![縄文族ネットワーク [太陽の道]](https://logo-imagecluster.img.mixi.jp/photo/comm/10/98/1581098_84s.gif){kind=logo}
Session 15 of the Law of One
January 30, 1981
http://
Re-Listened Version (differences); LL Research Transcripts: HTML, PDF, Book V HTML, Book V PDF, differences
Hide question numbers Show categories
15.0 Ra: I am Ra. I greet you in the love and the light of the Infinite Creator. I communicate now.
15.1 Questioner: I would like to apologize for any past and future stupid questions. They are due to the fact that I am searching for the proper entry into the investigation of the Law of One.
I would like to ask about the use of the instrument, if it is a function of the time we use the instrument or the amount of words or information the instrument gives? In other words, do I have to hurry and ask questions, or can I take my time to ask questions?
Ra: I am Ra. There are two portions to your query. Firstly, this instrument’s reserve of vital energy which is a product of body, mind, and spirit distortions in the various complexes, is the key to the length of time which we may expend using this instrument. We searched your group and we contacted you for each in your group possesses significantly more vital energy of the body complex. However, this instrument was tuned most appropriately by the mind/body/spirit complex distortions of its beingness in this illusion. Therefore, we remained with this instrument.
Secondly, we communicate at a set rate which is dependent upon our careful manipulation of this instrument. We cannot be more, as you would say, quick. Therefore, you may ask questions speedily but the answers we have to offer are at a set pace given.
15.2 Questioner: This isn’t exactly what I meant. If it takes me, say forty-five minutes to ask my questions, does that give the instrument only fifteen minutes to answer, or could the instrument go over an hour, all totaled, with her answers?
Ra: I am Ra. The energy required for this contact is entered into this instrument by a function of time. Therefore, the time is the factor, as we understand your query.
15.3 Questioner: Then I should ask my questions rapidly so that I do not reduce the time. Is this correct?
Ra: I am Ra. You shall do as you deem fit. However, we may suggest that to obtain the answers you require may mean that you invest some of what you experience as time. Although you lose the answer-time, you gain thereby in the specificity of the answer. At many times in the past, we have needed clarification of hastily phrased questions.
15.4 Questioner: Thank you. The first question is this: Why does rapid aging occur on this planet?
Ra: I am Ra. Rapid aging occurs upon this third-density planet due to an ongoing imbalance of receptor web complex in the etheric portion of the energy field of this planet. The thought-form distortions of your peoples have caused the energy streamings to enter the planetary magnetic atmosphere, if you would so term this web of energy patterns, in such a way that the proper streamings are not correctly imbued with balanced vibratory light/love from the, shall we say, cosmic level of this octave of existence.
15.5
（283ページ冒頭の問い。）
Questioner: Do I assume correctly that one of your attempts in service to this planet was to help the population more fully understand and practice the Law of One so that this rapid aging could be changed to normal aging?
Ra: I am Ra. You assume correctly to a great degree.
15.5
（邦訳無し。L/Lリサーチのサイトが付けた章節番号も間違っている。15.6の筈。）
Questioner: Then it would be very beneficial for the people of this planet in practicing the Law of One to learn ways of service at this time. Am I correct?
それでは、この時において、この星の人々が、奉仕の方法を学ぶために、一者の法を実践することは、アンチエージングにとても役立つのではないだろうか？
Ra: I am Ra. You are correct.
その通りだ。
If you will observe those oriented through a lifetime experiential distortion complex from near the beginning of that experience,
もしあなたが、人生経験の始まった辺りから、人生経験というゆがみ複合体を通じて、奉仕を志向してきた人々を観察したら、
you will observe a relatively youthful, as you would call it, appearance.
あなた方が容姿と呼ぶであろうものにおいて、彼らは比較的若々しいことがわかるだろう。
15.7
（283ページの２つ目の問い。）
Questioner: What is the greatest service that our population on this planet could perform individually?
Ra: I am Ra. There is but one service. The Law is One. The offering of self to Creator is the greatest service, the unity, the fountainhead. The entity who seeks the One Creator is with infinite intelligence. From this seeking, from this offering, a great multiplicity of opportunities will evolve depending upon the mind/body/spirit complexes’ distortions with regard to the various illusory aspects or energy centers of the various complexes of your illusion.
Thus, some become healers, some workers, some teachers, and so forth.
