mixiユーザー(id:64512066)

Javascript の設定が無効になっているため、一部の機能を利用できません。

詳細はヘルプをご覧ください。

2020年12月19日22:07

143 view

12月21日感染拡大週開け冬至deノストラダムス

3　3　4の組み合わせ

３巻３４番
Quand le defaut du soleil lors sera,
その欠席する時はいつもその時太陽からであろう
Sus le plain jour le monstre sera veu:
その平らなある日に襲いかかるあの醜悪な人を見ることであろう
Tout autrement on l'interpretera.
それ以外は人々は全ての解釈をするだろう
Cherté n'a garde : nul ny aura pourveu.
高価な国民軍を出さない、ダメな人影響力もせずに受取るだろう

３巻４３番
Gents d'alentour de Tarn,Loth,et Garonne,
タルンのあたりの連中、ロト、そしてガロンヌ
Gardés les monts Apennines passer,
見張られたそれらのアペニン山脈を通過する
Vostre tombeau pres de Rome et d'Anconne
あなた方の多数の犠牲者の出た場所の近くにローマからそしてアンコナから
Le noir poil crespe fera trophée dresser.
あの黒い縮れ毛が武器飾を仕上げ引き起こすだろう

フランス南西部地名タルン県　比喩)カタリ派対アルビジョア十字軍の戦いから宗教戦争・異端狩り
フランス南西部ロト川　ガロンヌ川支流　旧約聖書アブラハムの甥ロト　比喩)略奪と捕虜
フランス・ガロンヌ川　語源)川　比喩)重要な水路　潮津波(逆流)

４巻３３番
Juppiter joint plus Venus qu'à la Lune
ジュピターはなんと月からヴィーナスとよりいっそう結合した
Apparoissant de plenitude blanche:
白人の絶頂から見えるようになる
Venus cachée soubs la blancheur Neptune,
隠れたヴィーナスの下の位に属するあの無垢なネプトゥーヌス
De Mars frappé par la granée branche.
戦争に型押しされた粒状にされた部門によって

ローマ神話最高神ジュピター　比喩)最高権力者
ローマ神話ヴィーナス・美と愛の女神　ヴィーナス像　絶世の美女　金星　比喩)共産国の一つ星の国旗　自由の女神のアメリカ
la lune　とてつもないもの　不可能なこと　驚くこと　手の届きそうもないこと　la Lune　月　比喩)イスラムの象徴　２面性
ローマ神話海神・競馬神ネプトゥーヌス　比喩)海軍　沿岸警備隊　海上保安庁　競馬審議会　海洋国

4　9の組み合わせ

４巻０９番
Le chef du camp au milieu de la presse
その指揮者あの中央の収容所からその活況について
D'un coup de fleche sera blessé aux cuisses,
一つの行為矢印からそれら尻から負傷したであろう
Lors que Geneve en larmes et detresse
その時なんとジュネーブに乗って苦悩そして窮乏
Sera trahie par Lozan et Souysses.
ローザンヌとスイスによって見捨てるということであろう

ジュネーブ　比喩)国際貿易　商業
ローザンヌ　比喩)政治、経済、宗教の中心地
スイス　比喩)回避のための交渉の繰り返し

４巻９０番
Les deux copies aux mers ne pourront joindre,
それらの２つの答案はそれら大海原で接合することが出来ないだろう
Dans cest instan trembler Milan, Ticin:
その瞬間揺れ動くミラノにおいて、ティチーノ
Faim, soif, doubtance, si fort les viendra poindre
渇望、欲求、迷い、とても激しく彼らを苦しめる原因があるだろう
Chair, pain, ne vivres n'auront un seul boucin.
肉、パン、食べ物ではない大変なただ一つの騒動で手に入れないだろう

ミラノ　比喩)ファッション・文化の発信地　貿易都市　隣国による支配　イタリア戦争から荒廃
ティチーノ　比喩)イタリア戦争からフランス軍傭兵としてミラノを攻めるもの

９巻０４番
L'an ensuyvant decouverts par deluge,
次の年赤字の大洪水から
Deux chefs esleuz le premier ne tiendra
２番目の選ばれたリーダーは最高の経営を出来ないだろう
De fuir ombre à l'un d'eux le refuge,
過ぎ去るだけ彼らのうち一方でその頼みの綱に懸念
Saccagée case qui premier maintiendra.
下位区分をひっくり返して誰が最高を維持するだろう

９巻４０番
Pres de Quintin dons la forest bourlis,
クェンティンのそばにあの紛叫した欺瞞をあたえる
Dans l'abbaye seront Flamens ranchés,
その大修道院において大牧場主の司祭にされるだろう
Les deux pusnais de coups my estourdis,
それらの悪臭のする２つは悪巧みから私を仰天させる
Suite oppressée et garde tous achés.
胸苦しいその後の経過そして全てを買収する(完全に破産させる)監視人

ガリアに伝導した３世紀の殉教聖人の名クェンティン　比喩)残虐な処刑

1　2　7の組み合わせ

１巻２７番
Dessous de chaine Guien du ciel frappé,
ギュイエンヌの連鎖の裏側かなりの打たれた地方
Non loing de la est caché le tresor,
遠くないその東の大事な人は隠された
Qui par longs siecles avoit esté grappé,
長々と長い年月の中にすること手に入れた集団であった
Trouvé mourra, l'oeil crevé de ressort.
拾われて死ぬだろう、その監視者は権限から死んだ

フランス西部旧ギュイエンヌ州　比喩)フランス１００年戦争から首都陥落・押収

１巻７２番
Du tout Marseille des habitans changée,
大変なマルセイユから多くの住民に変化を与えた
Course et poursuitte jusques au près de Lyon.
経過と続行リヨンの近くにまでも
Narbon. Tholoze par Bourdeaux outragée:
ナルボン、トゥールーズはボルドーから陵辱された
Tués captifs presque d'un milion.
多数の自由を奪われたほとんどは疲れ切った

マルセイユ　比喩)貿易港　滑稽なほら話
リヨン　比喩)宗教戦争　改革派の占領　十字軍の派遣検討　金融都市　物流拠点
ナルボン　比喩)アナーニ事件のナルボンヌ伯とナルボンヌ司教の所領問題から権力争い　旧勢力排除
トゥールーズ　商業の中心地
ボルドー　港町　比喩)１００年戦争から侵略と奪回

２巻１７番
Le camp du temple de la vierge vestale,
そのときからヴェスタ神に仕える巫女は神殿から野営地へ
Non esloigné d'Ethne et monts Pyrenées:
離れていない異教徒とピレネー山脈
Le grand conduict est caché dens la male,
あの偉大なものが指導した本質その不吉な嘲笑は隠された
North gelés fluves et vignes mastinées.
北の変りようのない多量の流れそして混じったブドウの木

(炉の女神　家庭生活と国家統合の守護神)ヴェスタ神に仕える巫女　純潔な乙女　永遠の処女　比喩)女性に対する厳しい戒律
ピレネー山脈　比喩)国境の山　境界線
ブドウの木　ブドウ畑　ブドウ園　象徴)歓楽と不滅、血と犠牲　酒神　聖書から人の繋がり

２巻７１番
Les exilés en Secile viendront,
亡命者の彼らシチリアに現れるだろう
Pour delivrer de faim la gent estrange:
その激しい国民の渇望で取り除きと引き換えに
Au point du jour les Celtes luy faudront:
その終止符で彼らケルト族の光のようなものが彼らに必要だろう
La vie demeure à raison:roy se range.
その生活居住地の条理、支配者が置かれる

シチリア島　比喩)反乱　抹殺　占領
ケルト族　比喩)勇猛な戦士　軍事国家

７巻１２番
Le grand puisné fera fin de la guerre
次に生まれた大物の彼はそのときから戦争の終了を整えるだろう
Aux Dieux assemble les excusés:
集まったそれら神のような人物から彼らは許された
Cahors, Moissaac iront long de la serre,
カオール、モワサックは長らく続いている圧搾のそのときから進展するだろう
Refus Lestore, les Agennois rasés.
レクトゥルを拒否、彼らアジャンの人々を短く刈った

カオール　比喩)百年戦争から軍需産業への貸付　戦争特需
モワサック　カオールとの宗派間争い
レクトゥル　地方都市　宗教戦争での破壊
アジャンの・人　比喩)最前線　国境

７巻２１番
Par pestilente inimitié Volsicque,
悪疫をもたらす中にヴォルスキ族の敵意
Dissimulée chassera le tyran:
本心を隠したその専制君主を追い出すだろう
Au pont de Sorgues se fera la traffique,
そのソルグの仲立ちからあの闇取引を行なうだろう
De mettre à mort luy et son adherant.
死ぬほどの苦痛に移すだけそして彼の仲間は反映するだろう

ヴォルスキ族　ローマにとって恐ろしい敵　ローマに滅ぼされる
フランス南部アヴェロン県ソルグ川　sorgue俗語で夜

１０巻２７番
Par le cinquiesme et un grand Hercules
その５番目の時にそしてある種の大きいヘラクレス
Viendront le temple ouvrir de main bellique,
好戦的な作為からあの聖堂の先頭に立ちに現れるだろう
Un Clement, Iule et Ascans recules,
一人のクレメンス、ユリウスとアスカニウスに後退の余地
L'espee, clef, aigle, n'eurent onc si grand picque.
軍職、解法、傑物、とても大きい不和は受け取らない

ギリシャ神話ヘラクレス　比喩)英雄　不死の力の授与　狂気の吹き込み　苦難の道　炎に包まれる死
clément　寛大な　情け深い　穏やかな　温厚な、から派生した人名　同時代人ローマ教皇クレメンス７世
ローマ皇帝ユリウス・カエサルなど
アスカニウス　ユリウスの別名　ローマ神話の建国の祖

１０巻７２番
L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois
１９９９の年７番目の月　(１００９年の９９の国勢調査７番目の月)
Du ciel viendra un grand Roy d'effraieur
強く危惧させる一人の偉大な王が空から来るだろう
Resusciter le grand Roy d'Angolmois.
あのアングーモワの大王を復活させる
Avant apres Mars regner par bon heur.
マルスの後で優先して幸福の中に統治する

フランス西部シャラント県アングレーム地方　旧アングーモワ州
比喩)アングレーム朝から国家の中心　アングレーム伯フランソワ１世、文化保護者で戦略家
ローマ神話軍・農耕神マルス　比喩)争い　闘争

1　2　8の組み合わせ

１巻２８番
La tour de Bouq’ gaindra fuste Barbare,
あのタワービルからブーク良俗に反した悪賢い人儲けるだろう
Un temps, long temps après barque hesperique,
一人の時、長い時代それからイタリアの小船
Bestail, gens, meubles tous deux feront grant tare,
人間の群、従者、動産、全ての物２番目の大きく価格の低下が引き起こされるだろう
Taurus et Libra quelle mortelle picque?
雄牛それから秤致命的な頂点の誰？

ブーク(不明)　bouquet? ブーケ香辛料　芳香　最後の大花火

１巻８２番
Quand les colomnes de bois grande tremblée
それらの記事にする時はいつも版木から大変な震える手で描かれた
D'Auster conduicte couvertes de rubriche
地味なだけ伝えて見出しから庇護された
Tant vuidera dehors grande assemblée
外に大きい集会非常に空疎なだろう
Trembler Vienne et le pays d'Autriche.
心が動揺するウィーンそしてあのオーストリアの国の人たち

