ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

SATC気に入ったセリフで英会話コミュの#49【ミランダ】小耳にはさむ : overhear

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Season6 Episode4 time 12:20

外でランチ中のミランダ。初デート後、相手の不動産男からはめっきり連絡がない。もしや、と思いメールをチェックすると、バーガーの予想通り、しょぼい「言い訳メール」が彼から来ていた。

ミランダの隣に座っている、同じくランチ中らしき女の子二人の会話。「忙しいから彼から連絡ないわ。でも待ってみるわ」という会話が聞こえてしまったミランダ。

いてもたってもいられなくなって、アドバイスモードのミランダ。その女の子たちに笑顔で近寄っていく。

そのときのセリフ。


ミランダ:
"Excuse me, I couldn't help overhear your conversation."
「ごめんなさいね、たまたまあなたたちの会話が耳に入ってきてしまったのよ」

うんぬんかんぬん・・・・


OVERHEAR:小耳に挟む、偶然聞く、ふと耳にする


これは "over" との合成語ですね。

他にも "over" との合成語はいろいろありますね。

overtired:もう超疲れた
overheated:過熱した
overhours、overtime:超過勤務
overissue:<紙幣・株券を>乱発する
overlap:オーバーラップ、<演技者が>早く出すぎる、かぶる、オーバーラップする(キューが出る前に動いたせりふを言ったりしてしまうこと)、重ね文字
overload:〜に積荷すぎる
overaction:オーバーアクション
over-reaction:オーバーリアクション


一番最初の "overtired" なんかみなさん、すぐに使えそうでしょ?

もぉ〜〜〜チョ〜〜ツカレタヽ(・o・)ノ

コメント(8)

私はoverjoyが好きです。
受け身でoverjoyedとすると「すっごくうれしい」
って感じになるのでしょうか?

Your topics always overjoy us!
 Thanks!
overworked でovertierd だったので癒されにベトナムに来ています。マッサージに行って、あまりのアクロバティックなやり方にoverreacted.
"over-react"(動)を、よく使います^−^
たまに、意味なく過剰反応してしまいがちだから(苦笑)

overひとつつけるだけで、会話の幅が簡単に広がるから面白いですよね^0^
人生、困難にぶちあたってもめけずにovercome!
みんながんばろー!

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

SATC気に入ったセリフで英会話 更新情報

SATC気に入ったセリフで英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング