「レディ」という言葉について少し考えてみた

“ヤクルトレディの男性版”が存在するって本当？　ヤクルトに話を聞いてみた
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=128&from=diary&id=6976692


　「ヤクルトレディ」はあっても、「ヤクルトジェントルマン」はない。
　「ヤクルトジェントルマン」だと呼称としてはやや長くなり呼びにくいというのはあるとは思うが、「レディ」という言葉は、女性にかくあるべしというイメージを押し付けるものではないかと思う。つまり、「レディ」は、日本語では「淑女」とでも訳すと思うが、「〜レディ」という呼称は、女性にそういう役割・イメージを押し付けているわけだ。
　人間は自分の生まれた時の属性に縛られるのはある程度仕方ないのだろうが、そういうことからもう少し自由であるべきだと思う。