Daniel: Mr. Miyagi it’s over. It’s over forget about it. I’m afraid. Let’s get out of here. I wanna go home.
Mr. Miyagi: Cannot! Cannot! Cannot! Most not! It’s okay to lose to opponent. Must not lose to fear!
Daniel: You know I’m afraid! I’m afraid of him. All right? What do you want me to do?
Mr. Miyagi: You stay focused. Daniel san, your best karate still inside you. Now time let out!
Mike: Come on, get up! Get on that line, Get on that line, LaRusso! You’re worthless! Your slope teacher’s nothing! Get up ! You’re not champion! Get up! You suck, LaRusso. You suck! And your teacher’s karate’s shit! You hear me? It’s shit! You’re a joke LaRusso! Your karate’s a joke. Your teacher isn’t worth shit! He’s nothing, He’s nothing, and you’re nothing! I own you, I own you, LaRusso! Where’s your little jap teacher now? He’s a phoney! He’s a fake! He didn’t teach you nothing! Your karate’s shit! Get up!
Daniel: Mr. Miyagi! Mr. Miyagi! ・・・ Forget about it! ・・・ The winner! ・・・ We did it! We did it!