mixi¥æ¡¼¥¶¡¼(id:64512066)

2022ǯ08·î01Æü21:36

529 view

8·î7ÆüÅý°ì¶µ²ñ¤Ç¼«Ì±¤ÎÂ纮Íðde¥Î¥¹¥È¥é¥À¥à¥¹

6¡¡7¡¡8¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£¶´¬£·£¸ÈÖ
Crier victoire du grand Selin croissant:
¾¡Íø¼Ô¤òÈóÆñ¤¹¤ëÂç¹ñÁýÂ礷¤Æ¤¤¤¯¥­¥ê¥­¥¢
Par les Romains sera l'Aigle clamé,
Èà¤é¥í¡¼¥Þ¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤Î¥ï¥·¤ÎÌæ¾Ï¤¬À䶫¤¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦
Ticin Milan, et Gennes n'y consent,
¥Æ¥£¥Á¡¼¥Î¡¡¥ß¥é¥Î¡¢¤½¤·¤Æ¥¸¥§¥Î¥ô¥¡¤Ë¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ëµö²Ä¤·¤Æ
Puis par eux mesmes Basil grand reclamé.
¼¡¤ËÈà¤éƱ¼ï¤ÎÂ粦¤ÎÃæ¤ËÂç¹ñ¤ÏÍ×ÀÁ¤¹¤ë

¥È¥ë¥³ÆîÉô¸ÅÃÏ̾¥­¥ê¥­¥¢Selinus¢ªCilicia¡¡ÈæÓÈ)¥­¥ê¥¹¥È¶µ½½»ú·³¤È¥¤¥¹¥é¥àÄë¹ñ¤ÎÁ褤
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥·¥Á¥ê¥¢ÅçÀ¾Éô¡¡¥»¥ê¥Ì¥ó¥Æ(¥»¥ê¥Ì¥¹)°äÀס¡ÈæÓÈ)Êø²õ¤¹¤ë¤â¤Î
¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏ÷î¤Î½÷¿ÀSéléne¥»¥ì¡¼¥Í¡¡»°Æü·î¤Î¾Ýħ¡¡·î(¥®¥ê¥·¥ã¸ì)¡¡ÂÀ±¢Îñ¡¡¥¤¥¹¥é¥à¶µ¤Î¾Ýħ¡¡ÈæÓÈ)´é¤òÊѤ¨¤ë
croissant¡¡¥¯¥ë¥ï¥µ¥ó¡¡»°Æü·î¡¡¾å¸¹¡¦²¼¸¹¤Î·î¡¡»°Æü·î·Á¡¡µÝ·Á¡¡¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¡¡¿··î´ú¡¡»ÞÂǤÁ³ù¡¡­¢À®Ä¹¡¦ÁýÂ硦Áý²Ã¤¹¤ë(¤·¤Æ¤¤¤¯)
¥í¡¼¥Þ¿Í¡¡¥í¡¼¥Þ¤Î¡¡¸ÅÂå¥í¡¼¥Þ¤Î¡¡¥í¡¼¥Þ¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¶µ²ñ¤Î¡¡ÈæÓÈ)Æø¢³¬µé¡¡­¢Å·Çé¡¡´ÈÇé
¥¹¥¤¥¹ÆîÉô¥Æ¥£¥Á¡¼¥Î¡¡ÈæÓÈ)¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÁ褫¤é¥Õ¥é¥ó¥¹·³ÍÃʼ¤È¤·¤Æ¥ß¥é¥Î¤ò¹¶¤á¤ë¤â¤Î
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥ß¥é¥Î¡¡ÈæÓÈ)Äë¹ñ¤Ë¤è¤ëÇ˲õ¤ÈÉü¶½¡¡Â¾¹ñ¤Ë¤è¤ëÀêÎΤȻÙÇÛ¡¡ËÇ°×ÅÔ»Ô¡¡ÎÙ¹ñ¤Ë¤è¤ë»ÙÇÛ¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÁ褫¤é¹ÓÇÑ
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥¸¥§¥Î¥ô¥¡¡¡ÈæÓÈ)³¤Íιñ²È¡¦¾¦¹©¶È¡¢¶âÍ»¶È¡¢ËÇ°×¹Á¡¡ÇƸ¢¶¥Áè¤Ë¤è¤ë¹ñÎÏ¿êÂà

£¶´¬£¸£·ÈÖ
L'election faite dans Frankfort,
¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿ÁªÂò
N'aura nul lieu Milan s'opposera:
¥ß¥é¥Î¤Î¸½¾ì¤Ç°Ò¸÷¤Î¤Ê¤¤¥À¥á¤Ê¿Í¤¬¤¤¤¬¤ß¹ç¤¦¤À¤í¤¦
Le sien plus proche semblera si grand fort,
¤½¤ÎÃç´Ö¤Ï¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦Àܶᤷ¤¿¤È¤Æ¤â¶¯¤¯°ÎÂç¤Ê¼Ô¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Que outre le Ryn es mareschz chassera.
¤Ê¤ó¤È¤½¤Î¥ê¥ó¤ò±Û¤¨¤Æ¤Ç¤¢¤ë¸µ¿ã¤òÄɤ¤µá¤á¤ë¤À¤í¤¦

¥É¥¤¥ÄÀ¾Éô¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¡¦¥¢¥à¡¦¥Þ¥¤¥ó¡¡ÈæÓÈ)¼«Í³ÅÔ»Ô¡¡·ÐºÑÅÔ»Ô
¥É¥¤¥ÄÅìÉô¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¡¦¥¢¥ó¡¦¥Ç¥¢¡¦¥ª¡¼¥À¡¼¡¡ÈæÓÈ)Å첤¤Î¸ò°×Ï©¡¡ÅìÀ¾Ê¬Îö
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥ß¥é¥Î¡¡ÈæÓÈ)Äë¹ñ¤Ë¤è¤ëÇ˲õ¤ÈÉü¶½¡¡Â¾¹ñ¤Ë¤è¤ëÀêÎΤȻÙÇÛ¡¡ËÇ°×ÅÔ»Ô¡¡ÎÙ¹ñ¤Ë¤è¤ë»ÙÇÛ¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÁ褫¤é¹ÓÇÑ
¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉËÌÅìÉô¥®¥·¥Ä¥³·´¥ê¥ó¡¡ÈæÓÈ)¥É¥¤¥Äµ³»ÎÃľÃÌǤ«¤é·³½Ì

£¸´¬£¶£·ÈÖ
PAR. CAR. NERSAF, à ruine grand discorde,
PAR¡¢CAR¡¢NERSAF¡¢Êø²õ¤«¤éÂ礭¤ÊÉÔÏÂ
Ne l'un ne l'autre n'aura election,
¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤Ê¤¤ÁªÂò
Nersaf du peuple aura amour et concorde,
¥Í¥ë¥µ¥Õ¤Î½î̱¤Ï°¦¤ÈĴϤò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Ferrare, Collonne grande protection.
¥Õ¥§¥é¡¼¥é¡¢¥³¥í¥ó¥Ê¡¢ÂçÊѤÊËÉÈ÷

PAR¡¡¥Ñ¥ë¡¡¡Ä¤òÄ̤äơ¡¡Ä¤«¤é¡¡¡Ä¤Î»þ¤Ë¡¡¡Ä¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤­¡¡¡Ä¤´¤È¤Ë¡¡¡Ä¤ÎÃæ¤Ë¡¡Î¬¸ì¡¦È¯²»½Å»ë¡©
Íå)­¡Åù¤·¤¤¡¡Áê»÷¤·¤¿¡¡Æ±Åù¤Î¡¡Æ±Î̤Ρ¡º¹°Û¤Î̵¤¤¡¡Ì¤·èÄê¤Î¡¡·è¤Þ¤é¤Ê¤¤¡¡É¤Å¨¤·¤¿¡¡Áê±þ¤·¤¿¡¡­¢Ãç´Ö¡¡Æ±Î½¡¡Æ±Îà¡¡É×ÉØ¡¡ÂС¡ÁÈ
CAR¡¡¥«¡¼¥ë¡¡¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¡¤Ê¤Ë¤·¤í¡¡¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¡¡Ä¤Ê¤Î¤Ç¡¡¡Ä¤À¤«¤é¡¡Íýͳ¡¡­¢Ä¹µ÷Î¥¥Ð¥¹¡¡´Ñ¸÷¥Ð¥¹¡¡Î¬¸ì¡¦È¯²»½Å»ë¡©
Íå)¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¿¢Ì±ÃÏ¡¦Caria¥È¥ë¥³ÆîÀ¾Éô¡¦¸½¥à¡¼¥é¸©¥«¥ê¥¢¿Í¡¡¸ì¸»)Luwian¸ì µÞ¼ÐÌ̤ιñ¡¡¥È¥í¥¤¤Î¶¨ÎϼÔ
NERSAF¡¡¥Í¥ë¥µ¥Õ¡¡Ì¾»ì·Á¡¡Î¬¸ì¡¦È¯²»½Å»ë¡©¡¡Nersac¡©¥Õ¥é¥ó¥¹À¾Éô¥·¥ã¥é¥ó¥È¸©¥Í¥ë¥µ¥¯
Íå)Nersae¡©¡¡¥í¡¼¥Þ¤ËŨÂФ¹¤ë¹¥ÀïŪ¤Ê¥¢¥¨¥¯¥¤Â²¤ÎÄ®¡¡¸½¥¤¥¿¥ê¥¢ÃæÉô¥Ú¥¹¥³¥í¥Ã¥­¥¢¡¼¥Î
¥¤¥¿¥ê¥¢ÃæÉôFerrara¥Õ¥§¥é¡¼¥é¡¡¥ë¥Í¥µ¥ó¥¹´ü¤Îʸ²½¤ÎÃæ¿´¤Î°ì¤Ä¡¡µÜÄîʸ²½¡¡¥¢¥ë¥Õ¥©¥ó¥½£±À¤)Äë¹ñ¤È¤Î¹ñ¸òÃÇÀä¤ÈºÆ³«¡¡¥é¥ô¥§¥ó¥Ê¤ÎÀ襤¤«¤é¥Õ¥§¥é¡¼¥éˤʼÂâ
¥í¡¼¥Þ»Ô¤Î¶è²è¥³¥í¥ó¥Ê¡¡¸ì¸»)±ßÃì¡¡¥í¡¼¥Þµ®Â²¤Î¥³¥í¥ó¥Ê²È(¥È¥é¥ä¥Ì¥¹Äë¤Î¥³¥í¥ó¥Ê¤Î¶á¤¯¤Ë½»¤ó¤Ç¤¿¤³¤È¤«¤é)¡¡ÈæÓÈ)ÇƸ¢Á褤¤È¹ÓÇÑ

£¸´¬£·£¶ÈÖ
Plus Macelin que Roy en Angleterre,
¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¤Î»ÙÇÛ¼Ô¤è¤ê¤â¥Þ¥»¥ê¥ó¤ò²Ã¤¨¤¿
Lieu obscur nay par force aura l'empire:
¿§Ä´¤¬°Å¤¤²ÈÊÁ¤¬Àª¤¤¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤½¤Î»ÙÇÛ¸¢¤ò¼õ¼è¤ë¤À¤í¤¦
Lasche sans foy, sans loy saignera terre,
¿®Ç°¤Î¤Ê¤¤Èܶ±¼Ô¤ÏˡΧ¤Î¤Ê¤¤¹ñ¤Ç¶â¤òºñ¤ê¼è¤ë¤À¤í¤¦
Son temps s'approche si pres que ie souspire.
Èà¤Î»þÂå¤Ï¤È¤Æ¤â¶á¤Å¤¯Èó¾ï¤Ë´Ö¤ò¤ª¤«¤º¤Ê¤ó¤È¤¹¤Ê¤ï¤ÁºÇ¤â°­¤¤¿Í

¿Í̾¡©Marcellin(ÍåMarcellinus¡¡°ËMarcellino)Âè29Âå¥í¡¼¥Þ¶µ¹Ä¥Þ¥ë¥±¥ê¥Ì¥¹(¥­¥ê¥¹¥È¶µ½Þ¶µ¼Ô)
Saint-Marcellin¥Õ¥é¥ó¥¹À¾Éô¥¤¥¼¡¼¥ë¸©¥µ¥ó¡¦¥Þ¥ë¥¹¥é¥ó
Macellum(Íå)¡©¿©ÎÁÉÊ¡¦Æù»Ô¾ì¡¡Macella(Íå)¡©¥·¥Á¥ê¥¢ÅçÀ¾Éô¤ÎÄ®
¥¤¥®¥ê¥¹¡¡¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¡¡ÈæÓÈ¡ËÇƸ¢¹ñ²È


1¡¡5¡¡6¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£±´¬£µ£¶ÈÖ
Vous verrés tost et tard faire grand change,
¤¢¤Ê¤¿Êý¤Î¥á¥¬¥Í¤ÏÁᤫ¤ìÃÙ¤«¤ìÂçÊѤʤ¹¤êÂؤ¨¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹
Horreurs extremes, et vindications,
ÉÝ¤í¤·¤µ¶Ëü¤Ê·èÄꤷ¤«¤â¼¹Ç°¿¼¤¤¿Í
Que si la lune conduicte par son ange,
¤Ê¤ó¤È¤È¤Æ¤â¶Ã¤¯Èà¤Î¸å¸«¿Í¤Ë¤è¤Ã¤ÆŸ³«¤·¤Æ
Le ciel s'approche des inclinations.
¤¤¤¯¿Í¤«¤Îµ¤¼Á¤½¤ÎÉ÷ÅڤȤƤâ¶á¤Å¤¯

£±´¬£¶£µÈÖ
Enfants sans mains jamais veu si grand foudre,
¤È¤Æ¤âÂ礭¤¤ÆÍȯ»ö¤â¤·¼êÏÓ¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤éÀ®²Ì¤Ê¤É°ìÅ٤⸫¤é¤ì¤Ê¤¤
L'enfant royal au ieu d'oesteuf blessé:
¸¥¿ÈŪ¤Ê¤½¤Î¹ṉ̃ÌÀ¤ë¤¯¤¹¤ë¤½¤ì¤Î¤È¤³¤í¤Ëȯ¾ð´ü¤Î¼Ô¤«¤éÉé½ý¼Ô
Au puy brisé fulgures allant mouldre,
²õ¤ì¤¿»³¤½¤ì¤Î¤È¤³¤í¤ËÁÇÁ᤯³èưŪ¤ËÊ´¤Ë¤¹¤ë
Trois sous les chaines par le milieu troussés.
£³ÈÖÌܤλþÂå¤Ë¤½¤ì¤é¤ÎÏ¢º¿°Å¹õ³¹¤Ë¤Ä¤­¼êÁ᤯ÊÒÉÕ¤±¤ë

£µ´¬£±£¶ÈÖ
A son hault pris plus la lerme sabee,
´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿¹â½ê¤Î¶Á¤­¤«¤é¤è¤ê¿¤¯¤Î¤¢¤Î¥·¥Ð¤ÎÈᤷ¤ß
D'humaine chair par mort en cendre mettre,
¿Í´Ö¤ÎÆùÂΤò¾ÃÌǤλþ¤Ë°ä³¼¤Î¾õÂÖ¤ÇÃÖ¤¯
A l'isle Pharos par croisars perturbee,
¤½¤ÎÅç¤Ï¥Õ¥¡¥í¥¹¤Î¤È¤³¤í¤Ë¸òº¹¤µ¤»¤ë»þ¤Ëº®Í𤷤¿
Alors qu'a Rodes paroistra dur espectre.
¤½¤Î»þ¤Ê¤ó¤È¥í¡¼¥É¥¹¤Î¼õ¼è¤ë´®¤¨Æñ¤¤¶¼°Ò¤ÎÃÏÊý¹ÔÀ¯¶è¤À¤í¤¦

¥¨¥¸¥×¥È¡¦¥¢¥ì¥¯¥µ¥ó¥É¥ì¥¢¶á¤¯¤ÎÂçÅôÂæ¤ÎÅç¡¡ÅôÂæphare ¤Î¸ì¸»¡¡ÈæÓÈ)Åô²Ð¡¡É¸¼±¡¡ÌÜɸ¡¡¹âÁØ·úÃÛ
¥®¥ê¥·¥ã¡¦¥í¡¼¥É¥¹Åç¡¡ÈæÓÈ)¾¦¶È¤Èʸ²½¤ÎÃæ¿´¡¡ÅٽŤʤ빶·â¡¡¹¶ËɤȴÙÍî

£µ´¬£¶£±ÈÖ
L'enfant du grand n'estant à sa naissance,
¤½¤Î»Ò¶¡¤Ã¤Ý¤¤¤«¤Ê¤ê¤ÎÂçʪÈà¤Î»Ï¤Þ¤ê¤«¤é¸ºß¤»¤º
Subjuguera les hauts monts Apennins:
¤½¤ì¤é¤Î¹â½ê¤Î¥¢¥Ú¥Ë¥ó»³Ì®¤Î¿´¤òÀ¬Éþ¤¹¤ë¤À¤í¤¦
Fera trembler tous ceux de la balance,
Á´¤Æ¤Î¤È¤³¤í¤Î¿Í¡¹¤Ë¶²¤ì¤òºî¤ë¤À¤í¤¦¤½¤Î¤È¤­¤«¤éÉÔ°ÂÄê¾õÂÖ
Et des monts feux jusques à mont Senis.
¤½¤·¤Æ»³¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¥â¥ó¡¦¥¹¥Ëƽ¤Ç¤µ¤¨Ë¤²Ð

¥¢¥Ú¥Ë¥ó»³Ì®¡¡ÈæÓÈ)ËɱÒÀþ¡¡ÃÏ·Á¤È¤·¤Æ¤Î»³Ì®
¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥µ¥ë¥Ç¥£¡¼¥Ë¥ãÅ祻¡¼¥Ë¥¹¡¡Mont Cenis ¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¹ñ¶­¥â¥ó¡¦¥¹¥Ëƽ¡¡ÈæÓÈ)·³»öµòÅÀ

£¶´¬£±£µÈÖ
Dessous la tombe sera trouvé le prince,
Êè·ê¤Î²¼¤Ç¤¢¤Î·¯¼ç¤¬¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤¿
Qu'aura le pris par dessus Nuremberg:
¥Ë¥å¥ë¥ó¥Ù¥ë¥°¾åÉô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤È°Ò¸÷¤ÎÈब¤È¤é¤¨¤é¤ì¤¿
L'Espaignol Roy en Capricorne mince,
¤½¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î»ÙÇÛ¼Ô̵²ÁÃͤʻ³ÍӺ¤ξõÂÖ¤Ç
Fainct et trahy par le grand Vvitemberg.
¤½¤ÎÂ礭¤Ê¥ô¥£¥Ã¥Æ¥ó¥Ù¥ë¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤»³Ý¤±¤ÎÆ°ºî¤½¤·¤Æ¤æ¤¬¤á¤ÆÅÁ¤¨¤¿

¥É¥¤¥ÄÆîÉô¥Ë¥å¥ë¥ó¥Ù¥ë¥°¡¡ÈæÓÈ)ËÇ°×ÅÔ»Ô¡¡¥æ¥À¥ä¿Í»¦Ù¤
¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¡ÈæÓÈ)½½»ú·³¡¡¥­¥ê¥¹¥È¶µ·³Àª¡¡¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÏ¢¹ç·³
»³ÍӺ¡¡Ëá滵ܡ¡Æî²óµ¢Àþ¡¡Åß»êÀþ¡¡¥«¥ß¥­¥êÃî¡¡¸ì¸»)ÍåCapri-cornus¡¡¥ä¥®¤Î³Ñ¡¡ÈæÓÈ)Ⱦ½Ã¿À¡¢ËÒ¿À¡¡¹²¤Æ¤Æƨ¤²¤ë¼Ô
¥É¥¤¥ÄÀ¾Éô¥ô¥£¥Ã¥Æ¥ó¥Ù¥ë¥¯¡¡ÈæÓÈ)¥Þ¥ë¥Æ¥£¥ó¡¦¥ë¥¿¡¼¤¬Âç³Ø¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¶µ¤¨¤¿ÃÏ¡¡²þ³×¤ÎËܵïÃÏ

£¶´¬£µ£±ÈÖ
Peuple assemblé, voir nouveau expectacle,
½¸¤Þ¤Ã¤¿Ì±½°¡¢½é¤á¤Æ¤Î¸÷·Ê¤ò¸«¤ë
Princes et Roys par plusieus assistans:
²¦»Ò¤È²¦¤Ï²¿¿Í¤â¤ÎÄ°½°¤ÎÃæ¤Ë
Pilliers faillir, murs, mais comme miracle
Ãæ¿´¿Íʪ¤ÏµÁ̳¤òÂդ롢̵ȿ±þ¤Ê¿Í¡¢¤È¤³¤í¤¬¤Þ¤ë¤Ç¶Ã°Û¤Î¤è¤¦¤Ê
Le Roy sauvé et trente des instans.
¤½¤Î²¦¤Ï¼è¤êÁ¶¤¦¤½¤·¤Æ£³£°Æü¤Î¤¤¤¯¿Í¤«¤ÎÀÚ´ê

£±£°´¬£µ£¶ÈÖ
Prelat royal son baissant trop tiré,
Èà¤Î¹ë²Ú¤Ê¹â°ÌÀ»¿¦¼Ô¤È¤Æ¤â¿ê¤¨¤ä¤Ä¤ì¤¿
Grand flux de sang sortira par sa bouche,
·ìÅý¤«¤éÂçÊѤÊήưÈà¤Î¸ý¤«¤éÈ´¤±½Ð¤¹¤À¤í¤¦
Le regne Angélique par regne respiré,
¤½¤ÎÅ·»È¤Î¤è¤¦¤Ê»ÙÇÛ©¤Å¤¤¤¿·¯Îפλþ¤Ë
Long temps mort vif en Tunis comme souche.
Ť¤»þ´Ö¸·¤·¤¤»à¤Ì¤Û¤É¤Î¶ìÄË¥Á¥å¥Ë¥¹¤ÇÁÄÀèƱÍͤË

ËÌ¥¢¥Õ¥ê¥«¡¦¥Á¥å¥Ë¥¸¥¢¼óÅÔ¥Á¥å¥Ë¥¹¡¡ÈæÓÈ)È˱ɤ·¤¿¹ñºÝÅÔ»Ô¡¡¥¤¥¹¥é¥à¹ñ²È¤Î¥­¥ê¥¹¥È¶µÍÃʼ¼õ¤±Æþ¤ì

£±£°´¬£¶£µÈÖ
O vaste Romme ta ruine s'approche,
¤ª¤©¹­Âç¤Ê¥í¡¼¥Þ¤ª¤Þ¤¨¤ÎÇËÌǤ¬¤È¤Æ¤â¶á¤Å¤¯
Non de tes murs, de ton sang et substance:
¤ª¤Þ¤¨¤Î¾ã³²Êª¤«¤éµñÀä¡¡¤ª¤Þ¤¨¤Îή·ì¤«¤é¤½¤·¤Æ¼ÂÂÖ
L'aspre par lettres fera si horrible coche,
¤½¤ÎÉÔ²÷¤Ê»þ¤Ëʸ¾Ï¤òºî¤ë¤À¤í¤¦Èó¾ï¤Ë½¹¤¤ÀÚ¤ê¹þ¤ß
Fer pointu mis à tous jusques au manche.
¤È¤¬¤Ã¤¿Å´¤òÆþ¤ì¤¿¤½¤ÎƳ´É¤ËÁ´¤Æ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Þ¤Ç

Romme¡¡¥í¥à¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹À¾Éô¥á¡¼¥Ì¡¦¥¨Ž¥¥í¥ï¡¼¥ë¸©¥·¥ã¥ó¥È¥»¡¦¥·¥å¥ë¡¦¥í¥ï¡¼¥ë¤ÎÃÏ̾¤«¡©
¥Õ¥é¥ó¥¹ÅìÉô¥ª¡¼¥È¡¦¥µ¥ô¥©¥ï¸©¥Ü¥ë¥Í»³ÃϤÎƽ¡©¡¡¿Í̾¤«¡©¡¡Rome¥í¡¼¥Þ¤Î¸í»ú¤«¡©
¥¤¥¿¥ê¥¢ÃÏ̾¥í¡¼¥Þ¡¡ÈæÓÈ)·³»öÂç¹ñ¡¡¹ñºÝÀ¯¼£¤ÎÃæ¿´


1¡¡4¡¡7¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£±´¬£´£·ÈÖ
Du lac Leman les sermons fascheront:
¥ì¥Þ¥ó¸Ð¤«¤éŤ¯¤ÆÂà¶þ¤Ê·±²ü¤Ë¤Ä¤­ÉÔ²÷¤¬¤é¤»¤ë¤À¤í¤¦
Des jours seront reduicts par les sepmaines,
¿¤¯¤Î»þÂåÊ¿Æü¤´¤È¤ËÃͲ¼¤²¤¹¤ë¤´¤È¤Ë¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Puis mois, puis an, puis tous deffailliront,
¤½¤ì¤«¤é·î¡¡¤½¤·¤Æǯ´Ö¡¡¼¡¤ËÂçÊѤʿô¤ÎµÁ̳¤òÂÕ¤ë¤À¤í¤¦
Les magistrats damneront leurs loix vaines.
Èà¤é¤«¤é¸ú²Ì¤Î¤Ê¤¤µ¬Â§¤½¤ì¤é¤Î¹ÔÀ¯´±ÃϹö¤ØÍî¤È¤¹¤À¤í¤¦

¥ì¥Þ¥ó¸Ð¡¦ÊÌ̾¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¸Ð¡¡ÈæÓÈ)¥¬¥ê¥¢Àïµ­¤«¤éÉô²¤òʬ¤±³Ö¤Æ¤ë¤â¤Î¡¡¹ñºÝËǰס¡¸ì¸»)¸÷

£±´¬£·£´ÈÖ
Aprés sejournè vogueront en Épire,
Âںߤ¹¤ë¸å¤Ç¤½¤Î¥¨¥Ô¥ë¤µ¤Þ¤è¤¦¤À¤í¤¦
Le grand secours viendra vers Antioche:
´ü´Ö¤¬Ä¹¤¤·³»ö±ç½õ¤Ë¤Ä¤­¥¢¥ó¥Æ¥£¥ª¥·¥§¤Î¤¢¤¿¤ê¤Çµ¯¤­¤ë¤À¤í¤¦
Le noir poil crespe tendra fort à l'empire,
¤½¤ÎŨ°Õ¤ËËþ¤Á¤¿ÌÓʤߤÎÁӾϻÙÇÛ¸¢¤«¤é·ã¤·¤¯¶ÛÄ¥¤µ¤»¤ë¤À¤í¤¦
Barbe d'aerain le roustira en broche.
´è¾æ¤Ê±úÆ̤´¤È¤Ë¾Æ¤­¶ú¤Ç¾Æ¤¯¤À¤í¤¦

¥¨¥Ô¥ë¡¡¥®¥ê¥·¥ã¡¦¥¤¥Ô¥í¥¹ÃÏÊý¡¡¸ì¸»)ËÜÅÚ¡¦Î¦ÃÏ¡¡ÈæÓÈ)Åý¼£¸¢¤ÎÆþ¤ìÂؤï¤ê¡¡ÆÈΩÀïÁè¡¡ÆâÀï

£´´¬£±£·ÈÖ
Changer à Beaune,Nuy,Chalons et Digeon
¥Ü¡¼¥Ì¤ËÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤ë¡¢¥Ë¥å¥¤¡¢¥·¥ã¥í¥ó¤½¤·¤Æ¥Ç¥£¥¸¥ç¥ó
Le duc voulant amander la Barrée
¸ø¼ß¤Ïºô¤Ê¤É¤Ç¤Õ¤µ¤¬¤ì¤¿¤«¤éÂàµî¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë
Marchant pres fleuve,poisson,bec de plongeon,
»Ô¾ì¤Î¤½¤Ð¤ËÂçÎ̤Îή¤ì¡¢¥Ð¥«¡¢²Ð¸ý¤ØÈô¤Ó¹þ¤ß
Verra la queue : porte sera serrée
¤½¤Î½ª¤ê¤ò¸«¤ë¤À¤í¤¦¡¢½ÐÆþ¤ê¸ý¤Ï¤®¤Ã¤·¤êµÍ¤Þ¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦

¥Ü¡¼¥Ì¡¡ÈæÓÈ)¥Û¥¹¥Ô¥¹¡¡»ÜÎű¡¡¡¥ï¥¤¥ó¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¶¥Ç䡦¶¥¤ê
¥Ë¥å¥¤¡¦¥µ¥ó¡¦¥¸¥ç¥ë¥¸¥å¼¡¡nuit¡¡Ìë¤Þ¤¿¤Ï³²¤¹¤ë¤Î´Þ¤ß¡©
¥·¥ã¥í¥ó¡¦¥¢¥ó¡¦¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¡¡ÈæÓÈ)¥«¥¿¥é¥¦¥Ì¥à¤ÎÀ襤¤«¤éÂç·ãÀï
¥Ö¥ë¥´¡¼¥Ë¥åÃÏ°è·÷¥Ç¥£¥¸¥ç¥ó¡¡ÈæÓÈ)·ÐºÑ¡¦Ê¸²½¤Î°ìÂçÃæ¿´ÃÏ

£´´¬£·£±ÈÖ
En lieu d'espouse les filles trucidees,
¤½¤ì¤é¤Î½÷»ÒºÊ¤À¤±¸½ÃϤǻ¦¤¹
Meurtre à grand faulte ne sera superstile:
Â礭¤¤¤Ê¼ºÂ֤λ¦¿Í°ìÅ©¤º¤ÄÃí¤¬¤Ê¤¤¤À¤í¤¦
Dedans se puys vestules inondées,
¤½¤ì¼«¿È¤ÎÃæ¤Ë¼¡¤Ë¤ä¤äÏ·¤¤¤¿¿Í¤¬¿»¤Ã¤¿
L'espouse estaincte par hauste d'Aconile.
»à¤ËÀ䤨¤¿¤½¤ÎºÊ¥È¥ê¥«¥Ö¥È°¤ò°û¤ß´³¤¹»þ¤Ë

£·´¬£±£´ÈÖ
Faux exposer viendra topographie,
µõµ¶¤ÎÀâÌÀ¤ò¤¹¤ëÃÏÀª¤Ë¸¶°ø¤¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦
Seront les cruches des monumens ouvertes:
Èà¤éÉÔµà¤Î¸ùÀÓ¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤¿
Pulluler secte, faincte philosophie,
¿Í¤ò¸í¤é¤»¤ë¼«Í³»×ÁÛ¤ÎÅÞÇɤ¬¤ä¤¿¤é¤ËÁý¤¨¤ë
Pour blanches, noires, et pour antiques vertes.
»Ùή¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÉÔË¡¤Î¡¢¤½¤·¤Æ»þÂåÃÙ¤ì¤ÎÍð˽¤Î¤¿¤á¤Ë

£·´¬£´£±ÈÖ
Les os des pieds et des mains enserrés,
¤½¤ì¤é¤Î³¼¹ü¤Ï¿¤¯¤ÎÊâÄ´¤È¿¤¯¤Î±ç½õ¤òÄù¤áÉÕ¤±¤ë
Par bruit maison long temps inhabitée:
·öÁû¤ÎÃæ¤ËŤ¤¤¢¤¤¤À¿Í¤Î½»¤Þ¤Ê¤¤²È²°
Seront par songes concavant deterrés,
Ê褫¤é·¡¤ê½Ð¤·¤¿»à¿Í¤Î¤è¤¦¤Ê±ú¤ó¤À¶õÁÛ¤«¤é¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Maison salubre et sans bruit habitee.
·ò¹¯Åª¤Ê¸ø¶¦¤Î·úʪ¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¿Í¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ëʪ²»¤â̵¤·¤Ë

£±£°´¬£´£·ÈÖ
De Bourze ville à la dame Guyrlande,
¾Ú·ô¡¦¾¦Éʼè°ú½ê¤ÎÅÔ»Ô¤«¤é¤¢¤Î°ì·Ò¤®¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÄéËɤË
L'on mettra sus par la trahison faicte,
ÃΤäƤ¤¤¿¤½¤ÎÇØ¿®¤òµ½¤¯Ãæ¤Ë¤½¤Î¿Í¡¹¤ÏÈñ¤ä¤¹¤À¤í¤¦
Le grand prelat de Leon par Formande,
¤½¤ÎÂç¹ñ¤Î¹â°ÌÀ»¿¦¼Ô¤Ï¥ì¥ª¥ó¤«¤é¥Õ¥©¥ë¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ
Faux pellerins et ravisseurs defaicte.
Ä´»Ò¤Î¶¸¤Ã¤¿È´¤±ÌܤÎ̵¤¤¿Í¤½¤·¤Æ¶¯Ã¥¼Ô¤Ï°ú¤­¤Ä¤Ã¤¿

¥¹¥Ú¥¤¥óËÌÀ¾Éô¥ì¥ª¥ó¡¡ÈæÓÈ)½äÎéÃÏ¡¡·ÐºÑ¤È̱¼ç¼çµÁ¤Î¿êÂà
Formande¡¡¥Õ¥©¥ë¥Þ¥ó¥É¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥é¥Æ¥ó¸ì¤Î·ÁÀ®Ãæ¡¡¸¦½¤À¸

£±£°´¬£·£´ÈÖ
An reuolu du grand nombre septiesme,
£·ÈÖÌܤνÅÂç¤Ê¿¿ô¤Î·Ð²á¤·¤¿Ç¯
Apparoistra au temps Jeux d'Hacatombe:
¤½¤Î»þ´ü¤«¤éÂ绦٤¤ÎÅÒ¤±¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦
Non esloigné du grand eage milliesme,
´ü´Ö¤¬Ä¹¤¤ÀéÈÖÌܤλþÂ夫¤éÎ¥¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤¤
Que les entrés sortiront de leur tombe.
¤Ê¤ó¤ÈÈà¤é¤ÏÍý²ò¤¹¤ëÈà¤é¤ÎÊè·ê¤«¤éÈ´¤±½Ð¤¹¤À¤í


1¡¡2¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£±´¬£°£²ÈÖ¡¡¡Ê£´¹Ô»íºîÀ®¤ÎÀâÌÀ¤Ê¤Î¤ÆÄ̾ï»È¤ï¤Ê¤¤¡Ë
La verge en main mise au milieu de BRANCHES,
¼ê¤ÇËÀ¤ò¥Ö¥é¥ó¥·¥å¤ÎÃæ±û¤ËÃÖ¤¯
De l'onde il mouille et le limbe et le pied:
¤½¤ÎÇÈÆ°¤«¤é¤½¤ì¤Ï¼¾¤Ã¤¿¤½¤·¤Æ¤½¤Îº®Æ٤Ȥ·¤¿¾õÂ֤δî¤Ó
Un peur et voix fremissent par les manches,
°ì¤Ä¤ÎÉ԰¤½¤·¤ÆÆâ¿´¤ÎÀ¼¤½¤ì¤éÊÁ¤«¤é¤¶¤ï¤á¤¯¡¡
Splendeur, divine.Le divin prés s'assied.
ÁÔÎ蘆¡¢¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡¢Èà¤ò¸«»ö¤Ë¤¹¤°¤Ë´ðÁ䍱¤ë

£±´¬£²£°ÈÖ
Tours, Orleans, Bloys, Angiers, Reims, et Nantes
¥È¥¥¡¼¥ë¡¢¥ª¥ë¥ì¥¢¥ó¡¢¥Ö¥í¥ï¡¢¥¢¥ó¥¸¥§¡¢¥é¥ó¥¹¤½¤·¤Æ¥Ê¥ó¥È
Cités vexées par subit changement:
µ¤¤ò°­¤¯¤¹¤ëÃæ¿´ÃϤËÆÍÁ³¤ÎÊѲ½
Par langue estrange seront tendues tentes
´ñ̯¤Ê¸À¸ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅ·Ëë¤òÄ¥¤é¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Fluves, dards Renes, terre et mer tremblement.
ÂçÎ̤Îή¤ì¡¡¥ì¥ó¥Ì¤ÎÀå¤ÎÀè¡¡¹ñ¤È³¤¤Î¤è¤¦¤ÊÍɤì

¥Õ¥é¥ó¥¹ÃæÉôÃÏ̾¥È¥¥¡¼¥ë¡¡ÈæÓÈ)°ì»þŪ¤Ê¼óÅÔ¡¡¾¦¶ÈÅÔ»Ô¡¡¥È¥¥¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ï¥Æ¥£¥¨¤ÎÀ狼¤é¥¤¥¹¥é¥à·³·âÂà
¥Õ¥é¥ó¥¹ÃæÉôÃÏ̾¥ª¥ë¥ì¥¢¥ó¡¡ÈæÓÈ¡ËɴǯÀïÁ褫¤éÊñ°Ï¤«¤é¤Î²òÊü¡¡Àï¸å¤ÎÈ˱É
¥Õ¥é¥ó¥¹ÃæÉô¥í¥ï¡¼¥ë¡¦¥¨¡¦¥·¥§¡¼¥ë¸©¥Ö¥í¥¢¡¡ÈæÓÈ¡Ë¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÁè¥Ö¥í¥¢¾òÌ󤫤éÄäÀﶨÄê¡¡²¦µÜ
¥Õ¥é¥ó¥¹ÃæÀ¾ÉôÃÏ̾¥¢¥ó¥¸¥§¡¡ÈæÓÈ)ɴǯÀïÁ褫¤éÃ¥´Ô
¥Õ¥é¥ó¥¹ËÌÅìÉôÃÏ̾¥é¥ó¥¹¡¡ÈæÓÈ)Â×´§¼°¡¡½¢Ç¤¼°¡¡É´Ç¯ÀïÁ褫¤éÃ¥´Ô
¥Õ¥é¥ó¥¹À¾ÉôÃÏ̾¥í¥ï¡¼¥ë¡¦¥¢¥È¥é¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¸©¥Ê¥ó¥È¡¡ÈæÓÈ)¥æ¥°¥Î¡¼ÀïÁ褫¤é½¡¶µÀïÁè²þ³×ÇÉ
¥Õ¥é¥ó¥¹ËÌÀ¾ÉôÃÏ̾¥ì¥ó¥Ì¡¡¥Ö¥ë¥¿¡¼¥Ë¥å·Ñ¾µÀïÁ褫¤éÂåÍýÀïÁè¡¡äƾ롡¿¯Î¬¼Ô¤ÎÊñ°Ï

£²´¬£°£±ÈÖ
Vers Aquitaine par insults Britanniques,
¥¢¥­¥Æ¥ó¥Ì¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ç¥Ö¥ê¥¿¥Ë¥Ã¥¯¤Î̵Îé¤Ê¹Ô°Ù¤Ë¤è¤Ã¤Æ
Et par eux mesmes grandes incursions:
¤½¤·¤ÆÈà¤é¤Ë¤è¤Ã¤ÆƱ¼ï¤Î½ÅÍפʿ¯Î¬
Pluie, gelées feront terroirs iniques,
±«¡¢¿ÈÆ°¤­¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¶Ë¤á¤ÆÉÔ¸øÊ¿¤ÊÃÏÊý¤¬ºî¤é¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Port Selin fortes fera invasions.
¥»¥ê¥ó¤ÎÌÜŪÃϤǷ㤷¤¯¿¯Î¬¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤À¤í¤¦

¥Õ¥é¥ó¥¹À¾³¤´ß¥¢¥­¥Æ¡¼¥ÌÃÏÊý¤Î¡¡¥¢¥­¥Æ¡¼¥Ì¤Î¿Í¡¡ÈæÓÈ)¥¢¥­¥Æ¡¼¥Ì¸ø¡¦½½»ú·³¤ÎÀè¶î¤±
¥Ö¥ê¥¿¥Ë¥Ã¥¯¡¡¥¤¥®¥ê¥¹¿Í¤¿¤Á¡¡ÈæÓÈ)±Ñ¸ì·÷¤Î¹ñ¡¡¿¯Î¬¼Ô
¥»¥ê¥ó¡¡¥È¥ë¥³ÆîÉô¸ÅÃÏ̾¥­¥ê¥­¥¢Selinus¢ªCilicia¡¡ÈæÓÈ)¥­¥ê¥¹¥È¶µ½½»ú·³¤È¥¤¥¹¥é¥àÄë¹ñ¤ÎÁ褤

£²´¬£±£°ÈÖ
Avant long temps le tout sera rangé,
Ť¤»þ¤ÎÀè¤Ë¤¢¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÀ°Íý¤µ¤ì¤¿ËܼÁ¤À¤í¤¦
Nous esperons un siecle bien senestre:
»ä¤¿¤Á¤¬´õ˾¤¹¤ë°ì¤Ä¤Î»þÂå¤ÏÈó¾ï¤Ë°­¤¤
L'estat des masques et des seulz bien changé,
¤½¤Î¾õÂÖ¿¤¯¤Îµ¶¤ê¤Î³°´Ñ¤½¤·¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤âÂçÊѤËÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤¿¤À¤±
Peu trouveront qu'à son rang veuille estre.
²¿¤«¤¹¤ë¤³¤È¤ò¾¯¤·»×¤¤¤Ä¤¯¤À¤í¤¦¡¡¤½¤ì¤ÎÀʽ縺ߤ¹¤ë¤³¤È¤ò˾¤à

£²´¬£±£°£°ÈÖ
Dedans les isles si horrible tumulte,
¤½¤ì¤é¤ÎÅ硹¤ÎÃæ¤ËÈó¾ï¤Ë½¹¤¤·öÁû
Rien on n'orra qu'une bellique brigue,
²¿¤â»ä¤¿¤Á¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¹¥ÀïŪ¤Ê¸¢ËŽѿô¤·¤«Ê¹¤±¤Ê¤¤¤À¤í¤¦
Tant grand sera des predateurs l'insulte,
¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÂç¹ñ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾è¤Ã¼è¤ê²°¤¢¤Î̵Îé¤Ê¸ÀÍÕ¡¦¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤í¤¦
Qu'on se viendra ranger à la grand ligue.
²¿¿Í¤â¤ª¸ß¤¤¤ËÁê¼ê¤Ëµ¯¤­¤ë¤À¤í¤¦ÊÒÉÕ¤±¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤½¤Î°ÎÂç¤ÊÏ¢ÌÁ

£±£°´¬£°£²ÈÖ
Voille gallere voil de nef cachera,
¥¬¥ì¡¼Á¥¤òʤ¤¤±£¤¹°Õ¸þ¤ÇÂçÈÁÁ¥¤Ç±£¤¹¤À¤í¤¦
La grande classe viendra sortir la moindre,
¤½¤Î¹â°Ì¹â´±ÁȤϤ¢¤ÎºÇ²¼µé¼Ô¤Î°ïæ¤ËͳÍ褹¤ë
Dix naves proches le tourneront poulser,
Ç®¿´¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¿ÆÌ©¤½¤ì¤ò°µÎϤò¤«¤±ÊѼÁ¤¹¤ë¤À¤í¤¦
Grande vaincue unies à soy joindre
ÇÔË̤·¤¿¹â°Ì¹â´±¤ÏÅý°ì¤µ¤ì¤¿¤È¤³¤í¤Ë¤½¤ì¼«¿È¹çή¤¹¤ë

¥¬¥ì¡¼Á¥¡¡galérer ¸½ºß·Á¡¡¶ìÏ«¤¹¤ë¡¡³ä¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤»Å»ö¤ò¤¹¤ë¡¡Ê£¿ô)ÁæÌò·º¡¡¶¯À©Ï«Æ¯¡¡¶ìÌò¡¡Ä¨Ìò¡¡¤Ä¤é¤¤¾õ¶·

£±£°´¬£²£°ÈÖ
Tous les amis qu'auront tenu parti,
¤½¤ì¤é¤ÎÃç´Ö¤ÎÁ´¤Æ¤Î¿Í¡¹¤ÏÉʳʤΤ¢¤ë½¸ÃĤò¤Ê¤ó¤È»ý¤Ä¤À¤í¤¦
Pour rude en lettres mis mort et saccagé.
¹Ó¤Ã¤Ý¤¤³ä¤Ë¤Ï½ñ´Ê¤Ç¤Ç¤­¤¿¾ÃÌǤÈÇ˲õ¤·¤ÆÃÖ¤¤¤¿
Biens publiez par fixe grand neanty,
Äê¤Þ¤Ã¤¿Âçʪ¤Ï̵¤Ë¤·¤¿»þ¤ËÅÔ¹ç¤è¤¯É۹𤹤ë
Onc Romain peuple ne feut tant outragé.
·è¤·¤Æ¥í¡¼¥Þ¤Î̱½°¤Ç¤Ê¤¤¤½¤ì¤Û¤ÉÉî¿«¤µ¤ì¤ëɬÍפϤʤ¤

¥í¡¼¥Þ¡¡ÈæÓÈ)Æø¢³¬µé
0 3

¥³¥á¥ó¥È

mixi¥æ¡¼¥¶¡¼

¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤ò³Îǧ¡¦Åê¹Æ¤¹¤ë