ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

実用フランス語技能検定(仏検)コミュの◎ 一級について

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
こんにちは
初めまして。
去年、やっと準一級に合格し、一級が今年の春になったことを知らず、去年の秋に一級を受験し、基準点とはほど遠く不合格でした。
今年の一級を受験予定ですが、皆さんどのような対策をしてらっしゃいますか?
よろしければ、教えてください。

コメント(17)

こんにちは。
私も昨秋初挑戦して、1点差で涙を飲みました。いつも試験本番に弱いと思って、多少不調でも通るくらいの力をつけて試験に臨んだつもりですが、、、。
 試験本番では、多義語と聞き取り書き取りがあまり過去問を自宅で解いた時よりは出来なかったので、結果が来るまでは、合格していてもぎりぎり、不合格でもぎりぎりかなーと思っていました。
 結果判明後自己採点したら、聞き取りは半分くらいでした。(過去問では8割から9割はできていたのですが、、、。)試験本番ではテープの音が少し割れるような音で、ノイズも気になって、あせってしまいました。そうは言っても、試験の説明するテープの日本語は聞き取れるのですから、言い訳といえばそれまでですが、、、。

 皆さんの書き取り聞き取りの感想はいかがでしょうか。

 正直、合格するつもりで受験したので、落ち込みは激しかったのですが立ち直りましたので、再挑戦に向けて聞き取りを中心に頑張ります。

 もうすぐ二次試験ですね。受験される方は、頑張って下さい。御健闘お祈りします。
1点は、悔しいですね。。
多義語、名詞などできるだけ確実に覚えていくしかないですかね。
聞き取りも、地道にやってみます。
 AYAさんへ。

 名詞化問題はフランス語名詞化辞典とやさしいラルース仏仏辞典NIVEAU 2を中心にやっています。書き替えに使える表現(たとえば、faire preuve de..., rendre, proceder a..., dans un etat de ...などなど、数え挙げればきりがありませんが、意識的に学習しています。

 多義語は、過去問解説のどこかでも指摘していましたが、一種のクイズ、なぞなぞみたいな感じがしますので、要領のいい学習法はないでしょうね。辞書を引いた時に基本単語(マークのついたもの)はできるだけすべての意味を確認するようにしています。

 お互い、春に向けて頑張りましょう。
こんにちは!
今更なんですが、dictéeに関して、どうも素早くかけないのですが、何かいい方法はないでしょうか?これはやはり筆記体じゃないと無理なんでしょうか?
おすすめの方法を教えてください。

私は、
1.全体をつかむ
2.ひたすらかく
3.補充(てか間に合いません、2度目のゆっくりがもう一度くればちょうどいいです)

もしかして、1回目ですでに書き始めるべきなんでしょうか?


リスニング対策ですが、私は同じくRFI聞いたり、シャドーイングを毎日やっていますよ。最近はきちんとした発音をしないと聞き取れないということをきき、Phonétiqueも頑張っています。
だいぶ前に一級合格しましたが、


とにかく書くスピードを上げることですね。


つづりの正確さ、文章の組み方を即時に判断でき


、聞き取った瞬間に手を動かせるくらいでないと、


正直、合格ライン突破は厳しいですかね。


とにかく一次試験は、はやく正確に、ができないといけないと思います。




Dicteeに関しては、一回目で書きはじめないと間に合わないと思いますよ?

在仏15年の自分が言うのもなんですが、

一回目書かずに聞くだけというのはちょっと無謀かと。

せめて聞き取れる単語やフレーズだけでもメモに書き取って、


2回目以降から穴埋め感覚で進めていかないと間に合いませんよ。
ダイセツさん、
ありがとうございます!
やはり、1回目、聞くだけは無謀だったんでね。
問題文の通りしているとだまされますね・・・
確かに全体をつかんだとしても、すぐさま忘れますしね。
残りわずかしかありませんが、できることをがんばります。
ああ、そういえば問題文に書いてありましたね、そういう指示w

あれはひっかけだと思って華麗にスルーしていたんですが、
割とおとなしく指示通りに聞いてる人のほうが多くて、かえってビックリさせられましたw


Dicteeのコツの一つですが、
大前提として凡ミスは絶対避けることです。

で、凡ミスはハッキリいえば綴りの間違いです。
聴いた瞬間に一発で正しく書けるようにしないといけません。

仮に綴りがどうしても分からない場合でも、音声通りかいておいて余裕があれば悩めばいいです。
どうせ減点対象でも一番低いもので収まりますから。


むしろ重要なのは2回目の朗読以降の文法です。
動詞の活用、複数形・性の有無など、
これを見逃すと確実に大ダメージを食らうものには要注意です。
例え正しいと思っている箇所でも、一度は疑っておく必要があります。

