mixi¥æ¡¼¥¶¡¼(id:64512066)

2023ǯ06·î07Æü20:21

50 view

6·î11Æü½°±¡²ò»¶¤Á¤é¤Ä¤«¤»de¥Î¥¹¥È¥é¥À¥à¥¹

2¡¡6¡¡7¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£²´¬£¶£·ÈÖ
Le blonde au nez forche viendra commettre
¤¢¤Î¶â¿§¤ÎÁ¥¼ó¤«¤é°Ñ¤Í¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¸¶°ø¤¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦
Par le duelle et chassera dehors:
¤½¤ÎÆó½Å¤ÎÃæ¤Ë¤½¤ì¤«¤é³°¤ËÄɤ¤½Ð¤¹¤À¤í¤¦
Les exiles dedans fera remettre
¤½¤ì¤é¤Î³¤³°ÄÉÊü¼Ô¤ÎÃæ¤Ë°Ñ¤Í¹Ô¤Ê¤¦¤À¤í¤¦
Aux lieux marins commettant les plus forts.
¤½¤ì¤é¤Î¹Ò³¤ÍѤθ½¾ì°ÑǤ¼Ô¤«¤é¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦¶¯¤¯

£²´¬£·£¶ÈÖ
Foudre en Bourgoigne fera cas portenteux,
ÂоݤȤ¹¤ë»öÎãÂçî¤Î¾õÂ֥֥르¡¼¥Ë¥å¤ÇÀ¸¤ß½Ð¤¹¤À¤í¤¦
Que par engin ne pourroit faire
¤Ê¤ó¤Èʼ´ï¤Ë¤Ä¤­Â¤¤ëµö²Ä¤Ï¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤¤
De leur senat sacriste fait boiteux
¤½¤ì¤é¤Î¸µÏ·±¡¤«¤é¤´¤ê¤´¤ê¤Î¿®¼ÔÉÔÄà¹ç¤¤¤Ê°Î¶È
Fera savoir aux ennemis l'affaire
ÃΤäƤ¤¤Æ¹Ô¤Ê¤¦¤À¤í¤¦¤½¤ì¤éŨ·³¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤½¤ÎÌñ²ð¤Ê»ö

¥Õ¥é¥ó¥¹ÃæÅìÉô¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥åÃÏÊý¡¡ÈæÓÈ)·ÐºÑÀè¿ÊÃÏ

£¶´¬£²£·ÈÖ
Dedans les isles de cinq fleuves à un,
£µ¤Ä¤ÎÅ硹¤ÎÃæ¤Ë°ì¤Ä¤Îή¤ì³¤±¤ë¤â¤Î
Par le croissant du grand Chyren Selin:
¤½¤ÎÁýÂ礷¤Æ¤¤¤¯Ãæ¤Ë¥­¥ì¥Í¤Î¥»¥ê¥Ì¥¹
Par les bruynes de l'aer fureur de l'un,
Èà¤é¤ò̸±«¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Î¶õÃ椫¤éÊÒÊý¤ÎÌÔ°Ò
Six eschapés cachés fardeaux de lyn.
£¶¤Ä¤¬¤â¤ì¤¿°¡ËãÉۤDZ£¤µ¤ì¤¿½Å²Ù

¥ê¥Ó¥¢ËÌÀ¾Éô¥­¥ì¥Ê¥¤¥«ÃÏÊý¥­¥å¥ì¥Í(¥­¥ì¥Í)¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¿¢Ì±ÃÏ¡¡ÈæÓÈ)ÇÑÔÒ
¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏ÷î¤Î½÷¿À¥»¥ì¡¼¥Í¡¡»°Æü·î¤Î¾Ýħ¡¡·î(¥®¥ê¥·¥ã¸ì)¡¡ÂÀ±¢Îñ¡¡¥¤¥¹¥é¥à¶µ¤Î¾Ýħ¡¡ÈæÓÈ)´é¤òÊѤ¨¤ë

£¶´¬£·£²ÈÖ
Par fureur faincte d'esmotion diuine.
Ç®¶¸¤ÎÃæ¤Ë¿Í¤ò¸í¤é¤»¤ë¿À³Ê²½¤µ¤ì¤¿¶½Ê³¤«¤é
Sera la femme du grand fort violee:
¤½¤Î½÷À­¤ò¹â°Ì¹â´±¤«¤é·ã¤·¤¯ËÁƤ¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦
Juges voulans damner telle doctrine,
¤¯¤À¤é¤Ê¤¤¼çµÁ¤ÇÃϹö¤ØÍî¤È¤¹¤È¼çÄ¥¤¹¤ëȽÃǤò²¼¤¹¿Í
Victime au peuple ignorant imolee.
»à½ý¼Ô¤Ï¤½¤Î̵ÃΤʹṉ̃¤«¤éµ¾À·¤È¤·¤ÆÊû¤²¤ë

£·´¬£²£¶ÈÖ
Fustes et galees autour de sept navires,
¾®·¿¥¬¥ì¡¼Á¥¤ÈÂç·¿¥¬¥ì¡¼Á¥£·ÀɤÎÁ¥¤Î¼þ°Ï¤Ë
Sera liuree une mortelle guerre:
½¾Ëͤκ¿ÂçÊÑÃ×̿Ū¤ÊÀï½Ñ¤Ç¤¢¤í¤¦
Chef de Madric recevra coup de vires,
¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¤Î»Ø´ø¼Ô·³Àª¤Îȯˤ¤ò¤¯¤é¤¦¤À¤í¤¦
Deux eschapees et cinq menées à terre.
ÂèÆó¤Ïƨ¤²¤¿¤½¤·¤Æ£µÀɤϹñ¤Îºöά

