海外マイナーアニメ・無名アニメコミュのノルウェーのアニメ（Norsk Animasjon）

『パトカーのペッレ-水辺にゆく』（パトカーのペッレ-アニメ版）2009
Pelle Politibil går i vannet（ノルウェー語）
Ploddy the Police Car Makes a Splash（英語）
Politseiauto Pelle（エストニア語）

【原作】
オーゲ・マグヌセン（Åge Magnussen）

【スタッフ】
監督（Regissør）：ラスムス・スィーヴェルトセン（Rasmus Sivertsen）
脚本（Manus）：アルトゥル・ヨハンセン（Arthur Johansen）

【製作所】
ネオフィルム（NEOFILM）
http://www.neofilm.no/
ノルディスク・フィルム（Nordisk film）
http://www.nordiskfilm.com/
クヴィステン・アニメーション（Qvisten Animation）
http://www.qvisten.no/

【公開日】
2010年1月8日

【言語】
ノルウェー語

【時間】
74分

【フィルム形式】
35mm

【公式サイト】
http://www.pellepolitibil.no/

【出品】
広島国際アニメーションフェスティバル（2010）
トロント国際映画祭（Toronto International Film Festival）2010
コペンハーゲン国際映画祭（Copenhagen International Film Festival）2010

【資料】
Pelle Politibil går i vannet - Norwegian Film Institute
http://www.nfi.no/english/norwegianfilms/show.html?id=950
Animationfilmfest Hiroshima2010 - Norway.no
http://www.norway.or.jp/en/news_events/culture/literature/animationfilmfest_hiroshima2010/
Pelle Politibil går i vannet – Wikipedia
http://no.wikipedia.org/wiki/Pelle_Politibil_g%C3%A5r_i_vannet

意思を持ったフォルクスワーゲンのパトカーが活躍する3DCGアニメーション。
水辺が舞台で、カワウソ（？）と仲良くなり、一緒に行動します。

1986年に子供向けラジオ番組『Barnetimen for de minste』に初登場し、
http://no.wikipedia.org/wiki/Barnetimen_for_de_minste
1993年に実写テレビシリーズが放映。
http://no.wikipedia.org/wiki/Pelle_Politibil_(TV-serie)
2002年に実写長編映画が制作されたとのこと。
http://no.wikipedia.org/wiki/Pelle_Politibil

実写版は『ナイトライダー』（Knight Rider）を彷彿とさせます。
子供向けという事もあってコミカルな要素があるので、
個人的には『テツワン探偵ロボタック』辺りも思い出します。

↓何と、サントラがAmazonで買えます!!
http://www.amazon.co.jp/Pelle-Politibil-G%C3%A5r-I-Vannet/dp/B004CPSGLY

↓こちらは、ラジオ放送版だろうか？（Amazon）
http://www.amazon.co.jp/H%C3%B8ytlesing-Pelle-Politibil/dp/B004CSGXPM

※画像･中･右は実写版

予告編（Trailer）
http://www.youtube.com/watch?v=g7RUIc_o8kc

実写版主題歌
http://www.youtube.com/watch?v=cjEwjDvh_2c

初版：2011年02月06日 18:29

コメント(25)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 02月14日 11:24

ソランとルードヴィーク - フロークリーパのクリスマス（2013年）
Solan og Ludvig – Jul i Flåklypa

【監督】（Regissør）
ラスムス・アンドレ・スィヴェルトセン（Rasmus Andre Sivertsen）
【脚本】（Manus）
カシュテン・フッル（Karsten Fullu）
【映画会社】（Filmselskap）
マイポ・フィルム（Maipo Film）
クヴィステン・アニメーション（Qvisten Animation）
アウクルスツティフテルセン（Aukruststiftelsen）
【公開日】（Utgivelsesår）
2013年11月8日
【時間の長さ】（Langde）
76分（min）

【公式サイト】
http://www.solanogludvig.no/

【資料】
https://no.wikipedia.org/wiki/Solan_og_Ludvig_%E2%80%93_Jul_i_Fl%C3%A5klypa
http://www.imdb.com/title/tt2769896/

予告編
http://www.youtube.com/watch?v=lhFKBmE99j8

日本でもよく知られている、
『ピンチクリフ・グランプリ』
（Flåklypa Grand Prix）
シリーズの第３作目。

時間が止まった町、フロークリーパ（Flåklypa）が舞台。

新聞の売れ行きの落ち込みに悩む、
フロークリーパ新聞（Flåklypa Tidende）の、プレーセン（Pløsen）編集長は一計を案じ、
フロークリーパの町の人々に、ホワイトクリスマスを約束するために、
自動車修理工で発明家のレオドル・フェルゲン（Reodor Felgen）の発明した、
雪製造マシーンで雪を降らせようとしますが、その機械が暴走してしまい、
大量の雪に、フロークリーパの町が埋もれてしまおうという事態へと発展。

さあ、どうなる？

[2] mixiユーザー 02月14日 11:24

ソランとルードヴィーク - フロークリーパのクリスマス（2013年）
Solan og Ludvig – Jul i Flåklypa

ポスター画像

[3] mixiユーザー 02月14日 12:14

ソランとルードヴィークと、キツネのしっぽの生えたグリン（1998年）
Solan, Ludvig og Gurin med reverompa

【監督】（Regissør）
【制作】（Produsent）
ヨン・マッティン・ヤコブセン（John M. Jacobsen）
ニッレ・ティースタ（Nille Tystad）

【脚本】（Manus）
シェル（チェル）・アウクルスト（Kjell Aukrust）
アンネシュ・ハトロ（Anders Hatlo）
ヴィーベケ・イースエ（Vibeke Idsøe）
※「Idsøe」の発音はコレで正しいのか不明ですが仮に「イースエ」としておきます

【映画会社】（Filmselskap）
映画仲間（Filmkameratene）
アニマジックネット（AnimagicNet）
※「Animagic」はノルウェー語というより英語っぽいので「アニマジック」としました
スウェーデン映画制作所（Svensk Filmindustri）

【公開日】（Utgivelsesår）
1998年8月7日

【時間の長さ】（Langde）
76分（min）

【資料】
https://no.wikipedia.org/wiki/Solan,_Ludvig_og_Gurin_med_reverompa
http://www.imdb.com/title/tt0166350/

日本でもよく知られている、
『ピンチクリフ・グランプリ』
（Flåklypa Grand Prix）
シリーズの第２作目。

内容は、イタズラ好きのノーム（妖精）のグリンが、
朝起きたら狐の尻尾が生えていた。
その噂が広まり、強欲な未亡人がその狐の尻尾を手に入れようと、
探偵のソランとルードヴィークを雇うが、
彼らはグリンを助ける事にする。
という内容のようです。

第１作目と第３作目とは違い、セルアニメーションの様です。

http://www.youtube.com/watch?v=c3ogmgz8yEM

[4] mixiユーザー 02月14日 12:48

ポリスカーズ（2013年）
Pelle Politibil på sporet

【監督】（Regissør）
ラスムス・アンドレ・スィヴェルトセン（Rasmus Andre Sivertsen）
ルーネ・スポーンス（Rune Spaans）

【脚本】（Manus）
アットゥル・ヨハンセン（Arthur Johansen）

【映画会社】（Filmselskap）
ネオフィルム（Neofilm）

【公開日】（Utgivelsesår）
2013年5月3日

【資料】
https://no.wikipedia.org/wiki/Pelle_politibil_p%C3%A5_sporet
http://www.imdb.com/title/tt2752584/

『パトカーのペッレ』の3DCGアニメーション第２作目。

人間に襲われた鷲の赤ちゃんを救出するお話。

第１作目に登場したカワウソも出てきます。

日本では『ポリスカーズ』という題名で、DVDが発売された。

https://www.youtube.com/watch?v=3BHjc-8szsk

[5] mixiユーザー 02月14日 12:50

パトカーのペッレ（Pelle Politibil）
がPCゲームにもなっている様です。

http://www.mamut.net/mediagram/newsdet227.htm

[6] mixiユーザー 07月14日 11:04

ハッケバッケの森の動物たち（Dyrene i Hakkebakkeskogen）アニメーション版

《監督》 Regissør
ラスムス・Ａ・スィヴェルトセン（シヴェルトセン）
Rasmus A. Sivertsen
《脚本》 Manuskript
カシュテン・フッル
Karsten Fullu
《映画会社》 Filmselskap
クヴィステン・アニメーション
Qvisten Animation
《公開日》 Antatt premieredato
2016年9月16日

