マジか？

■「娘に乱暴した復讐だ」　繁華街の歩道で40代の父親が男を刺殺
(しらべぇ - 09月13日 17:01)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=202&from=diary&id=6230600

いやさ、こういうニュースがあると、つい英語かスペイン語で元を当たろう、って思うのだけど、最新のニュースではまさかの「人まつがい」？マジ？

https://www.euroweeklynews.com/2020/09/13/man-kills-alleged-rapist-in-a-case-of-mistaken-identity/

いや、人間違いとしたら、殺された方はたまったもんじゃないわよね。しかも、刺される瞬間のビデオがここに（グロ？注意）
https://www.thesun.co.uk/news/12644471/moment-dad-stabs-daughter-rapist-death-onlookers/

ってことで、どうなるのかしら？いっつも書いてるけど、ミクシィのニュースって1．ニュースが古い、2．誤報が多い、3．翻訳が間違ってたりする、が多くって、ホント、日本どうしたの？と思う。ジャーナリストはいなくなったのか？