¾®·¿¥¬¥ì¡¼Á¥(¸½ºß¤Î¶îÃà´Ï¤ä½äÍδÏ)
¥¹¥Ú¥¤¥ó¼óÅԥޥɥ꡼¥É¡¡¸ì¸»)¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì¤Î¿å¤Î¸»¡¡ÈæÓÈ)¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¾òÌ󤫤éÊü´þ


6¡¡7¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£¶´¬£°£·ÈÖ
Norneigre et Dace, et l'isle Britannique,
¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤È¥À¥­¥¢¡¢¤½¤·¤Æ¥Ö¥ê¥Æ¥óÅç
Par les unis freres seront vexees:
¶ÛÌ©¤ÊÃç¤ÎƱ»Ö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇ÷³²¤¹¤ë¤À¤í¤¦
Le chef Romain issu de sang Gallique
¥¬¥ê¥¢¿Í¤Î·ìÅý¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤½¤Î¥í¡¼¥Þ¤Î»ØƳ¼Ô
Et les copies aux forestz repoulsees.
¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤é¤ÎÅú°Æ¤ÏºøÁ¤éÉÔÌû²÷¤Ë¤¹¤ë

¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¡¡ÈæÓÈ)¥ô¥¡¥¤¥­¥ó¥°¤È¤·¤ÆÄ̾¦¡¢Î¬Ã¥¡¢Ãµ¸¡¤Ç¿Ê½Ð¡¡¥«¥ë¥Þ¥ëƱÌÁ¡¢Æó½Å¹ñ²È¤Ç¤Î³Ê²¼¤²
¥À¥­¥¢¤Î(¸½¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¡¦¥É¥Ê¥¦Àή°è)¡¡D¡Á¥À¥­¥¢¿Í(ͦ´º¤Ê¼ï²)¡¡ÈæÓÈ)¸ÅÂåÀ轻̱ÎÎÅÚ¤Îάå¡¡¥À¥­¥¢ÀïÁ褫¤éÄë¹ñ¤Î¿¯¹¶¤ÈÊü´þ¡¡ÃæÀ¤¥­¥ê¥¹¥È¶µ¥¤¥¹¥é¥à¶µ¤Î¾×ÆÍ
¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¡¡¥¤¥®¥ê¥¹¿Í¤Î¡¡¥¤¥®¥ê¥¹¿Í¡¡¥°¥ì¡¼¥È¥Ö¥ê¥Æ¥óÅç¤Î¡¡ÈæÓÈ)±Ñ¸ì·÷¤Î¿Í¡¡Ï¢¹ç¹ñ
¥í¡¼¥Þ¿Í¡¡¥í¡¼¥Þ¤Î¡¡ÈæÓÈ)Æø¢³¬µé
¥¬¥ê¥¢(¥´¡¼¥ë)¿Í¤Î¡¡ÈæÓÈ)¥í¡¼¥Þ¤«¤é¸«¤ÆÌîÈÚ¿Í

£¶´¬£·£°ÈÖ
Au chef du monde le grand Chyren sera,
¤¢¤ÎÂçʪ¤ËÀ¤³¦¤Î¿Í¡¹¤«¤éÈà¤ÏÂ礭¤¤¤Ê¥­¥å¥ì¥Í¤Ç¤¢¤í¤¦
Plus outre apres aymé craint redouté:
ºÇ¤â°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸å¤Ë²Ã¤¨¤Æ°ÚÉݤ·¤Æ´í×ü¤¹¤ë
Son bruit et loz les cieux surpassera,
Èà¤Îɾ²Á¤È±¿Ì¿¤½¤ì¤é¤Î¿Àθ¤ò¾å²ó¤ë¤À¤í¤¦
Et du seul tiltre victeur fort contenté.
¤½¤·¤Æ¸ÉÆȤʾ¡Íø¼Ô¤Îº¾Î¤«¤éÂ礤¤ËËþ­¤µ¤»¤ë

¥ê¥Ó¥¢ËÌÀ¾Éô¥­¥ì¥Ê¥¤¥«ÃÏÊý¥­¥å¥ì¥Í(¥­¥ì¥Í)¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¿¢Ì±ÃÏ¡¡ÈæÓÈ)ÇÑÔÒ

£·´¬£°£¶ÈÖ
Naples, Palerme, et toute la Secille,
¥Ê¥Ý¥ê¡¢¥Ñ¥ì¥ë¥â¡¢¤½¤·¤ÆÂçÊѤʿô¤Î¥·¥Á¥ê¥¢
Par main barbare sera inhabitée,
ÌîÈڤʺî°Ù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿Í¤¬½»¤Þ¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦
Corsique, Salerne et de Sardeigne l'isle,
¥³¥ë¥·¥«¤Î¿Í¡¢¥µ¥ì¥ë¥Î¤È¥µ¥ë¥Ç¡¼¥Ë¥ãÅç
Faim peste, guerre fin de maux intemptee.
Í­³²¤Ê¿Í¤Î³é˾¡¢¶¯Ç÷¤¹¤ë°­»ö¤ÇÀïÁè¤ò½ª¤ë

¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Ê¥Ý¥ê¡¡ÈæÓÈ)ÉðÎÏÀêÎΡ¡¿·¤·¤¤Ä®¡¡´Ñ¸÷ÅÔ»Ô¡¡ÍÛµ¤¡¡³èµ¤¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÁ褫¤éÁèÃ¥Àï
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥·¥Á¥ê¥¢Åç¥Ñ¥ì¥ë¥â¡¡¸ì¸»)Á´¤Æ¤¬¹Á¡¡ÈæÓÈ)¥¤¥¹¥é¥à¡¦¥­¥ê¥¹¥ÈÀªÎϤÎÃ¥¤¤¹ç¤¤
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥·¥Á¥ê¥¢Åç¡¡ÈæÓÈ)È¿Íð¡¡Ëõ»¦¡¡ÀêÎÎ
¥³¥ë¥¹(¥Õ¥é¥ó¥¹¥³¥ë¥·¥«Åç)¤Î¡¦¿Í¡¡¥³¥ë¥¹Êý¸À¡¡ÈæÓÈ)½»Ì±¤ÎÈ¿Íð
¥¤¥¿¥ê¥¢ÆîÉô¥«¥ó¥Ñ¥Ë¥¢½£¥µ¥ì¥ë¥Î¡¡ÈæÓÈ)¥Î¥ë¥Þ¥ó¿Í»ÙÇÛ¤«¤é¿¯Î¬¼Ô¤Ë¤è¤ë»ÙÇÛ
¥¤¥¿¥ê¥¢ÃÏ̾¥µ¥ë¥Ç¡¼¥Ë¥ã(Åç)¡¡ÈæÓÈ)Åç¹ñ¡¡À¯¸¢¸òÂå¡¡¥¢¥é¥Ö¿Í¤Ø¤Î´Æ»ë


1¡¡7¡¡7¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£±´¬£·£·ÈÖ
Entre deux mers dressera promontoire,
£²¤Ä¤Î³¤¤Î¤è¤¦¤Ê´Ö¤Ę̈¤ò¤³¤·¤é¤¨¤ë¤À¤í¤¦
Que puis mourra par le mords du cheval:
¤¢¤Î¹óɾ¤¹¤ëÇÏÎϤΤ¢¤ë¿Í¤«¤é¤Ê¤ó¤È¼¡¤ËÌǤӤë¤À¤í¤¦
Le sien Neptune pliera voille noire,
¥Í¥×¥Á¥å¡¼¥ó¼«Ê¬¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ä¤­°Å¤¤Ê¤¤¤±£¤¹¤â¤ÎÊÒÉÕ¤±¤ë¤À¤í¤¦
Par Calpre et classe auprès de Rocheval
¥«¥ë¥×¥ë¤òÄ̤äƤ½¤ì¤«¤é¥í¥·¥§¥ô¥¡¥ë¤«¤éÉ÷³Ê˵¤é¤Ë

¥Í¥×¥Á¥å¡¼¥ó¡¡¿À¡¦¶¥ÇÏ¿À¥Í¥×¥È¥¥¡¼¥Ì¥¹¡¡ÈæÓÈ)³¤·³¡¡±è´ß·ÙÈ÷Ââ¡¡³¤¾åÊÝ°ÂÄ£¡¡¶¥ÇÏ¿³µÄ²ñ
¥«¥ë¥×¥ë¡¡¥¹¥Ú¥¤¥óÆîÉô¥¤¥®¥ê¥¹ÎÎ¥¸¥Ö¥é¥ë¥¿¥ë¡¡¥Ø¥é¥¯¥ì¥¹¤ÎÃì¡¡¡¡ÈæÓÈ)³¤¶®¡¡³¤Ìç
¥í¥·¥§¥ô¥¡¥ë¡¡Æî¥Õ¥é¥ó¥¹¥í¡¼¥ÌÀî»Ùή¥¢¥ë¥Ç¥Ã¥·¥å·Ìë¡¡rocher+val´ä¤Î·Ìë

£·´¬£±£·ÈÖ
Le prince rare de pitié et clemence,
¤½¤Î¤¿¤°¤¤µ©¤Ê·¯¼ç¤Ï°¥¤ì¤ß¤È´²ÍƤ«¤é
Viendra changer par mort grand cognoissance:
½ªßá¤ÎÃæ¤Ë¹­¤¤Íý²òÎϤÇÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤Ë»ê¤ë¤À¤í¤¦
Par grand repos le regne travaillié,
Ê¿°Â¤ÎÂç¹ñ¤ÎÃæ¤ËÈà¤ÎÅý¼£¤ÏǺ¤Þ¤µ¤ì¤¿
Lors que le grand tost sera estrillé.
¤½¤Î»þ¤Ê¤ó¤È¤¢¤ÎÂç¹ñ¤Ï¤¹¤°¤Ë¤Ò¤É¤¤Ìܤ˹ç¤ï¤»¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦

£±£°´¬£·£·ÈÖ
Trente adherans de l'ordre des quyrettes
¿¤¯¤Î°ìÈÌ»Ô̱¤Ï¤½¤ÎÂâÎó¤Ø£³£°ÆüÄ¥¤êÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë
Bannis leurs biens donnez ses adversaires,
ÄÉÊü¤µ¤ì¤¿Èà¤é¤Ë¤½¤ÎÂÐÀïÁê¼ê¤ÎÍø±×¾õ¶·
Tous leurs bien fais seront pour desmerites
Á´¤Æ¤Î¿Í¡¹¤ÏÈà¤é¤«¤é¤¦¤Þ¤¯¼ê¤ËÆþ¤ì¤ëÉÔ̾ÍÀ¤È°ú¤­´¹¤¨¤Ë¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Classe espargie desliurez aux corsaires.
ÌȽü¤·¤¿³¬Áؤ½¤ì¤é¾ð¤±ÍƼϤΤʤ¤Ãˤ«¤é²ò¤­Êü¤¹


