寺廟（スーミャオ）コミュの初めまして♪

台湾の桃園に住んでいる台湾人です。

わたしは道教と仏教の信者です。
休日のドライブに、
もしお寺やお宮などに出会えば、
よく手を合わせて参拝させてもらってます。

去年の旧正月ぐらいに桃園の西浜公路で、
すごくデカいお宮を発見

もちろん参拝させていただきました。

よろしくお願いします。

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

ketchupさん、

桃園から投稿有難う御座います。

桃園というと林口も近いですよね。林口の大きな廟も改築中でしたが、
さらに大きくなったかもしれません。

また、桃園縣には秘境みたいな所も結構ありますよね。
進香団に参加して、観光バスに乗り、「こんな山道走っていいの？」
というような細い道をずんずん走り、山の中や田んぼの中の廟に
行ったことがあります。

桃園というと台灣の空の玄関口ですから、台湾に行くほとんどの日本人は
行ったことがあるはず・・・私も初めて台灣に行った時は、
台鉄の桃園駅から鉄道に乗って、翌朝早くに高雄に着きました。

今度は廟の名前や主神、歴史なども分かればぜひチェックしてみてください！！

[2] mixiユーザー 09月06日 15:14

MAERDさん

わたしは林口に住んでいるのです。
あなたがおっしゃっている廟は「竹林寺」のことでしょう。
確かに改築中ですが、
でもそれは去年のことで、
今は改築済みじゃないかなと思います。
近いうちにチェックに行きます!!

写真の保障宮の主神は「天上聖母」だと思います。
何しろ、漁港に近いですから。（永安漁港や竹囲漁港）
配祀の神様は多すぎて、
よく覚えてないんです。
http://blog.xuite.net/sapoten/ketchupegg/10294842

あの日はその廟のゴージャスさに目を奪われて、
我を忘れて、聞くこともできなかった…

まだ時間がある日にもういっぺん行ってみたいと思います。

[3] mixiユーザー 09月08日 20:08

保障宮（桃園縣觀音鄉草漯村15鄰113號）
http://328.travel-web.com.tw/Show/Style3/Column/c1_Column.asp?SItemId=0131030&ProgramNo=A100067000001&SubjectNo=1454&Page=1

1830年、草漯村民の楊兜という人が、海辺で媽祖神像を拾ったのがきっかけで、1854年には草漯と保障の村民がその境界に廟を作ろうとしたが、結局住所は保障村内になったため、保障宮と名づけられたそうな。光緒十八年(1892)改築、1994-2003年の改築で今の三層構造となり、桃園県沿岸で外観が最も壮大な廟と言われているそうです。あとはもう訳すの疲れました～

為能重建保障宮，使其成為一座跨世紀超高、超寬、超空間的藝術名廟，預算總工程費高達約兩億五千萬鉅額，郭金雄村長不畏艱辛四處奔走，四處宣揚建廟之意。不管井市小民或是達官顯貴，一千萬不算多，一塊錢不嫌少，有錢出錢，有力出力，聚少成多，最後地方人士同受感動，而大力支持重建保障宮，進而成立了重建委員會，開始了一切的重建工作。

ketchupさんのブログのページも負けないくらい壮大ですね