mixiユーザー(id:64512066)

2022年05月11日22:37

249 view

5月17日弱体化のロシアdeノストラダムス

5　6　8の組み合わせ

５巻６８番
Dans le Danube et du Rhin viendra boire,
ドナウ川とライン川の間に耐え忍び起きるだろう
Le grand Chameau ne s'en repentira:
その意地の悪い大物は非常にそれを後悔しない
Trembler du Rosne et plus fort ceux de Loire
ローヌ川から揺れ動くそしてよりいっそう激しくロワールのところの人々
Et pres des Alpes Coq le ruinera.
そしてアルプスのそばに風見鶏はあの打撃を与えるだろう

ダニューブ・ドナウ川　比喩)ゲルマン地方　大きな流れ　防衛線　輸送路
ライン川　比喩)国境の川　防衛線　運搬の国際河川
フランス中東部地名ローヌ・ローヌ川　比喩)大河　物流の動脈
フランス中部地名ロワール県　比喩)政治と文化の中心　ロワール川　比喩)心地よい気候
アルプス山脈　比喩)高峰　交通の難所　越え難いもの

５巻８６番
Par les deux testes et trois bras separés,
彼ら２つの責任者によってそして３つの権力は分離された
La cité grande par eaux vexee:
その大きな中心地から航跡の自尊心を傷つける
Des grans d'entre eux par exil esgarés,
いくつかの大きな彼ら内輪で惑わされた追放によって
Par teste perse Bisance fort pressee.
ペルシアの上部によって大いに責め立てられたビザンチン

古代ペルシアの　古代ペルシア人　ペルシア語　比喩)１６世紀サファヴィー朝から内紛　�▲ぅ鵐氷梗咫．�レトン(家具に掛ける綿布)
ギリシャ・トラーキ地方ビュザンティオン(ビザンチン)　比喩)豪華さ　奪われた国　帝国の崩壊

６巻５８番
Entre les deux monarques esloignés,
異なった彼ら２つの帝王の間に
Lors que le Sol par Selin clair perdue:
その時なんとソールはセリヌスによって明るさを無くした
Simulte grande entre deux indignés,
敵意の大物は２つの間に憤慨した
Qu'aux Isles et Sienne la liberté rendue.
そのため島々とシエーナはその自由に言い負かされた

Sol　ソル　地面　床　床材　土地　土壌　地所　地方　国　羅)太陽　ローマ神話太陽神ソール　太陽光・熱　日　昼　公然　公共活動　スター　著名人
Selin　セリン　ギリシャ神話月の女神Séléneセレーネ　三日月の象徴　月(ギリシャ語)　太陰暦　イスラム教の象徴　比喩)顔を変える　イタリア・シチリア島西部　Selinus(羅)セリヌンテ(セリヌス)遺跡　比喩)崩壊するもの

６巻８５番
La grand cité de Tharse par Gaulois,
そのタルソスの大都市ガリア人によって
Sera destruite, captifs tous à Turban:
破壊するであろう、ターバンで征服された
Secours par mer du grand Portugalois,
ポルトガルの大物から大海原を通って救援
Premier d'esté le jour du sacré Urban.
最高の盛期からとんでもないウルバヌスの日

トルコ中南部メルスィン県タルスス　ローマ属州キリキアの首都タルソス　比喩)支配者の何度もの交代
ガリア(ゴール)人　ガリア地方　ガリア語　�⇒杁い任澆世蕕福］�骨な　率直な　時代遅れの
ターバン　ターバン型婦人帽　比喩)アラブ人？ 異種な者
ポルトガルの　ポルトガル人　ポルトガル語　比喩)航路･交易の拡大　海外進出
ローマ教皇Urbanus(羅)ウルバヌス６世1378〜1389対立教皇を立てられ教会大分裂　urbain　都市の　都会の　都会風の　都会人らしい　ローマの

８巻５６番
La bande foible le tertre occupera,
その信頼されうる党あの丘を潰すだろう
Ceux du haut lieu feront horribles cris:
相当な高い社会階層のところの人々は醜い意見を行なうだろう
Le gros trouppeau d'estre coin troublera,
その荒れている群衆は辺ぴな場所であるから困惑させるだろう
Tombe pres D.nebro descouvers les escris.
ネブロ卿の近くに墓穴　無防備にしてそれらの書類に記載する

