務室からしきりにバラードにしろと言われ争っている」と
「私も楽な音楽をしたくて意見をずっと合わせている」と明らかにした。
ファンはシンジのソロアルバム発売ニュースに 「いよいよ音楽に戻って来るのか？」
「悩まずにダンス, バラード全部入れてくれ」など期待をこめた声を
上げている。
と[マネートゥデー]の記事を引用したニュースが出ていました。
この記事以外、アルバムの内容や発売日など詳しい事は
未だ出ていませんでしたが、ソロ活動が現実味を帯びてきました。
我々日本のファンも期待しましょう。
[[기사]] [머니투데이] '코요테' 신지, 솔로 앨범 낸다
그룹 코요태의 멤버 신지가 솔로앨범을 발표한다.
신지는 지난 2일 MBC 라디오 '두시의 데이트 박명수입니다'에 출연해
"음반을 준비하고 있다"며 솔로 앨범 소식을 전했다.
신지는 이날 방송에서 "음반을 낸 것도 아닌데 괜히 바쁘다"며
"지금 앨범을 준비하고 있다"고 말했다.
그는 이어 "나는 댄스로 하고 싶은데 사무실에서 자꾸 발라드로 하라고 해서 싸우고 있다"며
"나도 편안한 음악을 좀 하고 싶어서 의견을 계속 조율하고
있다"고 밝혔다.
팬들은 신지의 솔로앨범 발매소식에 "드디어 음악으로 돌아오는 거냐",
"고민하지 말고 댄스, 발라드 모두 넣어달라"는 등 기대 어린 목소리를
내고 있다.
訳
[[記事]] [マネートゥデー] 「コヨーテのシンジ、ソロアルバム出す」
シンジは去る 2日 MBC ラジオ 「2時のデートパク・ミョンスです」に出演して
「アルバムを準備している」とソロアルバムのニュースを伝えた。
シンジはこの日放送で 「アルバムを出したのでもないのに訳もなく忙しい」と
「今アルバムを準備している」と言った。
彼女は引き続き 「私はダンスで行きたいのに事務室からしきりにバラードにしろと言われ争っている」と
「私も楽な音楽をしたくて意見をずっと合わせている」と明らかにした。
ファンはシンジのソロアルバム発売ニュースに 「いよいよ音楽に戻って来るのか？」
「悩まずにダンス, バラード全部入れてくれ」など期待をこめた声を
上げている。
と[マネートゥデー]の記事を引用したニュースが出ていました。
この記事以外、アルバムの内容や発売日など詳しい事は
未だ出ていませんでしたが、ソロ活動が現実味を帯びてきました。
我々日本のファンも期待しましょう。
|
|
|
|
コメント(40)
もう一つ記事が出ていました。
지난해 12월 김종민의 군입대 이후 코요태의 음악 활동을 중단했던 신지는 4
월 말부터 본격적인 솔로 앨범 녹음 작업을 시작했다.
신지의 첫 솔로 앨범. 프로듀서는 코요태의 매니저이자 작곡가인 박성진씨가 맡았고 현재 여러 작곡가들의 노래를 받아 녹음 작업을 진행 중이다.
소속사는 "코요태 활동으로 인해 신지에게 댄스 가수 이미지가 강하지만 허스키한 고음 음색을 잘 살린 발라드도 꽤 잘어울린다"면서 "계절을 염두해 둔 댄스가 대표곡이 될지 발라드가 될지는 미정"이라고 설명했다. 또 "신지가 김종민이 떠난 후 바로 객원 보컬을 기용해 코요태 활동을 하는 것을 원하지 않았다. 혼자라도 열심히 활동하겠다는 의지를 보였다"고 밝혔다.
신지의 솔로 활동에 래퍼 빽가는 사진 작가로 힘을 보탰다. 서울 신사동에 개인 사진 스튜디오를 오픈하고 전문 사진 작가로 활동 중인 빽가는 신지의 솔로 앨범의 재킷 사진을 촬영할 예정이다.
