ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

これが台湾なんだよ!コミュの台湾ライフ(鬼門?)

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
この前、鬼門について少し書きましたが、今は鬼門真っ只中!で、台湾も日本と同じくこの季節になると、怖い話で盛り上がるのだけど、この前何となくネットでこわい話を見たら、あまりにもこわい話だったので、夜寝られなくて困った。

びびんたれな人はこの季節むやみにこわい話を見ないように…。

でも、このトピックスは全然こわくないよ!

さて、今日は鬼門にはかかせない拝拝(バイバイ:日本語で言う先祖を祭ったりすること)について、少しお話しましょう。写真を見てください。これが台湾の拝拝スタイル。こういうものを家の前や、店先に出して、祭るんですな。

しかし、こんなにたくさん食べ物祭って先祖もさぞかし幸せですなあ〜〜〜。

と思いきや、わたしの友達は家の拝拝と自分で開いているお店の拝拝で、いつも同じようなものを食べなくてはならなくて困り、よくわたしたちに拝拝用の食べ物を分けてくれるのだけど、これがまた量が多くて家族がいない人には消化しにくいのだ。で、最近はもらうのを断っています。

いつもいつもこれだけ揃えたら出費も重なるだろうに…と思います。

家用の拝拝と店用(商売してる人全体)、そして、店の種類によっても方法は少し違うみたいだけど、基本は同じ。簡易テーブルに食べ物や飲み物を並べ、線香を立て、そして、紙のお金(ゴーストマネー)を燃やします。

みなさんはこの紙のお金知ってますか?亡くなった人にお金を燃やして、渡してあげるのです。あの世でもお金に困らないように。

この前日本の友達と、日本には亡くなった人にお金あげるなんて風習はないよね〜。あの世で大丈夫なんだろうか?

みたいな話をしていた時に、その友達が

「いや、日本では三途の川を渡る、渡り賃は持たせるみたいだから、一文無しでもなさそうだよね。」

と答えたのですが、そのあと、二人で、はっと

「じゃあ、三途の川渡ったら一文無し?」

ということに気付き、ちょっと考え込みました。
ハハハ〜
みなさん今のうちに中国圏の友達作っておいたほうがいいんじゃない?あの世でどうする???



昨日この拝拝をしていたおばちゃんに、ご先祖様を祭っているのですか?と聞くと、

「う〜〜〜ん。それもあるけど、好兄弟を祭ってるのよ」

と言ってました。きっと鬼門の拝拝は日本のお盆と同じで1年の中でも大切な拝拝みたいです。台湾では「鬼」(日本でいう死んだ人の魂:幽霊)は生活に密着している大切な一部なのですね。

「鬼」関係のこわくておもしろいお話は、また今度にでも★

コメント(8)

三途の川を渡ったら一文無しなのは困りますねぇww
私も今のうちに中国圏のお友達を作ります☆
ゆきさんのコミュに参加してからいろんな知識が増えて本当に嬉しいなぁ≧∀≦
きっとこうゆう事から交友関係って増えてくるんですよね☆


私、怖い話大好きなんでぜひ教えてくださいww
にっしゃんさん:
そんなこと言われたら、すごくうれしい★
これからもよろしくお願いします。

こわい話…

わたしびびんたれなのに、けっこうあるんですよ。
フフフ…
錆びたピッケルさん:
一文無しもなんかいやだし、あの世に行ってからも中国圏の人にお金借りるとかもいやだな〜って思う前に、どこのお金でも使えるんだろうか?なんて、考え出したらきりないですな!

そして、三日月型の木片ですね。

あれは「ポアポエ」と言って、おみくじを引く前に、神様に(道教ですから道教の神様ね。いろいろいてはります)お伺いをたてる方法なんです。表どうしや裏どうしは神様の「ノー」のしるし。裏表は「イエス」のしるしなんです。確か続けて三回イエスが出たらおみくじが引けたり、願い事をかなえてもらえるってことだったと思います。

わたしもこれで一度笑える出来事がありましたよ。

一度日本帰国前に弟の子供に子供を守ってくれるお守りを買って帰ってやろうと思い、早速お廟に行って、拝拝をし、神様にひざまずき、中国語で(ま、神様だから何語でもわかるだろうからとは思ったものの、念のために中国語を使った)

「わたしは日本から来たゆきと申します。今回弟の子供のためにお守りをいただこうと思って来たのですが、弟の子供の名前はこれこれでどこに住んでいて………守っていただけるでしょうか?お守りいただいてもよろしいでしょうか?」

と神様に聞いてポアポエをしましたが、全然イエスになってくれない。困ったなあ〜〜〜と思っていると、そのお廟のお手伝いで少し日本語ができる人が、目ざとく日本人だと発見し手伝ってくれるという。彼女が言うには

「台湾語で言わなきゃ神様はわからないよ。」

なに〜〜〜〜〜〜っ神様台湾語しかわからんのんかい!!!
と突っ込みたくなりましたが、彼女が私に事情を聞いて、台湾語でむにゃむにゃ神様に伝えると、なんと!

一回で出ましたよ!イエスが!!!

人が気いきかせて中国語にしたのに…。

でも、無事にお守りいただきました。でも、あの人ちゃんと言ってくれたのかなあ?ま、今では知る由もないですが(笑)多分、私が思うにはなんかコツがあるんじゃないかなあ〜落とす時の手首のひねりとかさ。お廟でお手伝いしてたら、いつでも練習できるもんな!

なんて、変な勘ぐりを入れたくなるような出来事でしたとさ★
>ゆきさん
お寺のやつ知ってます☆
機会があるなら絶対にやってみたいと思ってて☆
でも台湾語じゃないと通じないのはチョット。。
だって今勉強してるの中国語だもん><
にっしゃんさん:
ご心配なく。その後、他のお廟でも何回かしましたが、中国語でもOKでしたよ(笑)

やっぱりね。コツはあると思うよ!何回か練習してください。
錆びたピッケルさん:
そうなの。若い人もよく拝拝しますね。最近の鬼門の(お盆の)拝拝もわたしの生徒さんが

「先生今日は家で拝拝があるので、早退しますね」

という若い子がたくさんいました。あと、若い友達間でも、運が悪かったりしたら、自然に、しかもまじめに

「拝拝でも行ってきなよ〜〜〜」

ってよくすすめます。多分、こちら南部のほうではそういう感じが強いと思います。保守的なんだろうな。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

これが台湾なんだよ! 更新情報

これが台湾なんだよ!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング