mixiユーザー(id:64512066)

2023年01月21日21:11

211 view

1月27日ずっこけプーチンdeノストラダムス

1　7　９の組み合わせ

１巻７９番
Bazaz, Lectore, Condon, Ausch, et Agine,
バザス、レクトゥル、コンドン、オーシュ、そしてアジャン
Esmeus par loix, querelle et monopole:
揺さぶる中に何という規則そして特権
Car Bourd.Toulouze Bay. mettra en ruine
なにしろブール、トゥールーズ　べイ、瓦礫の状態で置く
Renouveller voulant leur tauropole.
牡牛殺戮者彼らに革新することを望む

フランスボルドー南の地名バザス　比喩)城壁　防御壁　司教の座　権力者の席
フランスピレネー地方レクトゥル　比喩)地方都市　宗教戦争での破壊　類似lectere　大声で読み上げること
フランスピレネー地方コンドン　レクトゥルからの巡礼路　宿場町　比喩)宗教戦争　覇権争い
フランスピレネー地方オーシュ　比喩)司教座都市　語源オーガスタ
フランスピレネー地方アジャンagen　比喩)最前線　国境
フランスピレネー地方地名ラ・ブール　比喩)陥落
フランスピレネー地方トゥールーズ　比喩)軍事・交易・文化の町
フランス北西部オート・ソーヌ県　アルデンヌ県　オートサボア県　地名ベイ

１巻９７番
Ce que fer, flamme n'a sceu parachever,
なんとあの鉄の情熱手に入れられない
La doulce langue au conseil viendra faire:
その会議をするためあの滑らかな舌で生み出す原因があるだろう
Par repos, songe, le roy fera resuer,
休止の中に、夢想、その権力者再び気配を発散して引き起こすだろう
Plus l'ennemy en feu, sang militaire.
より多くの反対者、好戦的な流血の状態で

７巻１９番
Le fort Nicene ne sera combatu,
その確固としたニースの人敵対してないであろう
Vaincu sera par rutilant metal:
きらめく気性の中に説き伏せられたであろう
Son faict sera un long temps debatu,
彼の本論は一つの長い時間討論したであろう
Aux citadins estrange espouvental.
それら都市の住人たちから奇妙なこけおどし

フランス南東部アルプ･マリティーム県ニースの・人　比喩)包囲　攻防　降服

９巻１７番
Le tiers premier pis que ne feit Neron,
その部外者の最初の最も悪いことなんとネロを演じない
Vuidez vaillant que sang humain respandre:
けなげな欠如感なんと人間の血を撒き散らす
R'edifier fera le forneron,
再び築き上げるそのネロの変更を整えるだろう
Siecle d'or, mort, nouveau roy grand esclandre.
富の時代、破滅、新たな王の大変な遺憾な事件

for-neron　分離・排除・変更+　ネロ　暴君　残虐無比

９巻７１番
Aux lieux sacrés animaux veu à trixe,
それら尊重すべき場所に不正行為から本能むき出しに思われた
Avec celuy qui n'osera le jour:
誰か人々を伴ってその日に断行しないだろう
A Carcassonne pour disgrace propice,
カルカソンヌから好都合な失脚と引き換えに
Sera posé pour plus ample sejour.
ゆとりのある滞在期間のために落ち着いたであろう

南フランス地名カルカソンヌ　比喩)要塞都市

１０巻７９番
Les vieux chemins seront tous embellis,
それらの使い古した手段全ての人々を美化するだろう
Lon passera à Memphis somentrée,
人々はメンフィスに幻想の入り口を通過するだろう
Le grand Mercure d'Hercules fleur de lys,
その大きいマーキュリー　ヘラクレスからユリの美辞麗句
Faisant trembler terre, mer et contrée.
揺れ動く地方を引き起こす、大海原と国

エジプト・カイロ南方の古代遺跡メンフィス　古代エジプトの首都　古代名イネブ・ヘジュ(白い壁)
ローマ神話　マーキュリー　科学・商業・雄弁・旅人・盗人の神・ジュピターの使い　水銀　水星　比喩)資本主義

ギリシャ神話ヘラクレス　比喩)英雄　不死の力の授与　狂気の吹き込み　苦難の道　炎に包まれる死　名称)Ｃ−１３０輸送機ハーキュリーズ(ヘラクレスの英語発音)大阪証券取引所新興企業向け市場ヘラクレス
ユリ　白百合の花(純潔の象徴)　fleur de lis(白百合フランス王家の紋章)

１０巻９７番
Triremes pleines tout aage captif,
とりこにされた全ての年代で満ちた三段櫂船
Temps bon à mal, le doux pour amertume:
痛みからお人よしの時代、その甘美は痛恨と引き換えに
Proye à Barbares trop tost seront hastifs,
野蛮人のとりこはあまりに早く急いでされるだろう
Cupid de veoir plaindre au vent la plume.
強欲だけ見える 嘆くその雰囲気からあの作風


1　5　7の組み合わせ

１巻５７番
Par grand discord la trombe tremblera
大変な反目から彼女を海上の竜巻心が動揺するだろう
Accord rompu dressant la teste au ciel:
仕掛け人断たれた合意その空のところに彼女をテストにかける
Bouche sanglante dans le sang nagera,
血まみれの扶養人において彼女らを流血に浸りきる
Au sol sa face ointe de laict et miel.
国から彼女の体面聖油を塗られたミルクそして蜂蜜から

ミルクそして蜂蜜　比喩)贅沢品

１巻７５番
Le tyran Sienne occupera Savone,
シエーナの横暴な人間につきサヴォーナを占領するだろう
Le fort gaigné tiendra classe marine:
その激しく儲ける船舶階層意のままにするだろう
Les deux armées par la marque d'Anconne,
それらの２つの強化されたアンコナの印しにつき
Par effrayeur le chef s'en examine.
こわがらせるごとにその大物とてもそれを調査する

イタリア中部地名シエーナ　比喩)金融都市　黄褐色
イタリア北西部地名サヴォーナ　比喩)造船　重工業
イタリア中東部地名アンコナ　語源)肘　比喩)海軍基地　海洋国

５巻１７番
De nuict passant le roy pres d'une Andronne,
暗闇の通行人からアンドロスのそばにあの権力者
Celui de Cipres et principal guette:
キプロスのところの人々と主要人物の見張り塔
Le roy failli la main fuict long du Rosne,
その破産した権力者は彼の仕業の結果長いローヌから
Les conjurés l'iront à mort mettre.
彼ら陰謀の加担者は破滅を設置するためその行動をするだろう

ギリシャ南部アンドロス島の　比喩)アンドロス島のバッカス祭から　酒宴
キプロス共和国　比喩)十字軍から中継地
フランス中東部地名ローヌ・ローヌ川　比喩)大河　物流の動脈

５巻７１番
Par la fureur d'un qui attendra l'eau,
その一つの狂気によって誰がその航跡を待つだろう
Par sa grand rage tout l'exercite esmeu:
彼女の大変なくやしさの中に大変なその実行する人は動揺した
Chargé des nobles à dix-sept bateaulx,
多くの気高い任務を帯びた１７の作り話から
Au long du Rosne tard messagier venu.
その長がらく続いているところにローヌ川から遅れてやって来た伝達者

フランス中東部地名ローヌ・ローヌ川　比喩)大河　物流の動脈

７巻１５番
Devant cité de l'Insubre contrée,
発祥の地の前途にあの国インスブレから
Sept ans sera le siege devant mis:
７年間彼女を攻囲の前途に置いたであろう
Le tres-grand Roy y fera son entree,
あの非常に偉大な支配者はそのことに彼女の共感を育成するだろう
Cité puis libre hors de ses ennemis.
発祥の地は次に敵兵の彼女について拘束しない

現イタリア・ミラノ周辺の種族名インスブレ　比喩)半島北部　同盟と離反　統治者の変更　復讐と自由を約束した同盟　奇襲攻撃

１０巻５７番
Le subleué ne cognoistra son sceptre,
彼女を持ち上げる彼の支配権を知らない
Les enfans jeunes des plus grands honnira:
彼女らの幼い幼少期いく人かは最も大物が辱めるだろう
Oncques ne fut un plus ord cruel estre,
今までに存在しない最も大変な残忍な本質の指令
Pour leurs espouses à mort noir bannira.
彼らの配偶者に賛成して死ぬほどの苦痛から敵意を追放するだろう

１０巻７５番
Tant attendu ne reviendra jamais
非常に待たれた決して帰って来ないだろう
Dedans l'Europe, en Asie apparoistra:
ヨーロッパの中に、アジアで明らかになるだろう
Un de la ligue issu du grand Hermes,
大物ヘルメスからそこから生まれた同盟の一つ
Et sur tous roys des orients croistra.
そしていくつかの東洋の全ての権力者たちを合わせて成長するだろう

ギリシャ神話ヘルメス　雄弁・商業の神　旅人の守護神


2　7　8の組み合わせ

２巻７８番
Le grand Neptune du profond de la mer
あの大国のネプチューンから激しいその海で
De gent Punique et sang Gaulois meslé,
カルタゴ人の連中からそして入り混じったガリア人の血統
Les Isles à sang,pour le tardif ramer:
それらの島々のところに流血と引き換えに手遅れの苦労する
Plus luy nuira que l'occult mal celé.
より多く彼のために損うだろうなんとその内密の不都合を隠した

ネプチューン　海神・競馬神ネプトゥーヌス　海王星　比喩)海軍　沿岸警備隊　海上保安庁　競馬審議会
カルタゴ人の　チュニジア古代都市　比喩)　海軍力　好戦的　支配欲　制圧される町
ガリア(ゴール)人　ガリア地方　ガリア語　陽気でみだらな　露骨な　率直な

２巻８７番
Apres viendra des extremes contrées
多くの極端な決定の国それから起きるだろう
Prince Germain sus le throsne doré:
ゲルマン人の君主に襲いかかるあの金メッキの王位
La servitude et eaux rencontrées
従属につきそれから領海で合流した
La dame serve,son temps plus n'adoré.
あの貴婦人に与える、彼女の時代より多くは崇めない

�．殴襯泪鷽佑痢“耜�)大国に対しての蛮族・敵国　�⊆造侶残鏤佶紂―招残錙，茲�似通った

７巻２８番
Le capitaine conduira grande proye,
その指揮官は大きな犠牲を押し進めるだろう
Sur la montaigne des ennemis plus proche:
その山を超えた多くの反対者はよりいっそう接近した
Enuironné, par feu fera tel voye,
包囲する、戦場の中にくだらない方針を整えるだろう
Tous eschapéz or trente mis en broche.
ところがいかなる逃亡者も３０の焼き串で費やした

８巻２７番
La voye auxelle l'une sur l'autre fornix
その彼女の方針あるものは過剰にその相手と姦淫の罪を犯す
Du muy deser hor mis brave et genest,
砂漠同然の場所に駆り立てて勇士を置いてそして不快にする
L'escript d'empereur le fenix
あらかじめ決まっているその皇帝のそのフェニクス
Veu à celui ce qu'à nul autre n'est.
なんと無能なところの人々に理解され他の人に存在しない

fenix　フェニクス　phenixのオック語？fénix(スペイン語)　不死鳥　フェニックス　無二の逸材　第一人者　完璧な模範　白眉

８巻７２番
Champ Perusin o l'enorme deffaite
ペルージャの領域　おぉ　途方もなく崩れた
Et le conflit tout au pres de Ravenne
そしてその全ての戦闘はそのラヴェンナの近くで
Passage sacre lors qu'on fera la feste,
盛儀の通過その時何人もその祝いを行なうだろう
Vainqueur vaincu cheval manger la venne.
戦勝者は打ち破られた働き者が浪費しそれが起きる

イタリア中部ウンブリア州ペルージャの・人　比喩)教皇の直接管理下
イタリア北部地名ラヴェンナ　比喩)古都　衰退した都市　ラヴェンナの闘い・教皇領奪還


2　6　7の組み合わせ

２巻６７番
Le blonde au nez forche viendra commettre
あの金色の船首から委ねせざるを得ない原因があるだろう
Par le duelle et chassera dehors:
その二重の中にそれから外に追い出すだろう
Les exiles dedans fera remettre
それらの海外追放者の中に委ね行なうだろう
Aux lieux marins commettant les plus forts.
それらの航海用の現場委任者からよりいっそう強く

２巻７６番
Foudre en Bourgoigne fera cas portenteux,
対象とする事例大樽の状態ブルゴーニュで生み出すだろう
Que par engin ne pourroit faire
なんと兵器につき造る許可はされてはない
De leur senat sacriste fait boiteux
それらの元老院からごりごりの信者不釣合いな偉業
Fera savoir aux ennemis l'affaire
知っていて行なうだろうそれら敵軍のところにその厄介な事

フランス中東部ブルゴーニュ地方　比喩)経済先進地

６巻２７番
Dedans les isles de cinq fleuves à un,
５つの島々の中に一つの流れ続けるもの
Par le croissant du grand Chyren Selin:
その増大していく中にキレネのセリヌス
Par les bruynes de l'aer fureur de l'un,
彼らを霧雨の中にあの空中から片方の猛威
Six eschapés cachés fardeaux de lyn.
６つがもれた亜麻布で隠された重荷

リビア北西部キレナイカ地方キュレネ(キレネ)古代ギリシャ植民地　比喩)廃墟
ギリシャ神話月の女神セレーネ　三日月の象徴　月(ギリシャ語)　太陰暦　イスラム教の象徴　比喩)顔を変える

６巻７２番
Par fureur faincte d'esmotion diuine.
熱狂の中に人を誤らせる神格化された興奮から
Sera la femme du grand fort violee:
その女性を高位高官から激しく冒涜するであろう
Juges voulans damner telle doctrine,
くだらない主義で地獄へ落とすと主張する判断を下す人
Victime au peuple ignorant imolee.
死傷者はその無知な国民から犠牲として捧げる

７巻２６番
Fustes et galees autour de sept navires,
小型ガレー船と大型ガレー船７隻の船の周囲に
Sera liuree une mortelle guerre:
従僕の鎖大変致命的な戦術であろう
Chef de Madric recevra coup de vires,
マドリードの指揮者軍勢の発砲をくらうだろう
Deux eschapees et cinq menées à terre.
第二は逃げたそして５隻は国の策略

小型ガレー船(現在の駆逐艦や巡洋艦)
スペイン首都マドリード　語源)アラビア語の水の源　比喩)マドリード条約から放棄


1　3　4の組み合わせ

1巻３４番
L'oyseau de proye volant à la senestre,
あの悪意のあるするためやつの獲物移動しうる
Avant conflict faict aux Françoys pareure:
戦争の前に行なうフランソワそれらに備えた
L'un bon prendra, l'un ambigue sinistre,
あるものは贈物を手に取るだろう、あるものは悪意のある怪しげな
La partie foyble tiendra par bon augure.
贈物の中に前兆その信頼できる当事者意のままにするだろう

男人名　フランソワ　アングレーム伯フランソワ１世、文化保護者で戦略家

１巻４３番
Avant qu'advienne le changement d'empire,
より前に何が起きようと支配権から彼らを変更
Il adviendra un cas bien merveilleux:
変人のような人非常に驚嘆すべき事情それは起きるだろう
Le champ mué, le pillier de porphire,
斑岩(花崗岩・御影石)から荒らす中心人物につきその領域動かした
Mis, translaté sus le rocher noilleux.
襲いかかるその黒々とした岩入れて移り変わる

斑岩(花崗岩・御影石、国会議事堂の外壁材)

３巻１４番
Par le rameau du vaillant personage
あの小部門を通っていくらかのがんばる人物たち
De France infime: par le pere infelice
フランスの取るに足りないその保護者を不幸にするから
Honneurs, richesses travail en son viel aage
儀礼、資産の変質に乗っていつもの使い古した時代
Pour avoir creu le conseil d'homme nice.
受取る内容の無い割にはそのそそのかし求めていた人から無知な人へ

国名フランス　比喩)祖国

３巻４１番
Bosseu sera esleu par le conseil,
がむしゃらに働く人あのそそのかしによって選挙したであろう
Plus hideux monstre en terre n'aperceu.
よりいっそう醜悪なものすごい状態で地方を概観しない
Le coup voulant prelat crevera l'oeil:
その一蹴することを望む高位聖職者ふくれあがるその気持ち
Le traistre au roy pour fidele receu.
その裏切り者あの支配者のすることと引き換えに忠実な人
0 3

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

このページの上部へ