※ノルウェー映画協会（Norsk filminstitutt）より

《資料》
http://www.nfi.no/bransje/tildelinger/tilskudd?key=127820
http://www.dagbladet.no/2014/04/25/kultur/film/hakkebakkeskogen/32975383/
http://www.tu.no/storylabs/annonse-han-bruker-en-av-landets-kraftigste-pc-er-til-a-lage-norges-nye-storfilm/345612
http://minioya.no/arrangementer/animasjonsverksted-mot-dyrene-hakkebakkeskogen-og-casting-med-qvisten-animation/

作家、作詞家、作曲家、画家として幅広く活躍した、
トールビョルン・エグネル（Thorbjørn Egner, 1912-1990）の童話、
『ハッケバッケのゆかいな動物』（偕成社）
の人形アニメーション化。

現時点では、まだ予告編映像も出来ていない様ですね。

[7] mixiユーザー 07月14日 11:08

ハッケバッケの森の動物たち
Dyrene i Hakkebakkeskogen

原作の絵本の画像

画像左：地元版
画像中：邦訳版

絵柄がかなり異なっていますが、どちらも、
トールビョルン・エグネル（Thorbjørn Egner, 1912-1990）
によるイラストだそうです。

画像右：演劇の一場面
https://www.youtube.com/watch?v=UHVo1ww1iJQ

[8] mixiユーザー 07月14日 11:39

ソランとルードヴィーク - ここからフロークリーパまで（2015年）
Solan og Ludvig - Herfra til Flåklypa

《監督》 Regissør
ラスムス・Ａ・スィヴェルトセン（シヴェルトセン）
Rasmus A. Sivertsen

《脚本》 Manuskript
カシュテン・フッル
Karsten Fullu

《デザイン》
ヒェル・アウクルスト
Kjell Aukrust

《映画会社》 Filmselskap
マイポ映画
Maipo Film
アウクルスツティフテルセン
Aukruststiftelsen
クヴィステン・アニメーション
Qvisten Animation

《資料》
http://www.imdb.com/title/tt4970552/
http://www.filmweb.no/filmnytt/article1250067.ece

『ピンチクリフグランプリ』シリーズの一つ。

ソランは、オールヴァル・O・クレップヴォール（Olvar O. Kleppvold）を相手に、
秘密の賭けを行う。
もし負ければ、自転車修理工で発明家の、
レオドル・フェルゲン（Reodor Felgen）の工房を取られてしまう…。

といった感じの内容の様ですが、翻訳が間違っていたらすいません。

https://www.youtube.com/watch?v=1_T5nFuT-4g

[9] mixiユーザー 10月22日 23:50

トロール：しっぽ物語
Troll: The Tail of a Tail

【監督】
ペーター・ドッド（Peter Dodd）イギリス
クリスティアン・カンプ（Kristian Kamp）ノルウェー
【脚本】
Susanne Bolch カナダ
ジョン・メイ（John May）カナダ
【スタジオ】
サガ・トゥーン（Sagatoon）
【公開日】
2017年11月22日
【資料】
http://www.imdb.com/title/tt6469892/

ノルウェーの3DCG劇場用アニメーションですが、
ネット上にあまり情報が出ておりません。

監督や脚本を手掛けたスタッフなどの情報が、
IMDbとサガ・トゥーンとで食い違いがあります。

IMDb情報では、監督がケヴィン・モンロー（Kevin Munroe）、
脚本は、クリスティアン・カンプとケヴィン・モンロー、
チャン・ダーシン（Daxing Zhang）となっております。
私は、サガ・トゥーンのサイト情報を示しました。

