という事で!
「童神」を唄った後に
沖縄の言葉をネットで見てたら
トンボ=アケジュウ(あけじゅう)
と言うらしい〜〜
そして!本州では死語となっている???と、、
がしかし!
住んでた雄勝町周辺では
あげずトンボ!
と!言ってました!
色々見てると沖縄の言葉は
奈良時代の言語が残ってるとか!
発音、読み、が古いまま、とか
単語、言葉の使い方も変わらず残るところがあるとか
島により違うようで
こちらも隣町、その隣町と!
行けば行くほど言葉も発音も違ってきますから
そうでしょうねえ〜〜〜
特に沿岸部は、浜によって集落によって
違ってくるので!ついでに!
集落によって苗字も違ったり!
こちらの言葉も古い言葉が残ってると聞いたことがありますが
やっぱり似てるとこがあるんでしょうか
実際に聞いてみたら、
多分全然解りませんが!
まあ〜〜青森に行っても
全然解りませんからねえ〜〜〜
標準語を使う所でなければ
古い話し方になるんでしょうか?
日本語の謎でありました〜〜〜
1号〜〜(^O^)/

〜!
ログインしてコメントを確認・投稿する