mixiユーザー(id:64512066)

Javascript の設定が無効になっているため、一部の機能を利用できません。

詳細はヘルプをご覧ください。

2020年08月28日20:26

116 view

9月1日月初めdeノストラダムス

1　4　9の組み合わせ

１巻４９番
Beaucoup beaucoup avant telles menées,
たいへん多くの人の前にある人の策略
Ceux d'Orient par la vertu lunaire:
東洋のところの人々の中に夢見がちな高潔につき
L'an mil sept cens feront grand emmenées,
紀元千年の７番目の選挙権税　重大な指揮が引き起こされるだろう
Subjugant presques le coing Aquilonaire.
その北風の圏域の界隈ほとんど魅了する

１巻９４番
Au port Selin le tyran mis à mort,
セレーネの避難所その暴君を終焉から移した
La liberté non pourtant recouvrée:
その自由それでも取り戻せない
Le nouveau Mars par vindicte et remort,
あの大胆なマルスによって制裁そして強く感じる滅亡
Dame par force de frayeur honorée.
光栄な不安で奥方の効力の中に

ギリシャ神話月の女神Séléneセレーネ　三日月の象徴　月(ギリシャ語)　太陰暦　イスラム教の象徴　比喩)顔を変える
ローマ神話軍・農耕神マルス　比喩)争い　闘争

４巻１９番
Devant ROVAN d'Insubres mis le siege,
ルーアン(?)を前にしてインスブレ族からその議席を入れた
Par terre et mer enfermés les passages.
領地の中にしかも海のようなそれらの航海を監禁する
D'Haynault, et Flandres, de Gand et ceux de Liege
エノーから、そしてフランダース、ゲントからそしてリエージュのところの人々
Par dons laenees raviront les rivages.
贈物によって覆うものそれらの波打ち際の心を奪うだろう

フランス北中部地名ノルマンディ地域圏ルーアン　比喩)異端裁判ダンヌ・ジャルクの処刑地　水運　学芸の町
現ミラノにいたインスブレ族　比喩)強者から同盟関係の強制
ベルギー･エノー　語源)憎しみの地方　比喩)戦いの絶えない　エノー伯　比喩)継承争い
ベルギー・フランス北部フランダース地方　比喩)商業経済の発達　独立戦争　宗教・宗派対立
ベルギー北部古都ゲント　語源)合流　一つに集まる
ベルギー東部リエージュLiége　比喩)軍事的目標　反乱　奇襲　都市の破壊と占領

４巻９１番
Au Duc Gaulois contrainct battre au duelle,
その露骨な君主から強制するその二重の攻撃する
La nef Mellele monech n'approchera,
あのメレの大帆船に修道士は近づけないだろう
Tort accusé, prison perpetuelle,
際立った害、終身の拘留
Son fils regner auant mort taschera.
彼の出身者が君臨する先に破滅しようと努めるだろう

ドイツ西部メレ　ハンザ同盟から経済団体

９巻１４番
Mis en planure chauderons d'infecteurs,
熱心な下劣な人々の筋書きに乗って生じさせた
Vin, miel et huyle, et bastis sur fourneaux
ワイン、蜂蜜と油、しかも極度なばかに形作られた
Seront plongez, sans mal dit mal facteurs
急降下するだろう、罪のない悪事の代理人と決められた
Sept. fum extaint au canon des borneaux.
７番目、取るに足りない前の汚点その規範から多くの限界

９巻４１番
Le grand Chyren soy saisir d'Avignon,
その偉大なキュレネはそれ自身アヴィニョンから利用する
De Rome lettres en miel plein d'amertume
ローマの書簡は辛辣さの満ちた蜜の状態で
Lettre ambassade partir de Chanignon,
使者の書簡がシャヴィニョンから出る
Carpentras pris par duc noir rouge plume.
カルパントラは敵意に満ちた君主の灼熱した文体によってとりつかれた

リビア北西部キレナイカ地方キュレネ(キレネ)古代ギリシャ植民地　比喩)廃墟　ギリシア哲学キュレネ派　極端な快楽主義哲学
フランス南東部ヴォクリューズ県アヴィニョン　比喩)アヴィニョン捕囚から捕虜収容所
ローマ　比喩)軍事大国　国際政治の中心
フランス北部エーヌ県シャヴィニョン
フランス南部プロヴァンス・カルパントラ　比喩)商人たちの商業拠点

１０巻４９番
Jardin du monde auprès de cité neufve,
新しい都市のそばの世界の人々の豊かな地
Dans le chemin des montaignes cavées,
その道のりにおいて多くの山のくぼんだ道
Sera saisi et plongé dans la Cuve,
襲われたであろうそしてあのキューヴの中に沈んだ
Beuvant par force eaux soulfre envenimées.
武力の中に受け入れている悪意のある異端の臭いの航跡

