『ラー文書』と一なるものの法則コミュのセッション９−１１

Session 9 of the Law of One
January 27, 1981
http://www.lawofone.info/results.php?session_id=9&ss=1


Re-Listened Version (differences); LL Research Transcripts: HTML, PDF, Book V HTML, Book V PDF, differences

Hide question numbers Show categories

9.0
（202ページ冒頭の挨拶）
Ra: I am Ra. I greet you in the love and the light of our Infinite Creator. We communicate now.

9.1
（邦訳書に無し）
Questioner: Is it possible for you to tell us anything about our past experiences, our past incarnations before this incarnation?
私たちの過去の経験や、今生への転生以前の過去生について何か教えてもらうことはできないだろうか？

Ra: I am Ra.
It is possible.
できる。
However, such information as this is carefully guarded by your mind/body/spirit being totality
so that your present space/time experiences will be undiluted.
だが、そのような情報は、あなたがたの現在の時空における経験が希薄なものとならないように、あなたがたの心／身体／霊複合体によって、全体が注意深くガードされている。

Let us scan for harmless material for your beingness.
あなたがたが存在する上で、安全な記録をスキャンしてみよう。
I am, in the distortion of desire for your freedom from preconception,
私は、あなたがたが予想から自由であって欲しいというゆがみを持っているので、
able to speak only generally.
一般的なことしか言えない。
There have been several times when this group worked and dwelt together.
このグループは過去にも何度か一緒にワークし住んでいたことがある。
The relationships varied.
関係は様々だ。
There is balanced karma, as you call it;
あなたがたが呼ぶところのカルマにおいてはバランスがとれている；
each thus teacher of each.
従って、各人がそれぞれの先生となってきた。
The work has involved healing, understanding the uses of the earth energy,
過去のワークとしては、ヒーリングや、地球エネルギーの利用法の理解があり、また、
and work in aid of civilizations which called just as your sphere has done and we have come.
あなたがたの惑星が呼ばわり、結果私たちがやって来た、丁度そのように助けを呼んでいた文明を助けるためのワークをあなた方も行っていた。
This ends the material which we consider harmless.
無害と思われる記録はこれで終わりだ。

9.2
（以下は202ページの１問目以降）
Questioner: The healing exercises that you gave us are of such a nature that it is best to concentrate on a particular exercise at a certain time. I would like to ask what exercise that I should concentrate on tonight?

[…]


（※これに続く2つのセッションも全訳のようです。）