ちなみに、ケヴィン・モンローはカナダ人のようです。
制作国は、ノルウェイの他、イギリス、カナダだそうです。

残念なのは、主人公があまり精悍な顔立ちをしていない所。

話のあらすじですが、トロルの王子トリム（Trym）が、

父であるグロム王（Grom）王の命を救うため、仲間たちと共に、
盗まれた父の尻尾を取り戻す冒険の旅に出るというもの。

[12] mixiユーザー 03月19日 10:56

＞冒頭
＞４
＞５

「パトカーのペッレ」実写版
Pelle politibil får en venn | Biblioteksentralen
https://www.bibsent.no/pelle-politibil-far-en-venn-bna3116856

「パトカーのペッレ-水辺にゆく」サントラ
（Pelle Politibil går i vannet）Soundtracks
Pelle Politibil Går I Vannet - Amazon.co.jp
http://www.amazon.co.jp/Pelle-Politibil-G%C3%A5r-I-Vannet/dp/B004CPSGLY

「パトカーのペッレ」ラジオ放送版を収録したもの？
語り：ラーシュ・アンドレアス・ラーシェン（Lars Andreas Larssen）
Høytlesing, Pelle Politibil (IV) - アマゾン
http://www.amazon.co.jp/H%C3%B8ytlesing-Pelle-Politibil/dp/B004CSGXPM

[13] mixiユーザー 05月07日 22:31

塔
Tårnet

【英題】
The Tower
【邦題】
ザ・タワー

【監督、脚本】
マッツ・グロール
Mats Grorud

【制作会社】
Tenk.tv
Les Contes Modernes
Cinenic Film

【時間】
74分

【世界初公開】
2018年6月11日
（アヌシー国際アニメーション映画祭）
【ノルウェー初公開】
2018年11月30日
The Tower (2018 film) - Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Tower_(2018_film)
※公開日情報は、ノルウェー語版より

画像引用元
Tårnet - Kino.dk
https://www.kino.dk/film/t/ta/taarnet
https://twitter.com/islamicff/status/1340658220554014722

映像はコチラ
Trailer (norsk tale) - Tårnet (The Tower) - 2018 - Filmweb
https://www.filmweb.no/article1377210.ece

[14] mixiユーザー 05月07日 22:33

＞１３

塔
Tårnet

11歳の少女ワルディは、
家族と一緒にレバノンの難民キャンプに住んでいます。
そして、３世代前の難民の語った物語を通して、
自分の家族の歴史について学んでいくことになる。

ノルウェー語Wikiによると、監督のマッツ・グロールが、
ベイルートのパレスチナ人難民キャンプに滞在し、
そこの難民との会話やインタビューの内容に基づいているそうです。

現在の様子は、人形のストップモーションアニメで描写し、
過去の再現は、手描きアニメーションで描写しています。

またこの作品は、数多くの賞を受賞しています。
全て示すのは面倒くさいので、ごく一部を以下に示します。

○シカゴ国際児童映画祭
リヴ・ウルマン平和賞
最優秀長編アニメーション映画賞
○モンストラ・リスボン・アニメーション映画祭
最優秀サウンドトラック賞
審査員特別賞
（英語版Wiki）

[15] mixiユーザー 05月07日 22:38

＞１３
＞１４

塔
Tårnet

パレスチナ問題、
一旦は平和に近付いていった感じの所もあったのですが、
それを許さない勢力があって、何とも見ていて辛い。
日本人は概ねパレスチナに同情的（私も）。
いつか、お互いに仲良くなれる日が来るのでしょうか？

それと、聖書に描かれている本物のユダヤ人
（生物学的な直系の子孫）は、
実はパレスチナ人だという話がありますよね。
世界に離散したとは言っても全員ではなく、
一部に残った人たちがいて、その人達は、
やがてイスラム教に改宗していったという。

そして、イスラエルにやってきたユダヤ人には、
離散したユダヤ人の子孫もいたり、
血は繋がらない単なるユダヤ教徒の人もいるのかも？

パレスチナ人はムスリムに改宗してしまったとはいえ、
イスラエルユダヤ人に対して、
兄弟だよ、仲良くしてよ、と思っていますが。

ちなみにこの作品、
「イスラーム映画祭６」
という日本の映画祭で上映しました。
「渋谷ユーロスペース」、「名古屋シネマテーク」、
「神戸・元町映画館」と巡回し、現在は終了しています。
（ユーロスペースというと、「ゆきゆきて、神軍」のイメージが強くて…）