フランス東部オート・ソーヌ県キューヴ　ベルギー・ブルュッセル旧地名　別意)大桶　タンク　醸造桶　醗酵槽

１０巻９４番
De Nismes d'Arles, et Vienne contemner,
ニームでアルルから、それなのにウィーンを侮る
N'obeyr à l'edict Hesperique:
ヘスペリスの勅令に従わない
Aux labouriez pour le grand condamner,
それら困難なところにあの大物に有罪の判決を下すために
Six eschappéz en habit seraphicque.
６の逃亡者セラフィムの様相で

フランス南部ガール県Nîmesニーム　比喩)宗教トラブル　経済の破壊　伝染病　要塞
フランス南部ブーシュ・デュ・ローヌ県地名アルル　語源)湖・池・潟の近く
①オーストリア・ウィーン　比喩)第1次ウィーン包囲から　敵の撤退　防御の強化
②フランス南東部イゼール県ヴィエンヌ　比喩)ヴィエンヌ公会議から　強い影響を持つものへの解散命令
宵の明星神(ギリシャ神話ヘスペリス)の　西の　イタリアの(または、スペインの)
セラフィムの(３対の羽根の９階級第１天使)　(愛と情熱で燃える)熾天子の　天使のような

1　4の組み合わせ

１巻０４番
Par l'univers sera faict un monarque,
万人によって作られたであろう一人の帝王
Qu'en paix et vie ne sera longuement:
何かで平穏な生活それなのに長い間ではないであろう
Lors se perdra la piscature barque,
その漁船はその時お互いに相手を無駄にするだろう　
Sera regie en plus grand detriment.
より多くの大変な損害の状態で国家管理であろう

１巻４０番
La trombe faulse dissimulant folie,
その海上の竜巻(熱帯性低気圧)間違った狂気の沙汰本心を隠した
Fera Bisance un changement de loix:
ビザンチンはある種の規則の変更を行なうだろう
Hystra d'Egypte qui veult que l'on deslie,
エジプトのイストラする人繊細なその人々がすることを望む
Edict changeant monnoyes et aloys.
変りやすい法令そして鋳造された金位

ギリシャ・トラーキ地方　ビザンチン　比喩)豪華さ　大国
エジプトから　比喩)アラブ諸国から　過去の大組織
Hystra イストラ　名詞形　類似音)アラブ系人名イスラー(夜の旅)イスラーム　Hysteria？　ヒステリー　極度の興奮　熱狂　狂乱

４巻０１番
CELA du reste de sang non espandu:
次のことわずかな残りから流血を撒かない
Venise quiert secours estre donné:
閑寂なヴェニスにただ同然の軍事援助が存在する
Apres avoir bien long temps attendu.
非常に長い時代期待されていた手に入れる次に
Cité livrée au premier corne sonné.
お仕着せの発祥の地あの初めの警笛から殴り倒された

イタリア地名ヴェニス(ヴェネチア)　比喩)海軍力　富　運河　イスラム国家との交易

４巻１０番
Le jeune prince accusé faulsement
あの出来立ての公国偽って告発された
Mettra en trouble le camp et en querelles:
その対立陣営は動乱の状態で置くだろうそして争いに乗って
Meurtri le chef pour le soustenement:
その長の心を傷つけたあの扶壁に向かって
Sceptre apaiser : puis guerir escroueles.
王権が鎮める、次に瘰癧を治す

４巻１００番
Du feu celeste au Royal edifice.
その王立の営造物からかなりの天空の砲火
Quand la lumiere de Mars defaillira,
その傑出した指導者の時マルスで衰えるだろう
Sept mois grand guerre, mort gens de malefice
７番目の月に大きな戦争、魔力で死んだ兵士
Rouan, Eureux au Roy ne faillira.
ルーアン、エヴルーのその支配者から果てないだろう

フランス北中部地名ノルマンディ地域圏ルーアン　比喩)異端裁判ダンヌ・ジャルクの処刑地　水運　学芸の町　百年戦争から隣国の侵略　戦争による伝染病・飢餓の蔓延・経済の衰退　世襲政治　戦後復興
フランス北中部地名　エヴルー　比喩)エヴルー伯カルロス2世から邪悪王、悪人王

１０巻０４番
Sur la minuit conducteur de l'armée
真夜中につきその軍隊の指揮者
Se sauvera, subit esvanouy,
逃避するだろう　突然消えうせた
Sept ans apres la fame non blasmée,
７年間に続いてその評判を非難しない
A son retour ne dira onc ouy.
彼の復帰に他日承諾を非難しないだろう