15.8
（283ページラストの問い）
Questioner: If an entity were perfectly balanced with respect to the Law of One on this planet would he undergo the aging process?
Ra: I am Ra. A perfectly balanced entity would become tired rather than visibly aged. The lessons being learned, the entity would depart. However, this is appropriate and is a form of aging which your peoples do not experience. The understanding comes slowly, the body complex decomposing more rapidly.
（※以前HALさんに、『ウェイブ』を全部訳して公表したら廃人になるだろう、と言われたのは、こういう意味だったのかもｗ）
[…]
15.24
（293ページラスト）
Questioner: By manipulation, do you mean that she should go for a walk or that we should rub her back?
Ra: I am Ra. We meant the latter. The understanding must be added that this manipulation be done by one in harmony with the entity.
15.25
（カット）
Questioner: Is it possible, since we are Wanderers, for you to tell us anything about
which our last density was, which density we came from?
私達3人はワンダラーということなのだから、私達が最後に第何密度に居て、そこからここにやって来たのかに関して、何か教えてもらえないだろうか？
Ra: I scan each and find it acceptable to share this information.
スキャンを実行し、この情報はシェアすることが許されると分かった。
The Wanderers in this working are of two densities,
このワークに参加しているワンダラー達は2つの密度から来た。
one the density of five, that is, of light; one the density of love/light, or unity.
１つは第5密度、すなわち、光の密度であり；もう１つは愛と光、ないし統合の（第6）密度だ。（※302ページの１番目の問い参照）
To express the identity of which came from which density, we observe this to be an infringement upon the free will of each.
誰がどの密度出身なのか、見極めて述べることは、あなたがたそれぞれの自由意思の侵害になることにわたしたちは留意している。
Therefore, we state simply the two densities, both of which are harmoniously oriented towards work together.
だから、ここでは単に、どちらも、共同でのワークを調和的に志向する密度だ、とだけ言っておく。
（終わりの挨拶）
I am Ra. I leave you in the love and the light of the Infinite Creator. Go forth, then, rejoicing in the power and the peace of the One Infinite Creator. Adonai.
（セッション終わり）
January 30, 1981
http://
Re-Listened Version (differences); LL Research Transcripts: HTML, PDF, Book V HTML, Book V PDF, differences
Hide question numbers Show categories
15.0 Ra: I am Ra. I greet you in the love and the light of the Infinite Creator. I communicate now.
15.1 Questioner: I would like to apologize for any past and future stupid questions. They are due to the fact that I am searching for the proper entry into the investigation of the Law of One.
I would like to ask about the use of the instrument, if it is a function of the time we use the instrument or the amount of words or information the instrument gives? In other words, do I have to hurry and ask questions, or can I take my time to ask questions?
Ra: I am Ra. There are two portions to your query. Firstly, this instrument’s reserve of vital energy which is a product of body, mind, and spirit distortions in the various complexes, is the key to the length of time which we may expend using this instrument. We searched your group and we contacted you for each in your group possesses significantly more vital energy of the body complex. However, this instrument was tuned most appropriately by the mind/body/spirit complex distortions of its beingness in this illusion. Therefore, we remained with this instrument.
Secondly, we communicate at a set rate which is dependent upon our careful manipulation of this instrument. We cannot be more, as you would say, quick. Therefore, you may ask questions speedily but the answers we have to offer are at a set pace given.
15.2 Questioner: This isn’t exactly what I meant. If it takes me, say forty-five minutes to ask my questions, does that give the instrument only fifteen minutes to answer, or could the instrument go over an hour, all totaled, with her answers?
Ra: I am Ra. The energy required for this contact is entered into this instrument by a function of time. Therefore, the time is the factor, as we understand your query.
15.3 Questioner: Then I should ask my questions rapidly so that I do not reduce the time. Is this correct?
Ra: I am Ra. You shall do as you deem fit. However, we may suggest that to obtain the answers you require may mean that you invest some of what you experience as time. Although you lose the answer-time, you gain thereby in the specificity of the answer. At many times in the past, we have needed clarification of hastily phrased questions.
15.4 Questioner: Thank you. The first question is this: Why does rapid aging occur on this planet?
Ra: I am Ra. Rapid aging occurs upon this third-density planet due to an ongoing imbalance of receptor web complex in the etheric portion of the energy field of this planet. The thought-form distortions of your peoples have caused the energy streamings to enter the planetary magnetic atmosphere, if you would so term this web of energy patterns, in such a way that the proper streamings are not correctly imbued with balanced vibratory light/love from the, shall we say, cosmic level of this octave of existence.
15.5
（283ページ冒頭の問い。）
Questioner: Do I assume correctly that one of your attempts in service to this planet was to help the population more fully understand and practice the Law of One so that this rapid aging could be changed to normal aging?
Ra: I am Ra. You assume correctly to a great degree.
15.5
（邦訳無し。L/Lリサーチのサイトが付けた章節番号も間違っている。15.6の筈。）
Questioner: Then it would be very beneficial for the people of this planet in practicing the Law of One to learn ways of service at this time. Am I correct?
それでは、この時において、この星の人々が、奉仕の方法を学ぶために、一者の法を実践することは、アンチエージングにとても役立つのではないだろうか？
Ra: I am Ra. You are correct.
その通りだ。
If you will observe those oriented through a lifetime experiential distortion complex from near the beginning of that experience,
もしあなたが、人生経験の始まった辺りから、人生経験というゆがみ複合体を通じて、奉仕を志向してきた人々を観察したら、
you will observe a relatively youthful, as you would call it, appearance.
あなた方が容姿と呼ぶであろうものにおいて、彼らは比較的若々しいことがわかるだろう。
15.7
（283ページの２つ目の問い。）
Questioner: What is the greatest service that our population on this planet could perform individually?
Ra: I am Ra. There is but one service. The Law is One. The offering of self to Creator is the greatest service, the unity, the fountainhead. The entity who seeks the One Creator is with infinite intelligence. From this seeking, from this offering, a great multiplicity of opportunities will evolve depending upon the mind/body/spirit complexes’ distortions with regard to the various illusory aspects or energy centers of the various complexes of your illusion.
Thus, some become healers, some workers, some teachers, and so forth.
15.8
（283ページラストの問い）
Questioner: If an entity were perfectly balanced with respect to the Law of One on this planet would he undergo the aging process?
Ra: I am Ra. A perfectly balanced entity would become tired rather than visibly aged. The lessons being learned, the entity would depart. However, this is appropriate and is a form of aging which your peoples do not experience. The understanding comes slowly, the body complex decomposing more rapidly.
（※以前HALさんに、『ウェイブ』を全部訳して公表したら廃人になるだろう、と言われたのは、こういう意味だったのかもｗ）
[…]
15.24
（293ページラスト）
Questioner: By manipulation, do you mean that she should go for a walk or that we should rub her back?
Ra: I am Ra. We meant the latter. The understanding must be added that this manipulation be done by one in harmony with the entity.
15.25
（カット）
Questioner: Is it possible, since we are Wanderers, for you to tell us anything about
which our last density was, which density we came from?
私達3人はワンダラーということなのだから、私達が最後に第何密度に居て、そこからここにやって来たのかに関して、何か教えてもらえないだろうか？
Ra: I scan each and find it acceptable to share this information.
スキャンを実行し、この情報はシェアすることが許されると分かった。
The Wanderers in this working are of two densities,
このワークに参加しているワンダラー達は2つの密度から来た。
one the density of five, that is, of light; one the density of love/light, or unity.
１つは第5密度、すなわち、光の密度であり；もう１つは愛と光、ないし統合の（第6）密度だ。（※302ページの１番目の問い参照）
To express the identity of which came from which density, we observe this to be an infringement upon the free will of each.
誰がどの密度出身なのか、見極めて述べることは、あなたがたそれぞれの自由意思の侵害になることにわたしたちは留意している。
Therefore, we state simply the two densities, both of which are harmoniously oriented towards work together.
だから、ここでは単に、どちらも、共同でのワークを調和的に志向する密度だ、とだけ言っておく。
（終わりの挨拶）
I am Ra. I leave you in the love and the light of the Infinite Creator. Go forth, then, rejoicing in the power and the peace of the One Infinite Creator. Adonai.
（セッション終わり）
|
|
|
|
|
|
|
|
『ラー文書』と一なるものの法則 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
『ラー文書』と一なるものの法則のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 写真を撮るのが好き
- 208266人
- 2位
- マイミク募集はここで。
- 89504人
- 3位
- お洒落な女の子が好き
- 89980人