中華のアニメを初めて「面白い」と思って見ています。
かの国の古典文学に登場する神・仏・仙・妖キャラを現代社会に擬人化させて、いろいろやるコメディアニメ。3分枠の短編を6、7本まとめて30分放送してます。テレ東系。
あいにく俺は中国の古典とかほぼ知らないので、本当の意味では楽しめてないかもです。が、きっとわかる人の間では「封神演義じゃあんなに格好いいのに、現代の日常ではこんなヘタレなるとか草」「西遊記の○○と封神の××って、普通ペアリングしなくね?ww」みたいな感じで受けているのかと。
吹き替えキャストが豪華。彼らと翻訳家と音響監督のおかげで面白いんだ説もありそうです。ただ、ジャニーズと組んじゃったのはタイミング悪かったかもですね。
ちなみに、「フェーレンザイ」とかちょっとポップで意味深な気もするタイトルだけど、中国表記にすると「非人哉」。なのでまあ日本では使えず、カナ書きになったんでしょうね(^^;。
「フェ〜レンザイ -神さまの日常-」公式サイト
https://frz.jp
ログインしてコメントを確認・投稿する