mixiユーザー(id:18931674)

2025年07月29日23:00

183 view

東海道五十三次「草津」

歌川廣重・東海道五十三次「草津・ 名物立場」 躍動感のある駕籠かきの姿が見事。

フォト

 駕籠かきと荷物運びの人足たちは「司馬江漢の画帖」が元絵と考えられるが、店の建物や人物は「東海道名所図会」を元絵にしている。「東海道名所図会」は左上から見た構図だが、廣重は江漢に合わせて正面からの構図にして、右端の建物と樹々を加えている。

   フォト フォト

「東海道名所図会」の店が正面を向くように 傾きを調整して、左上の部分はそのまま張り付けたところ、「廣重五十三次」によく似た絵ができあがった。

フォト

 店の看板には変体仮名で「うばもちや」とあり、有名な「姥が餅/乳母が餅」の店であることがわかりる。店は「矢倉立場」にあったらしく、ここで大津宿に向かう船の渡し場へ続く矢橋道と瀬田橋経由で大津宿に向かう道(東海道)が分岐していた。「廣重五十三次」や「東海道名所図会」の右端には分岐を示す道標が描かれている。
 寛政十年(1798)には東海道矢倉に立派な石の道標が造られ、指定文化財になっている。道標の基部には「右やばせ道これより廿五丁大津へ船わたし」と刻まれている。
 矢橋道は近道であっても、湖上が荒れて舟が出なかったり、風待ちをしたりするリスクがある。すなわち、回り道でも瀬田橋まわりの方が着実であることから、『醒睡笑』には「武士のやばせの舟は早くとも 急がばまわれ 瀬田の長橋」とあり、「急がばまわれ」の語源になったのだそうである。

フォト

 道標の脇の店は「瓢泉堂(�蠕ダ邯機法廚箸いι暫什拗�店で茶店ではない。

フォト

 道標から北東2キロの地点には「本家 うばがもちや 」という和菓子屋がある。わざわざ「本家」と名乗ることに胡散臭さを感じるが、やはり旧東海道沿いなので描かれた茶店だった可能性も否定できない。

 瓢泉堂の正面には「草津・名物立場」の浮世絵が配された案内板がある。「立場」という言葉は、宿場と宿場の間に茶店などが設けられ、旅人が杖を立てて休んだことに由来するそうである。

フォト

『伊勢参宮名所図会』にも「乳母が餅」のタイトルで同じ店が描かれているが、「広重・草津」との類似点はなく、参考にはされなかったようである。

フォト

0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2025年07月>
日 月 火 水 木 金 土
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031