右画像引用元
https://twitter.com/islamicff/status/1350427619792076802

[16] mixiユーザー 07月05日 07:47

クトッペン - 順調です（KuToppen - På Sporet）
ノルウェー長編アニメーション

https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12851826051.html
2024年5月11日

《転載開始》

https://youtu.be/k7El6b6zQ3Y?si=te0mVG9Dev2RNKqK

（画像）
KuToppen - På sporet - 2023 - Filmweb
https://www.filmweb.no/film/NOR20210540#11.05.2024

（画像）
A Mystery on the Cattle Hill Express | Rotten Tomatoes
https://www.rottentomatoes.com/m/a_mystery_on_the_cattle_hill_express

（画像）
Müsteerium Veisemäe kiirrongil | T1
https://t1tallinn.com/film/musteerium-veisemae-kiirrongil/

《ノルウェー語題》
KuToppen - På Sporet（クトッペン - 順調です）
《英題》
A Mystery on The Cattle Hill Express（牛の丘急行の謎）
《エストニア語題》
Müsteerium Veisemäe kiirrongil（牛の丘急行の謎）

《監督》
ヴィル・アスフーシュト（Will Ashurst）

《制作会社》
フェッレショー（Felleskjø）
クリスティアンサン動物園（Kristiansand Dyrepark）
クヴィステン・アニメーション（Qvisten Animation）

《時間》
70分

《初公開》
2023年3月3日
A Mystery on The Cattle Hill Express - Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/A_Mystery_on_The_Cattle_Hill_Express

えー、只今忙しいです!!

月一すらもキツイです。

なので、
今月はあまり当ブログにエネルギーが注げません。

とりあえず、
ノルウェーの3DCG長編アニメーションを見つけたので、
お茶を濁します。

本映画は、2018年公開の
「クトッペン」（KuToppen）
2020年公開の
「クトッペンのクリスマス」（Jul på KuToppen）
に続く、シリーズ第３作目。

アガサ・クリスティ（Agatha Christie）
の探偵小説から着想を得たそうです。

「アガサ・クリスティ」をもじった名前のキャラクター、
「アガサ・チチェスター」も登場します。>

牛の少女クララ（Clara）の父、
ビフ（Biff）の農場が荒れ果ててしまうが、
問題の解決のために、隣人のブタの女性パウリーナ（Paulina）が、
友人のブタの発明家アルバート・アインスワイン（Albert Einswein）
の運営する特急列車で旅行に連れて行き、
その途中で、あらゆる土壌の肥沃の問題を解決できる
特別な種子をプレゼントされる。

ところが、電車内での夕食中にその種が盗まれてしまう。

アルバートは有名な探偵アガサ・チチェスター
（Agatha Chichester）に電話で依頼し、
次の停車駅で彼女を迎え入れる。

クララの父にはアリバイがないため、
犯人と疑われて告発されてしまうが、
クララとヤギのガウテ（Gaute）は、>
アルバートが長期にわたる特別な種子の影響で
さまざまな農場を台無しにしていることを見出した。

Wikipedia英語版からの要約ですが、
ここに貼ったノルウェー語版予告編と見比べてみると、
名前が違っていたり。

アガサ・チチェスター
は、ノルウェー語版では、
アガータ・クリステンセン
になっていたりします。

《つづく》

[17] mixiユーザー 07月05日 07:49

クトッペン - 順調です（KuToppen - På Sporet）
ノルウェー長編アニメーション

https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12851826051.html
2024年5月11日

＞１６のつづき

制作に、クリスチャンサン動物園が関わっている理由は、
同遊園地内設営の「クトッペン」という農場にちなんでいるため。

そのアトラクションについて、
クリスチャンサン動物園のサイトの紹介頁を調べてみました。

着ぐるみではなく、人間が動物の付け鼻をつけているだけという、
劇団四季の「CATS」よりも生顔露出度高いいでたちです。

（画像）
KuToppen | Dyreparken
https://www.dyreparken.no/kutoppen/

名前も、
英語版とノルウェー語版とでは綴りが違っていたり、
全然違う名前だったり。
クララは「Klara」だし、
父の名は「モスク」（Mosk）です。
ヤギの「Gaute」は英語版では読みが「ゴート」なんですかね？
色々と混乱しています。

