ビデオゲームではプレイヤーがミスしてもやり直せる回数が数回ある場合がある。それを数える時の単位によく「〜機(き)」という。残り5回なら「5機」という具合に。
私がその昔、ファミコンのゲームをやっていた時からこの数え方を自然としていたわけで、それは誰かに教わったとかではなかったと思う。根本的な原因として考えられるのは……
・昔のゲームはシューティングゲームが多かった
・シューティングゲームの自機は大体飛行機だった
・飛行機の機体が残っているからまたやり直せる=残機=機が単位
こんな感じのロジックだったように思う。で、それがそのままスーパーマリオブラザーズなどの機械なわけでもないゲームでも「あと残機が5あるから大丈夫!」みたいな会話の使われ方をしていたわけだ。
そして時が過ぎて今。ゲーム配信なんかを見ていると、どうやら今も「あと3機」みたいな発言をしているのを耳にする。一体なぜなのだろう? 長らくゲームをやっていた人ならまだわかるが、特に女性はわりと「Youtuberになってからゲームをやるようになった」という人はわりといる。コメントを見て学習したとかそのあたりなのだろうか。
だとしてもつまりかなり多くの人が残り回数を「残機」という言い方をしているわけで。なんとも不思議な気分になる。違う場所の違う人が同じ数え方をしている。
なんとも不思議な文化だなと思うのだ。
もうまったく記憶にないが、説明書にそう書いてあったりとかしたんだろうか。
ログインしてコメントを確認・投稿する