訳
去年 12月のキム・ジョンミン軍入隊以後コヨテの音楽活動を中断したシンジは
4月末から本格的なソロアルバム録音作業を始めた.
シンジの初ソロアルバム、プロデューサーはコヨテのマネージャーと同時に
作曲家であるパク・ソンジンさんが引き受け、現在多くの作曲家たちの歌を
受けて録音作業を進行中だ。
所属社は 「コヨーテ活動によってシンジにダンス歌手のイメージが強いが、
ハスキーな高音音色をよく生かしたバラードもかなり似合う」としながら
「季節を念頭にしたダンスが代表曲になるかバラードになるかは未定」と
説明した。
また "シンジがキム・ジョンミンが去った後、まさに客員ボーカルを起用して
コヨーテ活動をするのを望まなかった。
ひとりでも熱心に活動するという意志を見せた"と明らかにした.
この記事が事実なら発売は６月ですね〜。
지난해 12월 김종민의 군입대 이후 코요태의 음악 활동을 중단했던 신지는 4
월 말부터 본격적인 솔로 앨범 녹음 작업을 시작했다.
신지의 첫 솔로 앨범. 프로듀서는 코요태의 매니저이자 작곡가인 박성진씨가 맡았고 현재 여러 작곡가들의 노래를 받아 녹음 작업을 진행 중이다.
소속사는 "코요태 활동으로 인해 신지에게 댄스 가수 이미지가 강하지만 허스키한 고음 음색을 잘 살린 발라드도 꽤 잘어울린다"면서 "계절을 염두해 둔 댄스가 대표곡이 될지 발라드가 될지는 미정"이라고 설명했다. 또 "신지가 김종민이 떠난 후 바로 객원 보컬을 기용해 코요태 활동을 하는 것을 원하지 않았다. 혼자라도 열심히 활동하겠다는 의지를 보였다"고 밝혔다.
신지의 솔로 활동에 래퍼 빽가는 사진 작가로 힘을 보탰다. 서울 신사동에 개인 사진 스튜디오를 오픈하고 전문 사진 작가로 활동 중인 빽가는 신지의 솔로 앨범의 재킷 사진을 촬영할 예정이다.
訳
去年 12月のキム・ジョンミン軍入隊以後コヨテの音楽活動を中断したシンジは
4月末から本格的なソロアルバム録音作業を始めた.
シンジの初ソロアルバム、プロデューサーはコヨテのマネージャーと同時に
作曲家であるパク・ソンジンさんが引き受け、現在多くの作曲家たちの歌を
受けて録音作業を進行中だ。
所属社は 「コヨーテ活動によってシンジにダンス歌手のイメージが強いが、
ハスキーな高音音色をよく生かしたバラードもかなり似合う」としながら
「季節を念頭にしたダンスが代表曲になるかバラードになるかは未定」と
説明した。
また "シンジがキム・ジョンミンが去った後、まさに客員ボーカルを起用して
コヨーテ活動をするのを望まなかった。
ひとりでも熱心に活動するという意志を見せた"と明らかにした.
この記事が事実なら発売は６月ですね〜。
また新たな記事がdaumシンジカフェに出ていましたので紹介します。
「코요태 휴식기간동안 색다른 모습 보이기 위해」
스포츠한국 문미영기자 mymoon@sportshankook.co.kr
코요태의 신지가 솔로로 독립선언을 했다.
신지는 6월 초 앨범을 발표하며 본격적인 솔로 활동에 나선다.
코요태의 소속사 관계자는 “김종민이 군복무를 마치기 전까지 신지는
독립적인 활동을 하기로 결정했다.
데뷔 후 처음으로 단독으로 무대에 서서 노래하게 됐다”고 말했다.
신지는 후배가수 성제의 활동을 도와주기 위해 듀엣을 하는 등
코요태 활동 기간 동안 홀로서기를 준비한 바 있다.
신지는 현재 녹음 작업을 진행하며 앨범 발매를 위한 본격적인
준비에 들어갔다. 신지의 솔로 앨범에는 댄스를 비롯해 발라드 등
다양한 장르의 노래가 실릴 예정이다.