１０巻４０番
Le jeune nay au regne Britannique,
あの新興のイギリスの支配から生じる
Qu'aura le pere mourant recommandé,
あの消えかかった父親に勧められなんと受取るだろう
Icelui mort LONOLE donra topique,
このLONOLE活気のない前提論を差し出すだろう
Et à son fils le regne demandé.
そして彼の息子にその統治が求められた

イギリスの　イギリス人の　イギリス人　グレートブリテン島の　比喩)英語圏の人　連合国
LONOLE　ロノル　名詞形　不明　発音重視か？　LONGUE誤字？長い　長めの　古い長らく続いている　丈の長い　縦長の　長くかかる

4　8の組み合わせ

４巻０８番
La grand cité d'assaut prompt repentin
あの有名な伝統の町で強襲から速やかな更生協力者
Surprins de nuict, gardes interrompus
睡眠時間で驚いた、中断された監視
Les excubies et veilles saint Quintin
それらの監視たちそして徹夜の仕事に聖人クェンティン
Trucidés, garges et les pourtails rompus.
殺す、親衛隊とそれらの正面入り口は砕けた

クェンティン　ガリアに伝導した３世紀の殉教聖人の名クェンティン　比喩)残虐な処刑
St-Quintin　フランス北部地名サンカンタン　サンカンタンの戦い・権力戦争

４巻８０番
Pres du grand fleuve grand fosse terre egeste,
大国の大量の流れの近くに大きな落とし穴国を略奪する
En quinze pars sera l'eau diuisee:
１５で動き出すその航跡を分けるであろう
La cité prinse, feu, sang, cris, conflict mettre
あの伝統の町が襲われた、砲火、殺傷、悲鳴、戦争をもたらす
Et la plus part concerne au collisee.
そして彼によりいっそう協力するあの衝突するところに関連した

８巻０４番
Dedans Monech le coq sera receu,
モナコ内部にあの伊達男を迎えたであろう
Le Cardinal de France apparoistra
フランスの枢機卿が明らかになるだろう
Par Logarion Romain sera deceu
ロンガリオンの中にローマ人に失望したであろう
Foiblesse à l'Aigle, et force au coq naistra
あのワシの紋章に信頼を損なう、それなのに武力であの伊達男から始めるだろう

モナコ　語源)単一の住居　歴史)ジェノバの植民地
ギリシャ地名ロンガリオン　rogation豊作祈願
ローマ人　比喩)特権階級

８巻４０番
Le sang du Juste par Taurer la daurade,
そのいくらかの正義にかなった殺傷ドラードゥのタウリ族によって
Pour se venger contre les Saturnins
お互いに相手に復讐するためにそれらのサトゥルネンに対抗して
Au nouveau lac plongeront la maynade,
その新たな湖にあの手腕を投じるだろう
Puis marcheront contre les Albanins.
次にそれらのアルバ・ロンガに反して動くだろう

古代ギリシャ植民地タウリ族　スキタイ人に追われ山岳に避難
ドラードゥ　魚)ヨーロッパ平鯛　フランス南西部ドラードゥ・バシリカ聖堂
サトゥルネン　トゥールーズの最初の司教・聖サトゥルネン(殉教者)
古代ローマの前身都市国家アルバ・ロンガの住人
アルバニア人　東ローマ帝国の衰退とオスマン帝国の侵攻

1　1　3の組み合わせ

１巻１３番
Les exiles par ire, haine intestine,
僻地に追いやられたそれらの中に怒り集団内の嫌悪
Feront au roy grand conjuration:
支配者から行なわれるだろう大変な陰謀
Secret mettront ennemis par la mine,
目立たなく移すだろう相入れないものによってその点で宝の山
Et ses vieux siens contre eux seditions.
それなのに使い古した味方に対して彼ら反乱

１巻３１番
Tant d'ans les guerres en Gaule dureront,
たくさんの年月の戦争につき長く続くガリア
Oultre la course du Castulon monarque,
その経過に加えてカストゥロンの帝王
Victoire incerte trois grands couronneront,
戦勝疑わしく大変な３つを取り囲むだろう
Aigle, coq, lune, lyon, soleil en marque.
ワシ、雄鶏、月、ライオン、太陽その徽(記)章

ゴール地方・イタリア北部より北ガリア　ゴール地方　イタリア北部より北・ガリア　比喩)攻め込まれた地
Castulon(羅)　カストゥロン　名詞形　スペイン・タラゴーナ古名８世紀カスティーリャ伯から　比喩)対イスラム戦争
ワシ　鷲　鷲のようなもの　天才　傑物　ワシの紋章　鷲の図柄の軍旗　アメリカ・ドイツ・オーストリアの象徴
雄鶏　雄鳥　風見鶏　女にもてる男　色男　コック　料理人　フランスの象徴
月　大きな丸顔　尻　比喩)自ら光らないもの　イスラム国家(三日月)　太陰暦使用国
ライオン　獅子　勇猛な人　獅子座　同音地名フランス・リヨン　イギリスの国章
太陽　日光　日向　太陽のような人　喜びの源　日本の象徴(日の丸)

