mixi総合医療センターコミュの学術的質問　Malgaigne痛について

骨折部に限局する圧痛をMalgaigne痛（マルゲーヌ痛、Malgaigneの圧痛（疼痛））と呼ぶと昔習った記憶があります。

論文作成にあたり、英語のスペリングを調べようと医学辞典（南山堂）を調べました。
するとMalgaigne tendernessとの記載がありました。
しかし、Malgaigne tendernessで検索（pubmed）したところ、No items found.でありました。
これはどういうことなのでしょうか？？

Malgaigne痛は正式な医学的名称ではないのでしょうか？
（日本でしか通じない？日本でも通じない?？）

ご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい。
お願い致しますm(__)m

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

[3] mixiユーザー 08月01日 10:29

単にぐぐってみただけですが、そういう言い方は日本と中国だけのようですね。
http://www.google.co.jp/search?source=ig&hl=ja&q=Malgaigne-tenderness&lr=

25-25 さんもおっしゃってますがmalgaigne fracture（骨折）や
http://www.medicineword.com/malgaigne+fracture.shtml

その他：
Malgaigne's amputation, Malgaigne's fossa, Malgaigne's hernia, Malgaigne's luxation, Malgaigne's triangle
しか見つかりませんでした。

http://72.14.235.104/search?q=cache:CRkuzenucxkJ:www.medicineword.com/Malgaigne.shtml+Malgaigne%27s+t&hl=ja&ct=clnk&cd=2&gl=jp

[4] mixiユーザー 08月01日 19:21

>皆様ありがとうございますm(__)m

医学大辞典（南山堂）にはマルゲーヌ圧痛についての記載がありますが、ステッドマンには記載がありませんでした。

やはり、学術的な呼び名では無く、日本の一部（中国も？）だけの俗語なんでしょうかね。

[5] mixiユーザー 08月01日 22:17

いや、医学大辞典にある記載なら、充分学術的用語でしょう
ただ、現代の整形外科医が使わない用語なんだと思います

[6] mixiユーザー 08月02日 05:42

私も整形外科医のはずなんですが知りません。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