mixiユーザー(id:18931674)

2025年09月26日14:37

190 view

東海道五十三次「蒲原」の雪景色は実景

  フォト フォト

 東海道五十三次「蒲原 夜之雪」は私が最も好きな廣重作品であるが、司馬江漢の肉筆画を元絵にアレンジされた静寂な雪景色が見事。 江漢は文化十年(1813)の元旦に京を発ち、正月十三日(新暦 2/13)に三島大社を写生している。したがって、手前の蒲原宿には正月十一〜一二日頃に滞在したはずで、この時に雪景色を写生したのだろうと思う。
 東海道研究家・大畠洋一氏は「雪のない風景を雪景色に変えて描いた」と主張しておられる。しかしながら、複数の画家が「想像でこの雪景色を描くのは困難」としている。
私も大畠説には賛同できないので、大畠氏作成のHP「蒲原のまとめ」(下記)について検証してみた。
http://home.catv-yokohama.ne.jp/66/tok53/tok53/53kakuron/216kanbara/169.htm

フォト

 右上の写真の道は旧東海道。写生場所はこの道の反対側に面した「蒲原宿本陣」の裏側で、「実際の風景とまるで違う」のも当然である。そもそも写生場所を蒲原駅付近に比定したこと自体が間違いである。
 �(進�根記号のような丘は高低差が40メートル以上あり、その上に建つ家屋は巨大なものになってしまう。�∩估�の山は他人の空似(江漢図では蒲原城山)、 �D詐紊�たくさんある山も他人の空似(江漢図では御殿山の左端)と考えられる。
 
フォト

 廣重の住居があった日本橋大鋸町から保土ヶ谷までは約30キロ。保永堂版のヒットで名声を得た広重が、他の宿場も併せて再訪したのだろうと思う。

  フォト フォト

 冠雪の様子から、江漢「由井 丗八」の富士山は早春ではない。文化十二年(1815)山領主馬宛の書簡には「去年六月ハ箱根へ湯治ニ参」とあり、その折に箱根、原、由井が写生されたのだと思う。
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1991612354&owner_id=18931674

 1813年書簡の記述「去冬返りに富士山能く見候て、誠に一点の雲なく全躰を能見候、駿府を出てより終始見え申候、是を写し申候」は、他の情報との整合性が取れず、私は江漢の記憶違いかもしれないと考えている。

フォト

 そもそも江漢は蒲原駅付近では写生していないはずで、意味のない考察である。
1 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2025年09月>
日 月 火 水 木 金 土
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930