香港ノワール映画－英雄片－コミュの【香港ノワール／零年代】冷戦

原題：九龍冰室(Goodbye Mr.Cool)
香港　レッド･オン･レッド作品　2001年　101分　カラー　グルーヴコーポレーション配給

製作総指揮：レイモンド･チョウ／スティーブン･チュウ　製作：デヴィッド･チャン／パトリシア･チェン　監督･原作：ジングル･マー　脚本：ヨン･シンリン／スーザン･チャン　撮影：ジングル･マー／ウォン･ワイチュン　アクション指導：ジャック･ウォン　音楽コンフォート･チャン　美術：シルバー･チャン　編集：コン･チー･リョン

出演：(３点リーダー以降の人名は日本語吹替版ビデオのキャスト)
イーキン･チェン(鄭伊健)=ガウマンロンのロン…緑川光
カレン･モク(莫文蔚)=ヘレン(ホン姐さん)…小林美佐
レイン･リー(李彩樺)=モン…安田未央
ホアン･ピンユアン(黃品源)=ウォン…こうたろう
ラム･シュー(林雪)=ホン…うすいたかやす
ジャッキー･ロイ(呂頌賢)=フォーサン…大倉正章
チャップマン･トウ(杜汶澤)=ロン毛
タム･ワイホウ(譚偉豪)=シウロン…福美里
ステファニー･チェー(車婉婉)

―解説―
かつて裏社会で名を馳せた男が､刑務所から戻って更正し息子と静かな暮らしを求めるが､周囲の思惑に翻弄されていく姿を描いたアクション･ドラマ。出演は『決戦･紫禁城』(2000年)などのイーキン･チェン(鄭伊健)､『食神』(96年)などのカレン･モク(莫文蔚)､『トランサー霊幻警察』(2001年)などのレイン･リー(李彩樺)､『ヒート･ガイズ』(2004年､ＤＶＤのみ)のホアン･ピンユアン(黃品源)､『フルタイム･キラー』(2001年)などのラム･シュー(林雪)､『ザ･ミッション非情の掟』(99年)のジャッキー･ロイ(呂頌賢)ほか。『東京攻略』(2000年)などのジングル･マー(馬楚成)監督､2001年作。

―物語―
７年前にタイで要人暗殺に失敗し､服役していた暗黒街の英雄ロン(鄭伊健)が古巣の九龍カフェに帰って来た。彼は父の遺言に従いかつての子分の誘いも断って､旧友ホン(林雪)と店員として働き始める。そんな時ロンの前に元恋人ヘレン(莫文蔚)との間にできたという男の子シウロンが現れた。荒んだ生活を送り不安定さを見せるシウロンを優しく見守り､平和な暮らしを誓うロン。そこへ台湾ヤクザ･ウォン(黃品源)の妻となったヘレンが現れ､ロンを暗黒街へ引戻そうと計略を巡らすが､ロンの決意は固く恩讐を超えふたりは和解した。しかし面子を潰されたウォンが､シウロンをさらいロンに対決を挑んでくる。

オリジナル予告編動画↓