ユダの福音書の天使ネブロ(反抗する者、背く者、の意・別名偽の神ヤルダバオート)　nebulo(羅)無能者　厄介者

８巻６５番
Le vieux frustré du principal espoir,
その年とった主要な期待から欲求不満を抱く人
Il parviendra au chef de son empire:
それは例の広大な領地からあの大物がするため達するだろう
Vingt mois tiendra le regne à grand pouvoir,
２０の月大物の政権からその治世を意のままにするだろう
Tiran, cruel en delaissant un pire.
専制君主、冷酷なそこからある種の最悪の疲れを癒す


1　2　7の組み合わせ

１巻２７番
Dessous de chaine Guien du ciel frappé,
ギュイエンヌの連鎖の裏側かなりの打たれた地方
Non loing de la est caché le tresor,
遠くないその東の大事な人は隠された
Qui par longs siecles avoit esté grappé,
長々と長い年月の中にすること手に入れた集団であった
Trouvé mourra, l'oeil crevé de ressort.
拾われて死ぬだろう、その監視者は権限から死んだ

フランス西部旧ギュイエンヌ州　比喩)フランス１００年戦争から首都陥落・押収

１巻７２番
Du tout Marseille des habitans changée,
大変なマルセイユから多くの住民に変化を与えた
Course et poursuitte jusques au près de Lyon.
経過と続行リヨンの近くにまでも
Narbon. Tholoze par Bourdeaux outragée:
ナルボン、トゥールーズはボルドーから陵辱された
Tués captifs presque d'un milion.
多数の自由を奪われたほとんどは疲れ切った

マルセイユ　比喩)貿易港　滑稽なほら話
リヨン　比喩)宗教戦争　改革派の占領　十字軍の派遣検討　金融都市　物流拠点
ナルボン　比喩)アナーニ事件のナルボンヌ伯とナルボンヌ司教の所領問題から権力争い　旧勢力排除
トゥールーズ　商業の中心地
ボルドー　港町　比喩)１００年戦争から侵略と奪回

２巻１７番
Le camp du temple de la vierge vestale,
そのときからヴェスタ神に仕える巫女は神殿から野営地へ
Non esloigné d'Ethne et monts Pyrenées:
離れていない異教徒とピレネー山脈
Le grand conduict est caché dens la male,
あの偉大なものが指導した本質その不吉な嘲笑は隠された
North gelés fluves et vignes mastinées.
北の変りようのない多量の流れそして混じったブドウの木

(炉の女神　家庭生活と国家統合の守護神)ヴェスタ神に仕える巫女　純潔な乙女　永遠の処女　比喩)女性に対する厳しい戒律
ピレネー山脈　比喩)国境の山　境界線
ブドウの木　ブドウ畑　ブドウ園　象徴)歓楽と不滅、血と犠牲　酒神　聖書から人の繋がり

２巻７１番
Les exilés en Secile viendront,
亡命者の彼らシチリアに現れるだろう
Pour delivrer de faim la gent estrange:
その激しい国民の渇望で取り除きと引き換えに
Au point du jour les Celtes luy faudront:
その終止符で彼らケルト族の光のようなものが彼らに必要だろう
La vie demeure à raison:roy se range.
その生活居住地の条理、支配者が置かれる

シチリア島　比喩)反乱　抹殺　占領
ケルト族　比喩)勇猛な戦士　軍事国家

７巻１２番
Le grand puisné fera fin de la guerre
次に生まれた大物の彼はそのときから戦争の終了を整えるだろう
Aux Dieux assemble les excusés:
集まったそれら神のような人物から彼らは許された
Cahors, Moissaac iront long de la serre,
カオール、モワサックは長らく続いている圧搾のそのときから進展するだろう
Refus Lestore, les Agennois rasés.
レクトゥルを拒否、彼らアジャンの人々を短く刈った

カオール　比喩)百年戦争から軍需産業への貸付　戦争特需
モワサック　カオールとの宗派間争い
レクトゥル　地方都市　宗教戦争での破壊
アジャンの・人　比喩)最前線　国境

７巻２１番
Par pestilente inimitié Volsicque,
悪疫をもたらす中にヴォルスキ族の敵意
Dissimulée chassera le tyran:
本心を隠したその専制君主を追い出すだろう
Au pont de Sorgues se fera la traffique,
そのソルグの仲立ちからあの闇取引を行なうだろう
De mettre à mort luy et son adherant.
死ぬほどの苦痛に移すだけそして彼の仲間は反映するだろう

