あえていうなら

「量が」たべられなくなったかな。
コロナで「大勢で中華」を食べなくなって久しいが、食事会が復活しても「食べ放題メニュー」がどの程度食べられなくなっているか不安ではある。

記事にあるような肉系がダメということはないね。
でも脂分は気をつけているかな。
一方でカレーなんかでも辛さが売りのものはダメかな。

まあ「無理が出来なくなっている」のは間違いない。
メニューとしてはともかく、食は細くなっているので「大盛り」はもう無理。

■「昔は大好きだったのに…」おじさんになって食べられなくなったもの　3位「焼肉」、2位「とんかつ」…1位は？
(まいどなニュース - 06月05日 11:50)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=262&from=diary&id=7438350