코요태의 소속사 관계자는 “신지의 솔로 활동은 코요태의 해체를
의미하는 것은 아니다.
코요태 휴식기를 통해 신지의 색다른 모습을 보여주는데 초점을 맞춘 것이다”고 말했다.
「コヨーテ休息期間の間 風変りな姿見せるため」
スポーツ韓国ムンミヨン記者 mymoon@sportshankook.co.kr
コヨーテのシンジがソロで独立宣言を行った。
シンジは 6月初アルバムを発表して本格的なソロ活動に出る.
コヨーテの所属社関係者は “キムジョンミンが軍服務を終える前までシンジは
独立的な活動をすることに決めた.
デビュー後初めて単独で舞台に立って歌うようになる”と言った.
シンジは後輩歌手ソンジェの活動を手伝ってくれるためにデュエットをするなどコヨーテ活動期間の間一人立ちを準備した事がある.
シンジは現在録音作業を進行しながらアルバムリリースのための本格的な
準備に入って行った.
シンジのソロアルバムにはダンスを含めてバラードなど多様なジャンルの
歌が入れられる予定だ.
コヨーテの所属社関係者は “シンジのソロ活動はコヨーテの解体を
意味することではない.
コヨーテ休息期を通じてシンジの風変りな姿を見せてくれるのに
焦点を合わせた”と語った。
やっぱり、今度のソロアルバムはダンス、バラード混載みたいです。
コヨーテ解散も否定しているみたいですので、
まだまだ楽しめそうですね。
「코요태 휴식기간동안 색다른 모습 보이기 위해」
스포츠한국 문미영기자 mymoon@sportshankook.co.kr
코요태의 신지가 솔로로 독립선언을 했다.
신지는 6월 초 앨범을 발표하며 본격적인 솔로 활동에 나선다.
코요태의 소속사 관계자는 “김종민이 군복무를 마치기 전까지 신지는
독립적인 활동을 하기로 결정했다.
데뷔 후 처음으로 단독으로 무대에 서서 노래하게 됐다”고 말했다.
신지는 후배가수 성제의 활동을 도와주기 위해 듀엣을 하는 등
코요태 활동 기간 동안 홀로서기를 준비한 바 있다.
신지는 현재 녹음 작업을 진행하며 앨범 발매를 위한 본격적인
준비에 들어갔다. 신지의 솔로 앨범에는 댄스를 비롯해 발라드 등
다양한 장르의 노래가 실릴 예정이다.
코요태의 소속사 관계자는 “신지의 솔로 활동은 코요태의 해체를
의미하는 것은 아니다.
코요태 휴식기를 통해 신지의 색다른 모습을 보여주는데 초점을 맞춘 것이다”고 말했다.
「コヨーテ休息期間の間 風変りな姿見せるため」
スポーツ韓国ムンミヨン記者 mymoon@sportshankook.co.kr
コヨーテのシンジがソロで独立宣言を行った。
シンジは 6月初アルバムを発表して本格的なソロ活動に出る.
コヨーテの所属社関係者は “キムジョンミンが軍服務を終える前までシンジは
独立的な活動をすることに決めた.
デビュー後初めて単独で舞台に立って歌うようになる”と言った.
シンジは後輩歌手ソンジェの活動を手伝ってくれるためにデュエットをするなどコヨーテ活動期間の間一人立ちを準備した事がある.
シンジは現在録音作業を進行しながらアルバムリリースのための本格的な
準備に入って行った.
シンジのソロアルバムにはダンスを含めてバラードなど多様なジャンルの
歌が入れられる予定だ.
コヨーテの所属社関係者は “シンジのソロ活動はコヨーテの解体を
意味することではない.
コヨーテ休息期を通じてシンジの風変りな姿を見せてくれるのに
焦点を合わせた”と語った。
やっぱり、今度のソロアルバムはダンス、バラード混載みたいです。
コヨーテ解散も否定しているみたいですので、
まだまだ楽しめそうですね。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
KOYOTEが大好きです。 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