３巻１１番
Les armes batre au ciel longue saison,
それらの軍隊が攻撃するその地方のところに長い時期
L'arbre au milieu de la cité tumbé:
あの家系図その中央にあの落ちた都市について
Vermine,rongne,glaive en face tyson,
社会の寄生虫、蝕んだ、権限に乗って火種の様相
Lors le monarque d'Hadrie succombé.
その時あの君主皇帝ハドリアヌスから押しつぶされた

ローマ皇帝ハドリアヌス　比喩)皇帝　保守的　無能　いい加減な

１０巻１３番
Soulz la pasture d'animaux ruminant,
反芻するけだもの特有の材料で陶酔させる
Par eux conduicts au ventre herbipolique,
彼らによってその胃袋に飼料を運んだ
Soldats caichez, les armes bruit menant,
清浄な兵隊、それらの軍隊の評判を思うようにし
Non loing temptez de cité Antipolique.
遠くないアンティーブの都市から試みる

フランス南東部アルプ・マリティーム県Antibesアンティーブのギリシャ発音　比喩)無秩序な社会　要塞壁の構築

１０巻３１番
Le saint Empire viendra en Germanie
その神聖な帝国がゲルマニアに現れるだろう
Ismaelites trouveront lieux ouverts,
イシュマエルの後裔の無防備な現場に遭遇するだろう
Anes voudront aussi la Carmanie
強情な人はあのカルマニアと同じくらいすることを望むだろう
Les soustenant de terre tous couverts.
全ての国から彼らを支持して庇護された

現ドイツ・ゲルマニア　比喩)ガリア戦記から蛮族・敵国　移民
旧約聖書創世記イシュマエル（「主は聞きいれる」の意）の後裔の　アラブ人の　イスラム教イスマーイール派
イラン南東部ケルマーン州付近カルマニア　語源)勇敢　戦闘　比喩)イスラム帝国の支配

5　9の組み合わせ

５巻０９番
Jusques aux fondz la grand arq demolue,
それらの基盤からさえその大物の迫り持ちを取り壊す
Par chef captif l'amy anticipé,
自由を奪われた大物予期されるその仲間
Naistra de dame front face chevelue,
厚顔な婦人から長髪の顔が開花するだろう
Lors par astuce Duc à mort attrape.
その時人をかつぐための死ぬほどの苦痛から巧妙なやり方の公爵によって

５巻９０番
Dans les cyclades, en printhe et larisse,
キクラデス諸島において、ペリントスとラリッサで
Dedans l'Sparte tout le Pelloponnesse:
スパルタ内部に大変なペロポネソス半島
Si grand famine, peste, par faux connisse,
とても大きい飢え、手に負えない人間、偽りの努力によって
Neuf mois tiendra et tout le cherronesse.
9ヵ月そして全ての半島を服従させるだろう

キクラデス諸島　比喩)議会国(デロス島)を囲む国々　群島　列島　滅びた文明　廃退地の占有
ペリントス　現トルコ・マルマラエレーリシ　比喩)ペリントス攻囲戦　デロス同盟
ラリッサ語源)要塞　最後のよりどころ　デロス同盟
スパルタ　ペロポネソス同盟・盟主国　戦争勝利後貧富の差から弱体化
ペロポネソス半島　比喩)ペロポネソス戦争から勢力争い

９巻０５番
Tiers doit du pied au premier semblera
３度目の務め足取りから彼は最も優れたように見えるだろうから
A un nouveau monarque de bas haut,
一人の新たな君主から下層へ鮮明に
Qui Pise et Luques Tyran occupera
ピサとルッカ誰が圧政者に就いているだろう
Du precedent corriger le deffault.
かなりの先行するあの欠点を改める

ピサ　比喩)アラブとの覇権争い　ピサの斜塔から、傾いた国・権力
ルッカ　比喩)権力の維持

９巻５０番
Mandosus tost viendra à son haut regne,
すぐに虚偽の彼女の甚だしい統治から起きるだろう
Mettant arriere un peu les Norlaris
後ろに移すある種のわずかなノーラの人々
Le rouge blesme, le masle à l'interregne,
青白いその力強い灼熱した彼をその空席期間のところに
Le jeune crainte et frayeur Barbaris.
なりたての彼を畏怖そして野蛮人の恐怖

ノーラ人　ノーラの戦い)第二次ポエニ戦争での三度目のハンニバルによるノーラ奪取の試み

0 3