ヴォルスキ族　ローマにとって恐ろしい敵　ローマに滅ぼされる
フランス南部アヴェロン県ソルグ川　sorgue俗語で夜

１０巻２７番
Par le cinquiesme et un grand Hercules
その５番目の時にそしてある種の大きいヘラクレス
Viendront le temple ouvrir de main bellique,
好戦的な作為からあの聖堂の先頭に立ちに現れるだろう
Un Clement, Iule et Ascans recules,
一人のクレメンス、ユリウスとアスカニウスに後退の余地
L'espee, clef, aigle, n'eurent onc si grand picque.
軍職、解法、傑物、とても大きい不和は受け取らない

ギリシャ神話ヘラクレス　比喩)英雄　不死の力の授与　狂気の吹き込み　苦難の道　炎に包まれる死
clément　寛大な　情け深い　穏やかな　温厚な、から派生した人名　同時代人ローマ教皇クレメンス７世
ローマ皇帝ユリウス・カエサルなど
アスカニウス　ユリウスの別名　ローマ神話の建国の祖

１０巻７２番
L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois
１９９９の年７番目の月　(１００９年の９９の国勢調査７番目の月)
Du ciel viendra un grand Roy d'effraieur
強く危惧させる一人の偉大な王が空から来るだろう
Resusciter le grand Roy d'Angolmois.
あのアングーモワの大王を復活させる
Avant apres Mars regner par bon heur.
マルスの後で優先して幸福の中に統治する

フランス西部シャラント県アングレーム地方　旧アングーモワ州
比喩)アングレーム朝から国家の中心　アングレーム伯フランソワ１世、文化保護者で戦略家
ローマ神話軍・農耕神マルス　比喩)争い　闘争


1　1　7の組み合わせ

１巻１７番
Par quarante ans l'Iris n'aparoistra,
４０の長い間の中にその虹彩(目)は明確でない
Par quarante ans tous les jours sera veu:
４０の長い間の中にそれらの全ての人々は日の光を望むであろう
La terre aride en siccité croistra,
そのとき乾燥した地域そこから旱魃が増大する
Et grands deluges quand sera aperceu
そして大きな豪雨の時に着眼されるだろう

１巻７１番
La tour marine trois fois prise et reprise,
その海軍の成り行き３度の占領それなのに継続
Par Hespagnols, barbares, Ligurins:
エスパニョルから、リグリヌスの野蛮人
Marseille et Aix, Arles par ceux de Pise,
マルセイユとエクス、アルルを通ってピサのところの人々
Vast, feu, fer, pille Avignon des Thurins
大量の、砲火、鉄で出来たもの、略奪するアヴィニョンいくつかのテュリン

エスパニョル　スペイン人・語　比喩)海軍国　覇権　繁栄
リグリヌス　ヒスパニア・タッラコネンシス出身のローマ帝国の軍人、政治家
マルセイユ　比喩)貿易港　滑稽なほら話
エクス　語源)アクエア＝水　比喩)侵攻・侵略された地　地方都市　高等法院(異端裁判)
アルル　語源)湖・池・潟の近く　比喩)本国への編入　巨大建造物のある大都市　フランク人(自由な人・勇敢な人)のアルル王国の首都
ピサ　比喩)アラブとの覇権争い　ピサの斜塔から、傾いた国・権力
アヴィニョン　歴史的比喩)アヴィニョン捕囚から捕虜収容所
テュリン　名詞形　イタリア南部現ポテンツァ　歴史的比喩)ルカニアでのスパルタクスの反乱から壊滅

７巻１１番
L'enfant Royal contemnera la mere,
その子供っぽい王によりあの母代わりの女性を軽視するだろう
Oiel, piedz blessés rude, inhobeissant:
聞き取り、足取りを激しく感情を傷つけられた、不従順な
Nouvelle à dame estrange et bien amere,
独創的な激しい貴婦人からそして非常に恨みがましい
Seront tués des siens plus de cinq cens.
仲間の多くは５人の選挙権税で殺されるだろう

１０巻１７番
La royne Ergaste voiant sa fille blesme,
その使用人の王妃は彼女の青白い娘を見る
Par un regret dans l'estomach encloz,
ある種の後悔の中にその大胆さ後に取り囲まれた
Cris lamentables seront lors d'Angolesme,
惨めな泣き声その時アングレームからされるだろう
Et au germain mariage fort clos.
そしてそのよく似通った組み合わせから激しく閉じられた

