本人はホッとしてるんじゃないかな

■【水原一平通訳】「賭けは合法だと思っていた」と釈明　大谷翔平に賭博の借金約6.8億円を肩代わりしてもらったか　米報道　弁護士事務所「大谷氏が大規模な窃盗の被害」
(TBS NEWS DIG - 03月21日 12:16)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=266&from=diary&id=7795256

水原さん自身は、６億８千万もの借金返せるわけないだろうから、大谷さんに肩代わりしてもらってホッとしてるんじゃないかな。大谷さんレベルの大金持ちなら、金持ち喧嘩せずじゃないが、水原さんに金返せよと迫らないだろうから。
　だから解雇は本人にとって残念だろうが、それ程ショックではないと思っているんじゃないかな。