そもそも、今回取り上げた長編アニメーションは、
Wikipediaが英語版しかなく、ノルウェー語版が無いのです。

もし日本に上陸したら「クトッペン」は
「キャトルヒル」になるんですかね？

「クトッペン」は「Cattle Hill」と英訳されているので、
「牛の丘」と訳してもよいのかもしれませんが、
念のため用心して「クトッペン」としておきます。

「Ku」は「牛」の様ですが、>
「Toppen」は、英語の「Top」だと思うんですよね。
直訳すると「牛の山頂」みたいになる様ですね。
なので「牛の丘」でも間違いではない？
「丘」を意味するノルウェー語は「Ås」なんですけどね。
（ブークモール、ニーノシュク共々）

監督の名前、
英語だと「アシャースト」だと思うんですけど、
ノルウェー語ではよく分からないので、
「アスフーシュト」にしています。
「rs」の綴りは「シュ」なので。

…というわけで、性格が性格なんで、
結局はしっかりと調べてしまいました。

それと、クララちゃんは、
お世辞にも、日本人ウケしなさそうなデザイン…。
（まあ外国のキャラは往々にしてある種のクセがあったりしますよね）

《転載終了》

[18] mixiユーザー 08月23日 10:06

＞１
＞２
＞３
＞８

オスロ映画の詩（Oslo. Et filmkvad）ノルウェーの人形アニメーション
https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12859522308.html
2024年07月27日

《転載開始》

オスロ映画の詩（うた）
Oslo. Et filmkvad
https://youtu.be/D22aLB4RvJ4?si=BuKUe7Ere5hBF27w

日本でもよく知られているノルウェーの人形アニメーション、
「ピンチクリフ・グランプリ」（Flåklypa Grand Prix）
の作者である、イーヴォ・カプリーノ（Ivo Caprino）による、
「観光地としてのオスロの魅力を伝える最高の広告映画」
のコンクール受賞作品。

（画像）
Flåklypa Grand Prix - Blockbuster
https://www.blockbuster.dk/sv/movie/flaklypa-grand-prix

オスロ映画（Oslo Kinematografer, 現：Oslo Kino）
オスロ旅行交通協会（Oslo reisetrafikkforening）
の主催によるコンペティションです。

1962年制作の実写と人形アニメの融合作品です。

ベレー帽にヒゲ面の男が、
ふととある建物のショーウィンドウの中を覗き込むと、
バイキングに関する様々のものが展示されていたのだが、
なんとその中に置いてあるバイキングの人形が、
こちらを向いてお辞儀をしているではないか！

（画像）
（画像）

《つづく》

[19] mixiユーザー 08月23日 10:10

＞１
＞２
＞３
＞８

オスロ映画の詩（Oslo. Et filmkvad）ノルウェーの人形アニメーション
https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12859522308.html
2024年07月27日

＞１８
《より転載のつづき》

驚いたヒゲの男は、
衝動的にその人形を購入したのだが、
なんとこの人形は、
オスロにまつわる様々な興味深い話をしだしたではないか！

（画像）
（画像）

…という内容であってますか？
（言葉が分からないので見た雰囲気で言っています）

人形は〝口パク〟しないのですが、
言葉の内容が分かれば、
喋っているという設定なのかどうかわかると思いますけど。
（ちなみにチェコのアニメは口パクしないことが多い）

オスロにまつわる様々な文化、歴史、最新の技術、
当時の流行などを、夏のものから冬のものまで紹介しています。

オスロの様々なものごとを紹介する際、
ヒゲの男がその当事者になって体験するという感じ。
例えば、スキージャンプを紹介する時は、
ヒゲの男がその選手になるという。
（勿論本当にこの人が飛んでいるわけではないと思いますが）
つまり、彼自身も案内役の様になっているという。

