部署で飲み

1月に入ってから、新部署に配属されている俺。
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1991097637&owner_id=67686861
仕事そのものは去年から続いているシステム開発を続投しているので業務内容に変化はない。
本当は新部署での業務を進めたいのだが、、、。
とは言え、俺が全く関わってきたことのない業務になる。
この会社に関わって
1.ライバル製品事業の技術回り
2.スマートファクトリー
3.システム開発
4.コンテナ管理
と移り変わってきた。
3は一時期3年ぐらいやったことが2,4は完全にド素人。
なんだかね。1が実現していれば強力な戦力だったろう。

新卒同様の新人3名を含んだ計7名でスタートしている。
新卒じゃなくても俺ともう一人はド素人らしい。
元々司法関係職という経歴の持ち主。
というわけで正規の業務知識を持つのは2名だけ。

リーダーは40代前半。
サブリーダーは俺。業務全然知らないのに、、。
リーダーの次のやり手は30代中盤。
他は20代という構成。
俺は圧倒的に年寄り。
ちなみに日本人は俺だけ。

そんな中、飲み会が開かれた。
新大久保の韓国料理屋。
酒を飲むときにみんな俺にソッポ向けて飲む。
実はコレ韓国での礼儀。
酒を飲んでいるところを目上の人に見せるのは礼儀ではない。
なのでソッポ向いて飲むのだ。ソッポ向かれるのが嫌なのではない。
年齢だけで目上の人扱いされることが嫌なのだ。
目上の人≒気を遣う相手というのが嫌なのだ。

俺はいつでも初心を大切に根拠があって公正・公平で謙虚な姿勢を持っていたい。
例え年下の上司でも上の人として接し、教えを乞うて行きたい。年齢は関係ないのだ。
そう思っている。しかし、それを年齢がジャマするのだ。

店の主人が出てきてサービスをする。
オマケのお土産をくれるというのだ。モノは３つしかない。
何回も来ているお得意様の2名にはすぐ決定。
残りの1つは、、、어르신에 줘야지とか言い出す。
ニュアンスまで正しく訳すのは難しいのだが、、
「敬うべき大人の方にあげないと、、」が近いと思う。
もう、これも年齢だけで判断。
非常に大切にしてもらっているのはありがたいのかもしれないけど、
根拠が年を取っているだけなんだよなぁ。

年を取るのって嫌だなぁ。
心は若くいたくても周りがそれを許容しない。
謙虚な心を阻害する。あーあ。