5¡¡7¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£µ´¬£°£·ÈÖ
Du Triumvir seront trouvez les os,
¹ñ²ÈºÆ·ú»°¿Í°Ñ°÷²ñ¤«¤é¤½¤ì¤é¤Î°ä¹ü¤¬½¦¤ï¤ì¤¿¤À¤í¤¦
Cherchant profond thresor aenigmatique,
º¬¿¼¤¤ÉԲIJò¤Ê¹ñ¸Ë¤òõ¤·µá¤á¤ë
Ceux d'alentour ne seront en repos,
ÉÕ¶á¤Î¤È¤³¤í¤Î¿Í¡¹¤Ï¤½¤³¤«¤é¿´¤ÎÊ¿°Â¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦
De concaver marbre et plomb metallique.
ÂçÍýÀФǽÐÍ褿¤â¤Î¤È±ô¤Î¹Å²ß¤Ç±ú¤à¤«¤é

£µ´¬£·£°ÈÖ
Des regions subjectes à la Balance,
¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÃÏÊý¤½¤Î¼ý»Ù¤«¤é½¾½ç¤Ë
Feront troubler les monts par grande guerre,
¹â°Ì¹â´±¤ÎÁ褤¤ÎÃæ¤Ë¤½¤ì¤é¤Î»³¡¹¤òº¤ÏǤµ¤»¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Captifs tout sexe deu et tout Bisance,
¼ü¤ï¤ì¤¿Á´¤Æ¤ÎÃ˽÷»Ùʧ¤ï¤ì¤ë¤Ù¤­¤½¤ì¤Ê¤Î¤ËÂçÊѤʿô¤Î¥Ó¥¶¥ó¥Á¥ó
Qu'on criera à l'aube terre à terre.
²¿¿Í¤âÈóÆñ¤¹¤ë¤À¤í¤¦¤½¤Îȯü¤ÎÃÏÊý¤¬¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹ñ¤Î¤È¤³¤í¤Ë

¥®¥ê¥·¥ã¡¦¥È¥é¡¼¥­ÃÏÊý¡¡¥Ó¥¶¥ó¥Á¥ó¡¡ÈæÓÈ)¹ë²Ú¤µ¡¡Ã¥¤ï¤ì¤¿¹ñ¡¡Äë¹ñ¤ÎÊø²õ

£·´¬£°£µÈÖ
Vin sur la table en sera espandu,
¤½¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾å¤Î¥Á¥Ã¥×¤½¤ì¤òÀˤ·¤²¤Ê¤¯Ãí¤¤¤À¤Ç¤¢¤í¤¦
Le tiers n'aura celle qu'il pretendoit:
¤½¤ÎÉô³°¼Ô¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¿Í¤Î°Ò¸÷¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤Ê¤ó¤ÈÈà¤Ï¼çÄ¥¤·¤Æ
Deux fois du noir de Parme descendu,
ξÊý¤Î²¿Å٤⤫¤Ê¤ê°­°Õ¤Î¤¢¤ë¥Ñ¥ë¥Þ¤«¤éÄ㤯¤Ê¤Ã¤¿
Perouse à Pize fera ce qu'il cuidoit.
¥Ú¥ë¡¼¥¸¥ã¤Ï¥Ô¥µ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Ê¤ó¤ÈÈà¤Ï¤É¤¦¹Í¤¨¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤í¤¦

¥¤¥¿¥ê¥¢ÃæÉô¥Ú¥ë¡¼¥¸¥ã¡¡ÈæÓÈ)£±£µ£´£°Ç¯±öÀïÁ褫¤é¸¢ÎϤؤÎÈ¿¹³¡¡ÉÔÅöÁýÀÇÈ¿ÂÐ
¥¤¥¿¥ê¥¢ËÌÉô¥Ô¥µ¡¡ÈæÓÈ)¥¢¥é¥Ö¤È¤ÎÇƸ¢Á褤¡¡¥Ô¥µ¤Î¼ÐÅ㤫¤é¡¢·¹¤¤¤¿¹ñ¡¦¸¢ÎÏ


1¡¡1¡¡4¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£±´¬£±£´ÈÖ
De gent esclave chansons, chantz et requestes,
Ï¢Ãæ¤Î¸À¤¤¤Ê¤ê¤Î·è¤Þ¤êʸ¶ç¡¡²Î¤¦¤³¤È¤½¤·¤ÆÀÁµá
Captifs par prince et seigneur aux prisons:
¼«Í³¤òÃ¥¤ï¤ì¤¿Ãæ¤ËÄ벦¤È»ÙÇÛ¼Ô¤½¤ì¤é¤«¤éÏ´¹ö¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì½ê
A l'avenir par idiots sans testes,
¤½¤Î¾­Íè¤ÎÃæ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶ò¤«¤Ê¿Í´Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ·¯¤ò»î¤»¤º¤Ë
Seront receus par divins oraisons.
¼ýÍƤ·¤¿»þ¤Ë¿À¡¹¤Î¤è¤¦¤Ê±éÀâ¤ò¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦

£±´¬£´£±ÈÖ
Siege en cité, et de nuict assaillie,
ÅÔ»Ô¤½¤ì¤òÊñ°Ï¤½¤ì¤«¤éÌë´Ö¤Î½±·â¤¹¤ë
Peu eschapés : non loing de mer conflict.
¾¯¤·È´¤±½Ð¤¹³¤¤«¤é±ó¤¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ÀïÁè
Femme de joye, retours filz defaillie
½÷À­¤«¤é°Ö¤ß¿ê¤¨¤ë©»Òµ¢´Ô
Poison et lettres cachées dans le plic.
¤½¤ÎÀÞ¤êÊÖ¤·¤Ë¤ª¤¤¤ÆÆÇʪ¤½¤·¤Æʸ¾Ï¤Î±£¤·¾ì

