mixiユーザー(id:19347649)

2024年03月23日09:55

46 view

音楽＆オーディオセミナーで活用したデモ用音楽ソフトの紹介（５３）

皆様、おはようございます。

昨日に続いて、第５３回目は、日本の演歌歌謡曲の延長線として、台湾出身の歌手をデビュー時からウォッチングして来たので、それらの音楽作品について、下記に開示しましたので、ご参照して戴ければ嬉しい限りです。

我々団塊世代に近い、ジュディー・オング（先妻と同じ年代）とテレサ・テンの唄った日本語と中国語（台湾語？）の歌詞で唄っている音楽作品に注目してきました。

語学力達者なご両人、何でも熟すスタンスはご立派でした。

ジュディー・オングさんは、今も健在に存命中ですが、テレサ・テンさんは、４２歳で早死にしてしまい残念でした。

後者のテレサ・テンは、還暦定年（２００７年）退職後、中国ＡＢＣレコード社から、中国製の高品質ＬＰレコード盤やＣＤ盤が発売され、日本製の通常の音楽ソフトとの比較試聴実験用として購入し、管球俱楽部音楽鑑賞会例会で、デモを交えて解説して参りました。

ジュディー・オングとテレサ・テンのライブコンサート（実演）に参加したことはありませんでしたが、日本製の音楽ソフトよりも中国製の音楽ソフトの方が、音楽情報量が多く、臨場感・雰囲気観が生々しく再生出来ました。

テレサ・テンの中国ＡＢＣレコード社の音楽ソフトのおかげで、中国ＡＢＣレコード社の一連の演奏・録音（クラシック音楽から、日本の歌謡曲、地元の中国の民族楽器を使用した民謡集、欧米の有名なポピュラー音楽まで）を収集する切っ掛けとなりました。

優秀なクラシック音楽の録音は、徳國（トッコク）盤と称して、ドイツ製の音楽ソフトであり、ドイツ録音と中国録音の比較試聴用としてのＣＤも購入し、管球俱楽部音楽鑑賞会例会で、デモを交えて実証実験して来た次第です。

ドイツ製は、「ユーロピアンサウンド」で響き、中国製は、「ジャパニーズサウンド」で響きましたので、中国製も日本製も、中国人・日本人には録音出来ないことが判明・検証出来ました。


感謝。


※　（注）

下記の参考情報の（２０）と（２３）の輸入元のカイン・ラボラートリー・ジャパンから発売されたＡＢＣレコード社のＣＤ一覧の音楽ソフトの大半を輸入元の社長の長年のご厚意のおかげで、直接、輸入元から比較的に安価で購入出来ました。　


参考情報：


（１）ジュディー・オングについて

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%82%B0

（２）「魅せられて」について　　

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AD%85%E3%81%9B%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%A6_(%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%AE%E6%9B%B2)

（３）魅せられて　�　‘芦�

https://www.youtube.com/watch?v=En4eH55wVTU

（４）魅せられて　�◆‘芦�

https://www.youtube.com/watch?v=OZlJ7SmWUzs

（５）歌詞

https://www.uta-net.com/song/4336/

（６）音楽ソフト　　アラカルト

https://search.yahoo.co.jp/image/search?ei=UTF-8&gdr=1&fr=wsr_gs&p=%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%82%B0+%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88&aq=-1&oq=

（７）楽譜アラカルト

https://search.yahoo.co.jp/image/search?ei=UTF-8&gdr=1&fr=wsr_gs&p=%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%82%B0+%E6%A5%BD%E8%AD%9C&aq=-1&oq=

（８）日本の伝統美を台湾に紹介

https://www.asahi.com/articles/DA3S15808246.html

（９）ジュディー・オングの若いころ　　アラカルト

https://search.yahoo.co.jp/image/search?rkf=2&ei=UTF-8&gdr=1&fr=wsr_gs&p=%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%82%B0%20%E8%8B%A5%E3%81%84%E9%A0%83

（１０）テレサ・テンについて

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B5%E3%83%BB%E3%83%86%E3%83%B3