（画像）

《つづく》

[20] mixiユーザー 08月23日 10:12

＞１
＞２
＞３
＞８
＞１８

オスロ映画の詩（Oslo. Et filmkvad）ノルウェーの人形アニメーション
https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12859522308.html
2024年07月27日

＞１９
《より転載のつづき》

特に興味深かったのは、ノルウェーの民俗舞曲と、
この映画が制作された当時に流行っていた踊りを交互に出していた事。

（画像）
（画像）

見た感じからして〝ツイスト〟ではないかと思ったので、
ツイストがいつ頃流行ったのか調べてみたところ、
1960年代前半だそうで、
確かにこの映画制作の時期と被っています。
ツイスト (ダンス) - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%84%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%88_(%E3%83%80%E3%83%B3%E3%82%B9)

それと、冒頭の宇宙の場面のBGM。
如何にも当時の、科学ＳＦドラマとか映画に、
この手のＢＧＭ流れてますよね。
「ピ～ン」という感じの超音波みたいな音。
（電子音響の一種でしょうけど）
古臭い昭和30～40年代、1950～60年代頃のＳＦっぽい感じね。
なんか、時代を感じさせますよね。

（画像）

《つづく》

[21] mixiユーザー 08月23日 10:13

＞１
＞２
＞３
＞８
＞１８
＞１９

オスロ映画の詩（Oslo. Et filmkvad）ノルウェーの人形アニメーション
https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12859522308.html
2024年07月27日

＞２０
《より転載のつづき》

それと、冒頭の字幕の〝ルーン文字〟
（昔ゲルマン人が用いていた文字体系）
を意識した書体も、よいですね。

（画像）

それにしても、
さすがは後に「ピンチクリフ・グランプリ」を制作する人だけあって、
ストップモーションの動きが滑らかですね。

てか、カプリーノの他の作品も、もっと知りたくなりました。
「ピンチクリフ」と〝これ〟しか見ていないので。

（画像）

《転載終了》

[22] mixiユーザー 08月26日 22:05

キツネの未亡人（Reve-enka）ノルウェーの人形アニメーション
https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12859538796.html
2024年8月10日

《転載開始》

https://youtu.be/YaUSgu_i3sw?si=ViDx2fzS5M5zpWuW
（画像）
（画像）
（画像）
（画像）
（画像）

https://youtu.be/dg1Ps0U22EI?si=NTFbdJ0qcu6Li9mC
（画像）
（画像）
（画像）

【監督】
イーヴォ・カプリーノ
Ivo Caprino

【人形制作】
インゲボルグ・グーデ
Ingeborg Gude

【音楽】
ビャルネ・アムダール
Bjarne Amdahl

【スタジオ】
AB映画技術
AB Film-Teknik

《つづく》

[23] mixiユーザー 08月26日 22:07

キツネの未亡人（Reve-enka）ノルウェーの人形アニメーション
https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12859538796.html
2024年8月10日

＞２２
《より、転載再開》

「キツネの未亡人」（Reve-enka）
とは、
アスビョルンセンとモー（Asbjørnsen og Moe）
による、
「ノルウェー民話集」（Norske Folkeeventyr, 1841-1844）
に収録されているお話です。

〝アスビョルンセンとモー〟とは、
ノルウェーの民話作家、民俗学者、自然科学者、動物学者の、
ペーテル・クリステン・アスビョルンセン
（Peter Christen Asbjørnsen, 1812-1885）と、
ノルウェーの民俗学者、プロテスタントの監督、詩人、作家の、
ヨルゲン・エンゲブレートセン・モー
（Jørgen Engebretsen Moe, 1813-1882）
の二人の名から来ています。
（藤子不二雄みたい？）

実写の場面で老紳士がでてきますが、
アスビョルンセン役なのでしょうか？
似ているので多分そうでしょうね。
（画像）
Peter Christen Asbjørnsen – Wikipedia
https://no.wikipedia.org/wiki/Peter_Christen_Asbj%C3%B8rnsen

《つづく》

[24] mixiユーザー 08月26日 22:10

＞２２

キツネの未亡人（Reve-enka）ノルウェーの人形アニメーション
https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12859538796.html
2024年8月10日