£´´¬£±£±ÈÖ
Celui qu'aura gouvert de la grand cappe
¤Ê¤ó¤ÈÎîŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î»ÙÇۤΤȤ³¤í¤Î¿Í¡¹¤¢¤ÎÂ礭¤¤¥±¡¼¥×¤«¤é
Sera induict à quelque cas patrer:
¤¤¤¯¤é¤«¤ÎÁĹñ¤Îºá¤«¤éͶȯ¤µ¤ì¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦
Les XII.rouges viendront souiller la nappe
¤½¤ì¤é¤Î£±£²¡¢¼ÞÇ®¤·¤¿¤½¤Îº×ÃÅÉÛ¤ÇËÁƤ·¤Ë¸½¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Sous meurtre,meutre se viendra perpetrer.
¤ª¸ß¤¤¤ËÁê¼ê¤ò»¦³²¤Î¤¿¤á¤ËÈȺá¤òÈȤ·¤Ë¸½¤ì¤ë¤À¤í¤¦

µ¤Ê¤·¥Þ¥ó¥È¡¡¥±¡¼¥×¡¡ÈæÓÈ)¸¢ÎϤξÝħ

£±£°´¬£±£´ÈÖ
Vrnel Vaucile sans conseil de soy mesmes,
¥¦¥ë¥Í¥ë ¥ô¥©¡¼¥·¥ë¤½¤ì¼«¿È¤Þ¤µ¤Ë¤½¤ÎÃé¹ð¤»¤º¤Ë
Hardit timide, par crainte prins vaincu,
¸ü¤«¤Þ¤·¤¤²²É¤ʿ͡¢É԰¤ˤè¤Ã¤ÆÇÔË̤·¤È¤é¤¨¤é¤ì¤¿
Accompagné de plusieurs putains blesmes.
ÀÄÇò¤¤²¿¿Í¤â¤Î°üÇ䤫¤é¤ª¶¡¤ò¤·¤¿
A Barcelone aux chartreux convaincu.
¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ë³Î¿®¤ËËþ¤Á¤¿¥·¥ã¥ë¥È¥ë¡¼¥º²ñ½¤Æ»»Î¤¿¤Á¤Ø

¥¦¥ë¥Í¥ë¡¡urne¡©¡¡ÅêɼȢ¡¡¹üÄÛ¡¡Ôä¡¡ÉÓ¡¡Urgel¡©¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¦¥«¥¿¥ë¡¼¥Ë¥ã½£¥¦¥ë¥¸¥§¥¤
¥Ö¥ë¥¿¡¼¥Ë¥å¡¦¥Õ¥£¥Ë¥¹¥Æ¡¼¥ë¸©Plomeur(¥×¥í¥à¡¼¥ë)¤ÎÅÁÀâ¤ÎÀ»¿ÍSaint Urnel¡©¡¡ÈæÓÈ)½Þ¶µ¼Ô¡¡¿òÇÒ¤¹¤ëʯÊè
¥ô¥©¡¼¥·¥ë¡¡Vauville¡©­¡¥Õ¥é¥ó¥¹ËÌÅìÉô¥«¥ë¥ô¥¡¥É¥¹¸©¥ô¥©¡¼¥ô¥£¥ë
­¢¥Õ¥é¥ó¥¹ÅìËÌÉô¥Þ¥ó¥·¥å¸©¥ô¥©¡¼¥ô¥£¥ë¡¡¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É²¦¥ê¥Á¥ã¡¼¥É1À¤¤È¤ÎÀ襤¤ÎÎμç¤Î̾Á°
­£¥Õ¥é¥ó¥¹ËÌÉô¥«¥ë¥ô¥¡¥É¥¹¸©Vaucelle¥ô¥©¡¼¥»¥ë¡¡¥«¡¼¥ë5À¤ (¿ÀÀ»¥í¡¼¥Þ¹ÄÄë)¿êÂà¤Ë¤è¤ë¥ô¥©¡¼¥»¥ë¤ÎϵÄ(1556)
¥¹¥Ú¥¤¥óÃÏ̾¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¡¡ÈæÓÈ)¿êÂà¤ÈÉü¶½¡¡ÂèÆó¤ÎÅÔ»Ô
¥·¥ã¥ë¥È¥ë¡¼¥º(¥«¥ë¥È¥¸¥ª)²ñ½¤Æ»»Î¡¡ÈæÓÈ)±£¼Ô¡¡À¤¼Î¤Æ¿Í¡¡¸·½Í¤ÊÀÀ¤¤

£±£°´¬£´£±ÈÖ
En la frontiere de Caussade et de Charlus,
¤¢¤Î¥³¥µ¡¼¥É¤È¥·¥ã¥ë¥ê¥å¤Î¶­³¦¤Ç
Non guieres loing du fonds de la vallée:
¤¢¤Þ¤êÎ¥¤ì¤Æ¤Ê¤¤Ã«¤ÎÄ줫¤é
De ville Franche musique à son de luths,
¼«Í³ÅÔ»Ô¤«¤éÈà¤Î½ö¾ð»í¤ÇÉÔÊ¿¤Î¶«¤Ó
Environnez combouls et grand mittée.
Êñ°Ï¤·ÀäÌǤ¹¤ë¤½¤·¤ÆÂ礭¤¯Ãî¤Ë¿©¤ï¤ì¤¿

¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÉô¥¿¥ë¥ÌŽ¥¥¨Ž¥¥¬¥í¥ó¥Ì¸©¥³¥µ¡¼¥É¡¡¥×¥í¥Æ¥¹¥¿¥ó¥È¤ÎÍ׺ÉÅÔ»Ô
¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÉô¥«¥ó¥¿¥ë¸©¥·¥ã¥ë¥ê¥å¡¡¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¡¦¥¯¥ì¥ë¥â¥ó»Ê¶µÎÎ


1¡¡1¡¡1¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£±´¬£±£±ÈÖ
Le mouvement de sens, cueur, pieds, et mains,
¤½¤Î¿ÈÆ°¤­´ÑÅÀ¤À¤±¡¡¤ä¤ëµ¤¡¡ÊâÄ´¡¡¤½¤·¤Æ¼ê»¥
Seront d'accord. Naples, Leon, Secille:
Ʊ°Õ¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡¡¥Ê¥Ý¥ê¡¡¥ì¥ª¥ó¡¡¥·¥Á¥ê¥¢
Glaifves, feus, eaux : puis aux nobles Romains,
ÀïÁ衡ˤ²Ð¡¡Îγ¤¡¡¼¡¤Ë¤½¤ì¤é¤ò¤¹¤ë¤¿¤áƲ¡¹¤¿¤ë¥í¡¼¥Þ¿Í
Plongés, tués, mors par cerveau debile.
Àø¹Ô¡¡»à¤ó¤À¡¡¾ÃÌǤΤФ«¤²¤¿»ØƳ¼Ô¤Î»þ¤Ë

¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Ê¥Ý¥ê¡¡ÈæÓÈ)ÉðÎÏÀêÎΡ¡¿·¤·¤¤Ä®¡¡´Ñ¸÷ÅÔ»Ô¡¡ÍÛµ¤¡¡³èµ¤¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÁ褫¤éÁèÃ¥Àï
¥¹¥Ú¥¤¥óËÌÀ¾Éô¥ì¥ª¥ó¸©¥ì¥ª¥ó¡¡ÈæÓÈ)½äÎéÃÏ¡¡·ÐºÑ¤È̱¼ç¼çµÁ¤Î¿êÂà
¥í¡¼¥Þ¤Î¥«¥¨¥­¥ê¥¦¥¹À«¤«¤éÇÉÀ¸¤·¤¿½÷À­Ì¾¥»¥·¥ë¡¡²»³Ú¤ÈÌտͤμé¸îÀ»¿Í¡¢À»¥»¥·¥ê¥¢¡¡¸ì¸»caecus¡¡ÌÕÌÜ

£±£°´¬£±£±ÈÖ
Dessous Ionchere du dangereux passage,
¥¸¥ç¥ó¥·¥§¡¼¥ë¤Î΢¦¤ËÌýÃǤΤʤé¤Ê¤¤¿ä°Ü¤«¤é
Fera passer le posthume sa bande.
»à¸å¤ÎÈà¤Îʼ»ÎÃĤ¬¾µÇ§¤µ¤ì¹Ô¤Ê¤¦¤À¤í¤¦
Les monts Pyrens passer hors son bagaige,
¤½¤ì¤é¤Î¥Ô¥ì¥Í¡¼»³Ì®¤ò±Û¤¨Ä̲᤹¤ë·³Áõ¤Î¶Á¤­
De Parpignam courira duc à Tende.
¥Ú¥ë¥Ô¥Ë¥ã¥ó¤«¤é¥¿¥ó¥É¤Î¸ø¼ß¤Ëή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¿Ê¤à¤À¤í¤¦

¥¸¥ç¥ó¥·¥§¡¼¥ë¡¡Jonchère¡©¡¡¥¤¥°¥µ¤ÎÀ¸¤¨¤Æ¤ë¾ì½ê¡¡¥¤¥°¥µ¤ÎÌФß
¥Õ¥é¥ó¥¹À¾Éô¥ô¥¡¥ó¥Ç¸©La Jonchère¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÅìÉô¥É¥í¡¼¥à¸©Jonchères
¥Ô¥ì¥Í¡¼»³Ì®¡¡ÈæÓÈ)¹ñ¶­¤Î»³¡¡¶­³¦Àþ¡¡±Û¤¨Æñ¤¤¤â¤Î
Perpignan¸í¿¢¡©¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÀ¾¥Ô¥ì¥Í¡¼¡¦¥ª¥ê¥¢¥ó¥¿¥ë¸©¥Ú¥ë¥Ô¥Ë¥ã¥ó¡¡ÈæÓÈ)¾ëÊɤζ¯²½
¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÅìÉô¥¢¥ë¥×Ž¥¥Þ¥ê¥Æ¥£¡¼¥à¸©¥¿¥ó¥É¡¡µì¥µ¥ô¥©¥¤¥¢¸ø¹ñÎΡ¡¥¢¥ë¥×¥¹±Û¤¨¤Î³¹


1¡¡6¡¡8¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£±´¬£¶£¸ÈÖ
O quel horrible et malheureux tourment,
¤ª¤©¡¢²¿¤È¤¤¤¦¶²¤í¤·¤¤¤·¤«¤âÉÔÅÔ¹ç¤Ê¶ìǺ
Trois innocens qu'on viendra à livrer:
ï¤è¤ê¤â¤´¤¯¤ï¤º¤«¤Î̵ºáÌ©¹ð¤¹¤ë¤È¤³¤í¤ËͳÍ褹¤ë¤À¤í¤¦
Poison suspecte, mal garde tradiment,
µ¿¤ï¤·¤¤ÆÇʪ¡¢°­»ö¤Î¿Æ±ÒÂâ¡¡ÅÁÅý¼çµÁ¼Ô
Mis en horreur par bourreaux enyvrés.
ÃÖ¤¤¤¿¤½¤³¤«¤é»Ä¹ó¤Ê¹Ô°Ù¤ÎÃæ¤Ë»à·º¼¹¹Ô¿Í¤¿¤ÁÇ®¶¸¼Ô¤É¤â