アングレーム　比喩)アングレーム朝から国家の中心

１０巻７１番
La terre et l'air geleront si grand eau,
その地方とあの雰囲気とても大物の純度を凍らせる
Lors qu'on viendra pour jeudi venerer,
その時誰よりも崇拝する木曜日として生じるだろう
Ce qui sera jamais ne feut si beau,
その誰をかつてもし気高いならば必要ではないであろう
Des quatre pars le viendront honorer.
わずかないく人かは立ち去るその面目を施させに至るだろう


2　3　5の組み合わせ

２巻３５番
Dans deux logis de nuit le feu prendra,
２つの住まいにおいて暗がりから輝きを奪う
Plusieurs dedans estoufés et rostis.
家の中に押さえつけた何人もの人しかも焼く
Pres de deux fleuves pour seur il auiendra
２つの大量の流れの間をおかず彼は至らないだろうと確信している
Sol, l'Arq. et Caper tous seront amortis.
国、曲折、それから汗の臭み全てが弱まっただろう

２巻５３番
La grande peste de cité maritime,
海に面した都市から大変な有害な人間
Ne cessera que mort ne soit vengée
止めないだろうなんと活気なく復讐は存在しない
Du juste sang, par pris damné sans crime,
窮屈な血統から、重大な過失無しに巻き込まれた時に地獄に落ちた
De la grand dame par feincte n'outraigee.
そこから大物の奥方侮辱でない偽りによって

３巻２５番
Qui au royaume Navarrois parviendra
誰がそのナバラ王国のところにたどり着くだろう
Quand de Secile et Naples seront joints:
シチリアのそしてナポリなのに継ぎ目でされるだろう
Bigorre et Landes par Foix Loron tiendra,
ビゴールとランド　フォワの中にロロンは耐えるだろう
D'un qui d'Hespaigne sera par trop conjoint.
一つのスペインからすれば信じがたい連帯の時にであろう

スペイン北部旧ナバラ王国　現ナバラ州　ナバラの　ナバラ人・語の　比喩)衰退した国
イタリア・シチリア島　比喩)反乱　抹殺　占領
イタリア・ナポリ　比喩)新しい町　観光都市　陽気　活気
フランス・南西部ピレネー山脈中部ミディピレネー旧ビゴール州　比喩)政権交代　山地
フランス南西部アキテーヌ州ランド県　ランド地方　比喩)海辺の町
フランス南西部地名ピレネー山脈の麓フォワ　比喩)１５００年代フォワ家の衰退から　権力の衰退
フランス南西部オロロン・サント・マリー古名　比喩)カトリック教会の町　人名ロロン
スペイン　比喩)十字軍　キリスト教軍勢　ヨーロッパ連合軍　攻められる側から見て侵略・略奪　海軍・海洋国　覇権　繁栄

３巻５２番
En la Campaigne sera si longue pluie,
カンパニアで非常に長い雨だろう
Et en la Pouile si grande siccité.
そしてプーリアでとても大きい旱魃
Coq verra l'aigle,l'aesle mal accomplie:
風見鶏はワシの紋章に会うだろうその翼で悪事が成し遂げられた
Par Lyon mise sera en extremité.
リヨンを通って窮地の状態に置くだろう

イタリア南部カンパニア州　語源)幸福な田舎　比喩)国家の中心　火山災害
イタリア南端プーリア(Pouille)　比喩)外部からの支配
フランス南東部ローヌ県リヨン　比喩)宗教戦争　改革派の占領　十字軍の派遣検討　金融都市　物流拠点

５巻２３番
Les deux contens seront unis ensemble,
２つを抑えみんなそろって統一されるだろう
Quand la pluspart à Mars seront conjonict:
その多くの分担の時マルスに結合されるだろう
Le grand d'Affrique en effraieur et tremble,
そのアフリカの大物は尻込みさせる状態でそして震えた
DVVMVIRAT par la classe desjoinct.
二頭政治の任期の時に階級を切り離した

ローマ神話軍・農耕神マルス　比喩)争い　闘争
アフリカ　比喩)暗黒の大陸・未開の地　植民地　奴隷貿易

５巻３２番
Ou tout bon est, tout bien Soleil et lune
あるいは全くの適切な人間、大変な利益喜びの源と大きな丸顔
Est abondant sa ruine s'approche:
裕福な人間それの崩壊がとても近づく
Du ciel s'avance vaner ta fortune,
とても有利な風土から君の運命はむなしく
En mesme estat que la septiesme roche.
同じ境遇の状態でなんとあの７番目の岩

７番目の岩 聖書７大天使ラミエル「神の雷霆」「慈悲の意」の意　幻視を支配する存在　神からのメッセージ（黙示）を伝える
1 3

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

このページの上部へ