＞２３
《より、転載再開》

ノルウェーの水木しげる、
テオドール・キッテルセン（Theodor Kittelsen）
もイラストにしていますが、
（画像）
Reve-enka – Wikipedia
https://no.wikipedia.org/wiki/Reve-enka

今回ご紹介するのは、
前回の記事で紹介したイーヴォ・カプリーノが、
1962年に制作した、人形アニメーションです。
オスロ映画の詩（Oslo. Et filmkvad）ノルウェーの人形アニメーション
https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12859522308.html

内容ですが、
ニワトリの食べ過ぎで夫を失ったキツネの未亡人が、
服喪期間を過ぎると、メイドの猫コルセ（Korse）を雇います。

未亡人には、オオカミ、クマ、キツネと、
３人の求婚者が順に訪れます。

３人とも、道中で、木の切り株に鼻を挟まれて、
身動きが取れずにいる老婆と出会います。

オオカミとクマは、
助けることを拒否してそのまま通り過ぎますが、
未亡人は彼らを拒絶します。

一方、身なりはボロボロだけど陽気なキツネは、
その老婆に出会うと、彼女を助け出して食べ物を与えます。

キツネはお礼に、老婆から綺麗なコートを授けられました。
そして未亡人の許へと向かいます。

人形アニメーション版では、
魔法によって綺麗な身体に変身、
という演出になっている様ですが。

そして、未亡人は彼の求婚を受け入れるのです。

教訓ですねェ！

漫画「独身アパートどくだみ荘」に、
デートに向かう主人公よしおが、
その途中で強盗に襲われてパンツ一丁にされてしまった
中年男性に助けを求められるものの、
デートの方が大切とばかりに救助を拒絶。

ところが、その中年男性とは、デート相手である女性の父親だった…。
…というお話がありましたが。

困っている人は助ける様にしています。
中国だと、罠なので誰も助けない、
みたいな話を見た事ありますが、
その一方で、通り魔に襲われた日本人を助ける為に
命を落とした中国人女性もいて、
何人とかで決めつけるのもしたく無い。

いずれにせよ、なんとも、世知辛い世の中ですねェ…。

《つづく》

[25] mixiユーザー 08月26日 22:13

＞２２
＞２３

キツネの未亡人（Reve-enka）ノルウェーの人形アニメーション
https://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12859538796.html
2024年8月10日

＞２４
《より、転載再開》

人形制作のインゲボルグ・グーデは、
イーヴォ・カプリーノの母だそうですが、
イラストレーター、漫画家として活躍していたとのこと。

また、映画女優や作曲もする才能に溢れた人だったそうです。

「天空時計」（Himmeluret）
という1925年公開の映画に出演。
IMDbに「Ingse Gude Caprino」と出ているのがそうで、
コンチータ（Conchita）役だそうです。
Himmeluret (1925) - Full Cast & Crew - IMDb
https://www.imdb.com/title/tt0015913/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm

1944年に、
「歌の仲間たち」（Visens Venner）
に女性として初めて参加し、
反ナチスの内容を含むいくつかの歌を作曲。
Ingeborg Gude – Wikipedia, Deutsch
https://de.wikipedia.org/wiki/Ingeborg_Gude
反ナチスの番組の脚本も書いたのだとか。
Ingeborg Gude – Wikipedia, Norsk bokmål
https://no.wikipedia.org/wiki/Ingeborg_Gude
1963年の彼女の死まで、
イーヴォの全ての作品に関わっていたそう。
母子で才能に溢れていたんですね！

で、彼女はどんなイラストを描いていたのだろうか？
と思って検索してみました。

（画像）
serieantikvariatet.no/product/Gude%2C_Ingeborg_Gamle_norske_ordtak/174616
https://www.serieantikvariatet.no/product/Gude%2C_Ingeborg_Gamle_norske_ordtak/174616

（画像）
serieantikvariatet.no/product/Gude,_Ingeborg_Dyra_tenker_sitt/174615
https://www.serieantikvariatet.no/product/Gude,_Ingeborg_Dyra_tenker_sitt/174615

ネット上にあまり彼女の作品が出ていなくて残念です。

（最終更新：2024/8/11）

《転載終了》

ログインすると、残り2件のコメントが見れるよ