£±´¬£¸£¶ÈÖ
La grande royne quand se verra vaincue,
¤½¤Î½ÅÂç¤ÊÈ´·²¤Î½÷À­¤Ê¤Î¤Ë¼«Ê¬¤òÀ⤭Éú¤»¤é¤ì¤¿¤Î¤¬Ê¬¤«¤ë¤À¤í¤¦
Fera excès de masculin courage:
ÃˤΤ褦¤ÊÇ®°Õ¤«¤é»ÄµÔ¹Ô°Ù¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤À¤í¤¦
Sus cheval, fleuve passera toute nue,
Ư¤­¼Ô¤Ë½±¤¤¤«¤«¤ë¡¢ÂçÎ̤Îή¤ì¤Ê¤Î¤ËÅ·¶õ¤Ë¾Ã¤¨µî¤ë
Suite par fer : à foy fera outrage.
¼Â¹Ô¤ÎÃæ¤Ë¼êÛÈ¡¦Â­ÛÈ¡¢¿®Ç°¤«¤éÈȺá¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤À¤í¤¦

£¶´¬£±£¸ÈÖ
Par les phisiques le grand Roy delaissé,
Èà¤é¤Î´±Ç½¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ÎÂçÊѤʻÙÇۼԤϸ«¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿
Par sort non art de l'Ebrieu est en vie,
À®¤ê¹Ô¤­¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹ªÌ¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤ÇÀ¸³è¤Ç¤¢¤ë
Luy et son genre au regne hault poulssé,
µ±¤¤¤¿¤·¤«¤âÈà¤Îήµ·¤½¤Î²¦¹ñ¤«¤é¸øÁ³¤È²¡¤·¿Ê¤á¤é¤ì¤¿
Grace donnée à gent qui Christ envie.
¤¿¤ÀƱÁ³¤ÎÌ¥ÎÏÃç´Ö¤«¤é¥­¥ê¥¹¥È¤Î¤¹¤ë¤³¤È¤òÀÚ˾

£¶´¬£¸£±ÈÖ
Pleurs, crys et plainctz, hurlement effrayeur,
ÎÞ¡¢¶«¤Ó¤½¤·¤ÆÁʤ¨¤¿¡¢Â礭¤Ê¶Á¤­¤¬¶¯¤¯´í×ü¤µ¤»¤ë
Coeur inhumain. cruel, noir, et transy:
Îä¹ó¤ÊÇ®°Õ¡¢»ÄǦ¤Ê¡¢Å¨°Õ¤ËËþ¤Á¤¿¡¢¤·¤«¤âËãá㤷¤¿
Leman. les isles de Gennes les majeurs,
¥ì¥Þ¥ó¸Ð¡¢¤½¤ì¤é¤Î½ÅÂç¤Ê¥¸¥§¥Î¥ô¥¡¤ÎÅ硹
Sang espacher frofaim à nul mercy.
»¦½ý¤òÅꤲ¤«¤±¤ë¡¢³é˾¤«¤é¤¯¤À¤é¤Ê¤¤´¶¼Õ¤ò¤¹¤ë¤¿¤á

¥ì¥Þ¥ó¸Ð¡¦ÊÌ̾¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¸Ð¡¡ÈæÓÈ)¥¬¥ê¥¢Àïµ­¤«¤éÉô²¤òʬ¤±³Ö¤Æ¤ë¤â¤Î¡¡¹ñºÝËÇ°×
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥¸¥§¥Î¥ô¥¡¡¡ÈæÓÈ)³¤Íιñ²È¡¦¾¦¹©¶È¡¢¶âÍ»¶È¡¢ËÇ°×¹Á¡¡ÇƸ¢¶¥Áè¤Ë¤è¤ë¹ñÎÏ¿êÂà

£¸´¬£±£¶ÈÖ
Au lieu que HIERON fait sa nef fabriquer.
¤½¤Î¾ì½ê¤«¤é¤Ê¤ó¤È¥Ò¥¨¥í¥ó¤Î¹Ô°Ù¤½¤ì¤ÎÁ¥¤òÅð¤à
Si grand deluge sera et si subite,
¤È¤Æ¤âÂ礭¤¤Â繿¿å¤Ç¤¢¤í¤¦¤·¤«¤âÈó¾ï¤ËÆÍÁ³¤Î
Qu'on n'aura lieu ne terre s'ataquer,
¼Ò²ñ³¬Áؤβ¿¿Í¤â¹ñ¤ò¤È¤Æ¤âÈóÆñ¤·¤Ê¤¤
L'onde monter Fesulan Olympique.
¤½¤ÎÇÈÌæ¹þ¤ß¾å¤²¤ë¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Î¥Õ¥£¥¨¡¼¥¾¥ì

¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥·¥Á¥ê¥¢Å祷¥é¥¯¥µ¤ÎѨ¼ç¡¡¥Ò¥¨¥í¥ó£±À¤¡¦µª¸µÁ°£µÀ¤µª¡¡»í¿Í¤ÎÊݸî¼Ô¡¡¥·¥é¥¯¥µ¤Î²¦¡¡¥Ò¥¨¥í¥ó£²À¤¡¦µª¸µÁ°£³À¤µª¡¡ÇÀ¶È¡¦¾¦¶ÈÀ¯ºö¤Ç¤ÎÈ˱ɡ¡¥Ý¥Ë¥¨ÀïÁè¤Î¤­¤Ã¤«¤±¡¡¥¢¥ë¥­¥á¥Ç¥¹¤Î¿Æ²¡¡¥í¡¼¥Þ¿Í¤Îͧ(Íå)
¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Î¡¡Olympicues(Íå)¥®¥ê¥·¥ã¡¦¥ª¥ê¥ó¥Ô¥¢¤Î
¥¤¥¿¥ê¥¢ÃæÉô¥È¥¹¥«¡¼¥Ê½£¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÄ®¥Õ¥£¥¨¡¼¥¾¥ì(Fiesole¡¦FaesulaeÍå)¡¡¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Ë¤è¤ëÀ¬Éþ

£¸´¬£¶£±ÈÖ
Jamais par le descouvrement du jour
¤¤¤Ä¤«Èà½÷¤ÎÌÀ¤ë¤ß¤Ë½Ð¤¹¤½¤ÎÆü¤«¤é
Ne parviendra au signe sceptrifere
¤¢¤Î²¦¤Ç¤¢¤ëÁ°Ãû¤Î¤È¤³¤í¤ËÀ®¸ù¤·¤Ê¤¤¤À¤í¤¦
Que tous ses sieges ne soyent en sejour,
¤Ê¤ó¤ÈÁ´¤Æ¤Îʪ¤ÏÈबÃæ¿õ¤Ç¹ñ¤Î¾õÂ֤ǤϤʤ¤
Portant au coq don du TAG armifere.
¤½¤ÎÉ÷¸«·Ü¤Î¤¹¤ë¤³¤È¤ò»Ù¤¨¤ëÉðÁõ¤Î²¼¤²»¥¤Î£ʪ

£±£°´¬£¶£¸ÈÖ
L'armée de mer devant cité tiendra,
¤½¤ÎÂçÀª¤Î³¤¤«¤éÃæ¿´ÃϤÎÀèƬ¤ËΩ¤Ã¤Æ°Õ¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤¹¤ë¤À¤í¤¦
Puis partira sans faire longue allée,
¼¡¤Ë°éÀ®¤¹¤ë¤³¤È̵¤·¤ËŤ¤²£Æ»¤ØÆ°¤­½Ð¤¹¤À¤í¤¦
Citoyens grande proye en terre prendra,
¹ṉ̃¤ÏÂçʪ¤Î±Â¿©¤½¤Î¹ñ¤òÃ¥¤¦¤À¤í¤¦
Retourner classe reprendre grande emblée.
¤«¤­²ó¤¹³¬ÁØÂçʪ¤Ïľ¤Á¤Ë°ú¤­·Ñ¤°

£±£°´¬£¸£¶ÈÖ
Comme un gryphon viendra le roy d'Europe,
¥°¥ê¥Õ¥©¥ó¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í¤È¤·¤Æ¤½¤Î»ÙÇۼԤϥ衼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤é
Accompagné de ceux d'Aquilon,
Ë̤ΤȤ³¤í¤Î¿Í¡¹¤À¤±Æ±¹Ô¤¹¤ë
De rouges et blancs conduira grand troupe,
¶¦»º¼çµÁ¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë²¦ÅÞÇɤη³Ââ¤òÂ絬ÌϤ˻شø¤¹¤ë¤À¤í¤¦
Et iront contre le roy de Babylon.
¤½¤·¤Æ¤¢¤Î¥Ð¥Ó¥í¥ó¤Î²¦¤ËÂй³¤·¤Æ¹ÔÆ°¤¹¤ë¤À¤í¤¦

¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏá¦Á°¤¬ÏÉ¡¡¸å¤í¤¬¥é¥¤¥ª¥ó¤ÎÅÁÀâ¤ÎÀ¸Êª¥°¥ê¥Õ¥©¥ó¡¡Ãμ±¡¦²¦²È¤Î¾Ýħ¡¡¶â¶äºâÊõ¤ò½¸¤á¤ë¼Ô¡¡¹äÌӤǼª¤Î¿â¤ì¤¿Îĸ¤(¥°¥ê¥Õ¥©¥ó¥Æ¥ê¥ä)¡¡Âç·¿ÌÔ¶ÙÎà¤ÎÄ̾Î(Æä˥·¥í¥¨¥ê¥Ï¥²¥ï¥·)¡¡Àô¤Îͯ¤­¸ý¡¦µë¿å¾ì(¥°¥ê¥Õ¥©¥ó¤ÎĦ¹ï¤«¤é)¡¡¸½Âå¤Î·³Íѵ¡¤Î̾¾Î
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¡²¤½£¡¡¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÏ¢¹ç¡¡Åý¹ç¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¡¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏᦥ¨¥¦¥í¥Ú¡¡ÈæÓÈ)Ͷ²ý
¸ÅÂå¥Ð¥Ó¥í¥Ë¥¢¼óÅԥХӥí¥ó¡¡¸½¥¤¥é¥¯¡¦¥Ð¡¼¥Ó¥ë¡¡¥Ï¥ó¥à¥é¥Óˡŵ¤«¤éË¡¼£¹ñ²È¡¡Â¿Ì±Â²¹ñ²È¡¡¥æ¥À¥ä¡¦¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤«¤é¸«¤ÆÂàÇѤ·¤¿ÅԻԤξÝħ
1 2

¥³¥á¥ó¥È

mixi¥æ¡¼¥¶¡¼

¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤ò³Îǧ¡¦Åê¹Æ¤¹¤ë