オーストリア・ウィーン　比喩)第1次ウィーン包囲から　敵の撤退　防御の強化
フランス南東部ヴィエンヌ　比喩)ヴィエンヌ公会議から　強い影響を持つものへの解散命令
中西部ヴィエンヌ県　ロアール川支流ヴィエンヌ川　②venir 接続現在形　起きて
オーストリア　ドイツ語で「東の国」　ハプスブルク家・旧教派の盟主

２巻１８番
Nouvelle et pluie subite impetueuse,
情報それなのに激しい突然の雨降り
Empeschera subit deux exercites.
突然の２つの及ぼすもの妨げるだろう
Pierre, ciel, feuz faire la mer pierreuse,
石、空模様、情熱の行なうその石ころだらけの海
La mort de sept terre & marin subites.
その死ぬほどの苦痛から７つの領地と突然の船乗り

２巻８１番
Par feu du ciel la cité presque aduste
火事によって地方のあの発祥の地ほとんど焼く
L'Urne menasse encor Deucalion:
その骨壺に至らせたデュカリオンとはいえ
Vexée Sardaigne par la Punique fuste
気を悪くするサルデーニャの中にあのカルタゴ人のずるい人
Apres que Libra lairra son Phaéton
それからなんと秤例のパエトーン見捨てるだろう

ギリシャ神話・デュカリオン　比喩)洪水　水害　人災による被害拡大
イタリア地名サルデーニャ(島)　比喩)島国　政権交代
カルタゴ人の　チュニジア古代都市　比喩)　海軍力　好戦的　支配欲　制圧される町
ギリシャ神話パエトーン　比喩)人災から発生した火災

８巻１２番
Apparoistra auprès de Buffalorre
ブッファローラのそばに明らかになるだろう
L'haut et procere entré dedans Milan
その高所のそしてミラノの中に立ち入り行う
L'abbé de Foix auec ceux de saint Morre
フォワのあの若者頭を伴ってモール中枢のところの人々
Feront la forbe abillez en vilan
見苦しい状態でその昔から悪辣な人は行なうだろう

イタリア北部ブッファローラ　比喩)ブレシアから周辺都市との対立
イタリア北部ミラノ　比喩)帝国による破壊と復興　他国による占領と支配　貿易都市　隣国による支配　イタリア戦争から荒廃
フランス南西部フォワ　比喩)１５００年代フォワ家の衰退から　権力の衰退
フランス東部モール　語源)岩の大きな扉

８巻２１番
Au port de Agde trois fustes entreront
そのアグドの港に三隻の小型ガレー船が入るだろう
Portant l'infect non foy et pestilence
その下劣な信用できないしかも腐臭を支える
Passant le pont mil milles embleront,
通行人はその千の交流多数もぞうさもないだろう
Et le pont rompre à tierce resistance.
そしてその交流を第三者の抵抗から中断する

フランス南部アグド　港町　海上交易　アグドの審議会(聖職者の規律審議)
小型ガレー船(現在の駆逐艦や巡洋艦)

１０巻２８番
Second et tiers qui font prime musique
劣ったしかも三流の第一の楽団を造る人
Sera par Roy en honneur sublimée,
権力者によって昇華された栄誉の状態であろう
Par grasse et maigre presque demi étique
肥満した時にそれなのに痩せたほぼ半分に極端に痩せた
Raport de Venus faux rendra deprimée.
見せ掛けだけのヴィーナスの報告衰弱して回復させるだろう

ローマ神話ヴィーナス・美と愛の女神　ヴィーナス像　絶世の美女　語源)魅力　比喩)女　共産国の一つ星の国旗　自由の女神のアメリカ

１０巻８２番
Cris, pleurs, larmes viendront auec coteaux,
悲鳴、悲嘆、酒ききによって苦しみが到来するだろう
Semblant fouyr, donront dernier assaut,
掘り返す見かけ、最悪の急襲を与えるだろう
L'entour parques planter profons plateaux,
その周囲に運命を打ち込む深刻なはかり皿
Vifs repoussez et meurdris de prinsault.
強烈に再び生えるそしてとらえられ打ちひしぐ

0 0