（１１）音楽ソフト　　��

https://www.audiounion.jp/ct/detail/new/151787/

（１２）音楽ソフト　　��

https://www.audiounion.jp/ct/detail/used/150968/

（１３）記念盤

http://www.rogers-japan.com/abc/abc_hd/hd027.html

（１４）音楽ソフト　　��

https://setagayarecords.co/product/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B5%E3%83%BB%E3%83%86%E3%83%B3%EF%BC%88%E9%84%A7%E9%BA%97%E5%90%9B%EF%BC%89-%E9%85%92%E9%86%89%E7%9A%84%E6%8E%A2%E6%88%88%E3%80%80%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E7%9B%A4/

（１５）音楽ソフト　　��

https://www.yodobashi.com/product/100000001001287562/

（１６）テレサ・テン　ＡＢＣレコード社　�　．▲薀�ルト

https://search.yahoo.co.jp/image/search?rkf=2&ei=UTF-8&gdr=1&fr=wsr_gs&p=%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B5%E3%83%86%E3%83%B3%20%E4%B8%AD%E5%9B%BD%EF%BC%A1%EF%BC%A2%EF%BC%A3%E3%83%AC%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89

（１７）２５周年記念

https://diskunion.net/jp/ct/detail/DFS210827-093

（１８）ＬＰレコード

https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/x1108473061

（１９）音楽ソフト　　��

https://www.amazon.co.jp/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B5%E3%83%BB%E3%83%86%E3%83%B3%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E3%83%99%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3-%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B5%E3%83%BB%E3%83%86%E3%83%B3/dp/B000EMH9L2

（２０）カイン・ラボラートリー・ジャパン　ＡＢＣレコード社　ＣＤ一覧　　�　�

http://www.cayinlabo.com/product/abc_records_product/abc_records_cd.html

（２１）重量盤レコード　　��

https://arn.soikdzhe.top/index.php?main_page=product_info&products_id=252361

（２２）重量盤レコード　　��

https://www.stereosound-store.jp/c/music/4571177052391

（２３）カイン・ラボラートリー・ジャパン　ＡＢＣレコード社　ＣＤ一覧　　�◆�

http://www.cayinlabo.com/product/abc_records_product/abcrecords_mark_lp_top.html

（２４）愛の歌姫　　�　　‘芦�

https://www.youtube.com/watch?v=mIuTtLpGML8

（２５）愛の歌姫　　�◆　‘芦�

https://www.youtube.com/watch?v=K2z6BeoJtgY

（２６）別れの予感　　動画
https://www.youtube.com/watch?v=ZPj9EbkuL8M

（２７）テレサ・テン　ＡＢＣレコード社　�◆．▲薀�ルト

https://search.yahoo.co.jp/image/search?ei=UTF-8&gdr=1&fr=wsr_gs&p=%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B5%E3%83%86%E3%83%B3%EF%BC%A1%EF%BC%A2%EF%BC%A3%E3%83%AC%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89&aq=-1&oq=

（２８）音楽ソフト　　アラカルト

https://search.yahoo.co.jp/image/search?ei=UTF-8&gdr=1&fr=wsr_gs&p=%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B5%E3%83%86%E3%83%B3%E9%9F%B3%E6%A5%BD%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88&aq=-1&oq=

（２９）楽譜　　アラカルト

https://search.yahoo.co.jp/image/search?ei=UTF-8&gdr=1&fr=wsr_gs&p=%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B5%E3%83%86%E3%83%B3%E6%A5%BD%E8%AD%9C&aq=-1&oq=

（３０）テレサ・テンの死因　��

http://www.asunet.ne.jp/~bbb/336-08.html

（３１）テレサ・テンの死因　��

https://popsfanlife.com/teresa-ten-prof-2925

（３２）テレサ・テンの死因　��

https://xn--u9j5h1btf1ez99qnszei5c8ws.com/teresa-teng/

（３３）テレサ・テンの死因　��

https://yamucollege.com/archives/29925


（３４）フェイスブック用添付写真

http://www.rogers-japan.com/abc/abc_hd/hd027.html

以上
9 2

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

このページの上部へ