文法に注意を払う分、やっぱり綴りにはそれほど集中力を割くわけにも行かないので、
単語レベルに関しては「書けて当たり前」という感覚でいくべきです。
漢字を覚えるのと一緒だと考えてもいいかと。


とにかく、常に時間配分に余裕を持てば、それほど焦らずとも良いかと思います。
ダイセツさん>

再び有難うございます!
おっしゃられた注意点に気をつけながら、実行したところ、以前よりよくなりました。とにかくやるしかないです。有難うございます!

もう試験も明後日にひかえ、かなりどたばたな状況なのですが、少し疑問がわいてきました。それはディクテを1回目で書くと、聞きとったところをスペースで空き空きにしたあと、2回目をやると、綺麗にかけないのです。そして、3回目完成して、なんかつめすぎたところとかをケシゴムでけして直したりしているのですが、こんな感じでいいのでしょうか?

別紙に全部かいて、3回目終わって3分で解答用紙に美しく書き直すと、その間だとあせるし、むしろ移し間違えが生じます。なので、解答用紙に1回目から直接かいているのですが、すごい汚くなってしまいます。そんでケシゴムでなおします。

これでいいんでしょうか?
すごい直前すぎてご回答頂けるかわかりませんが、どなたかご回答頂ければ幸いです。
私の場合、一回目は直接 解答用紙には書き込まないようにしています。

渡された下書き用の紙に書いてから、あとで清書するようにしています。

残り時間3分だとさすがにきついので、

できれば3回目を聞き取りながら同じスピードで書き写すぐらいが理想といえば理想です。

1級で求められる能力としては、

聞いて理解するのはもちろんのこと、

書くはやさと正確さも求められているので、これもやはり一つの試練だと思って挑まないといけないと思います。


もし間に合わなさそうであるのあらば、

よっしーさんのやり方でも大丈夫だとおもいます。

最悪、汚すぎて文字が判別できないようなことさえなければ、どんな方法でもかまわないはずです。

とりあえず、少しでも見直せる時間があるほうが有利なのは確かなので、

余裕を持ってやり遂げられる方法をリラックスして実行するのみです。
ダイセツさん、何度もご丁寧に有難うございます。
試験前なので、ささいなことでも気になってしまいます。
本当にお返事を頂いて助かりました。
やっぱ1回目にいきなりだと不安になったけど、実際どんなもんだろうと思いまして・・・
あとは本当にやるっきゃないですね。
がんばります!
先週ようやく仏検1級の最終合格通知をいただきました。一次試験を1点差で泣くこと、複数回。準1級までは順調でしたが、それからが予定よりだいぶ長く時間を要してしまいました。

資格を持つと、それまでの過程は関係なく実社会で求められるレベルはみな同じです。しかし、留学経験がなかったり、帰国子女でなければ1級は受からないなどという噂も時には耳にします。そんな中で、大学でフランス語の授業をとったこともなければ、海外留学経験もなく、ましてや帰国子女でもない自分が時間はかかりましたが1級を取得できたのには、非常に喜んでいます。(まあ、現在では国内にいてもいろいろとフランス語に接する機会というのは努力しだいでたくさんありますからね。)同じ境遇の学習者の励みになれればと思います。

ラジオフランス語講座入門編からフランス語の世界の扉を開けて十数年になります。今でもラジオ講座は応用編は勿論、入門編も毎日通勤途中に聴いています。いまだに毎回1−2個は忘れかけていたことや新しい発見などがあり、まだまだこれでは、と思ってしまいます。

1つの区切りはつきましたが、忘れることの方が覚えることより多くなってきたこ今日この頃、レベルの維持は勿論、向上に向けて日々フランス語と付き合っていきたいと考えています。
二次試験受けてきました。

詳しくは、「仏検1級『不合格者』の会」へ。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=3059804
はじめまして!
準一級に合格して3年ほど経ちましたので、そろそろ一級にチャレンジしてみたくなりました。
何連敗するかわかりませんが(^^;;、地道にやって行こうと思います。
みなさま、よろしくお願いします。
今年も二次試験受けました。

こちらで簡単なご報告しています。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=3059804

ログインすると、残り3件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

実用フランス語技能検定(仏検) 更新情報

実用フランス語技能検定(仏検)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング