舞台「殺人の告白」

6/26(日）サンシャイン劇場へ行ってきました。



普段、千秋楽に行く事は滅多にないですが、この日は珍しく千秋楽に行きました。
座席は1階10列だったけれど、実際は1列後ろだったのかな？
通常の座席に、紙で貼り直してありました。
そして、私にとって最悪な事に、右斜め前にとても座高の高い男性が座ったので、
舞台中央にキャストがいる時は、全く見えなかった
物凄いストレスでした
結果的に、ユナクに関していえば、後半の方で下手の方に来た時くらいしか、ハッキリと見えなかったなぁ。

さて、キャストは、この方々。

イ・ドゥソク／ユナク
チェ・ヒョング／堂珍嘉邦
グァンス／小南光司
チョン･スヨン／岡田夢以
カン・ドゥヒョク／日向野 祥、
チョン・テソク／白又敦
チェ・ガンスク／加藤里保菜
オ・ソヨン／大林素子
J／前川泰之
チョン・ウヌ／岡田浩暉

随分前に、オリジナルの韓国映画「殺人の告白」も見たし、日本版「22年目の告白」も見てました。
韓国の方を見てから、日本版を見ましたが、韓国の方は、アクションシーンがちょっと長く感じたのですが、日本版は、アクションシーンが短い分、他の部分を描いていたのか、
個人的にはスッキリした印象がありました。

舞台化されると聞いた時、正直無謀だと思いました。
「一体、あのシーンは、どうするんだろう…」と、いくつか思いうかびましたが、
今回演出を手掛けた　ヨリコ　ジュンさんという方は、舞台も映像も過去にいくつもやっていた方のようで、映像もかなり駆使して、舞台が作られていました。

ユナクは、思っていた以上に出番もセリフも少なくて、ビックリ。
映画の感じだと、もっと出番があった気がするんだけどなぁ
そして、なんだか、セリフを淡々と話していて、あまり感情がこっちに伝わってこなかったそういう演出だったのかなぁ〜

一方、なんといっても、岡田さんが、セリフの熱量が凄すぎて、圧倒される。
まぁ、娘を失った父親役だから、当然といえば、当然なんですが、周りがかすんでた。

そして、本当の犯人役前川さんは、とにかくアクションシーンが多くて、大変だったと思う。カーテンコールで、「空っぽです」と言ってたくらい、燃え尽きた感じだと思う。
後半登場して、一気に話が進むから、精神的にも体力的にも、大変だったでしょうね。

堂珍さんは、刑事としてのもどかしさとか、恋人との思い出を胸にしまいつつ、真犯人を見つけるための執念みたいなものを感じました。
アクションシーンも、かなり体をはってて、さぞ疲れるだろうなぁ〜と思いました。

今回の舞台では、何度か気になった事がありました。
妙な間があったんですよね、時々。
「え？誰か、セリフを忘れたの？」って思うような間が、何度かあったんです。
あれは、あるべき間だったんだろうか…それがわからない。
そういう演出だったのかなぁ。

カーテンコールで、岡田さんがユナクの事を誠実だと話していたっけ。
岡田さんが疲れていると思って、栄養ドリンクをくれたと…

それと、ユナクが、「今まで何もなかったのに、千秋楽でマイクの調子が悪くなってしまって…」と言ってた。そのせいで、セリフが、ボソボソと聞こえたせいもあったのかもね。

あと、お互い、撃った後に、マトリックスみたいなポーズを堂珍さんとユナクは、してたわ。

それと、堂珍さんが、「これ言っていいのかな？もっと大きな劇場でやるかも？」と話していた。そうなの？もう再演が決まってるの？早すぎないかしら？

ヨリコ ジュンさんの経歴を見ると、銀河英雄伝説シリーズの舞台とか、舞台「戦国BASARA」とか聞いた事はあるけれど、見事に私が何も見た事がない
唯一あったのが、「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」SPECIAL SHOWでした。
とはいっても、あれはまた独特の世界だし、私の中ではどちらかというと、舞台っていうか、コンサートな感じがしたからなぁ。

終わって、ロビーに出たら、このポスターがはってありました。
まだ何も決まってないようですが、会場はサンシャイン劇場なんだろうか…
堂珍さんとユナク以外は、一体誰がでるんだろう。



そうそう、堂珍さんの配信で、ユナクがゲスト出演した時に話していたけれど、
最後のシーンは、ユナクが提案したとか…
刑期を終えて、堂珍さんが出所した時、ユナクとがっしり抱き合って、こう友情を確かめるみたいな雰囲気を醸し出していたシーン。
韓国の映画だと、遺族たちが出迎えて、復讐をやるとげた事を、皆でニヤっと笑うような感じだったとか…（見たのに、私はハッキリと覚えてない）

舞台化は成功したと思うんだけど、なんだろう…映画を見ている弊害なのか、舞台に没入出来なかった。うーん、好みの問題か。単純に見えづらかった座席のせいか。