mixi¥æ¡¼¥¶¡¼(id:64512066)

2020ǯ05·î10Æü17:34

236 view

5·î11Æü½µÌÀ¤±¤ÎºÒÌñ¤ÎÆðÛÆüde¥Î¥¹¥È¥é¥À¥à¥¹

1¡¡4¡¡6¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£±´¬£´£¶ÈÖ
Tout auprés d'Aux, de Lectore et Mirande,
¥ª¡¼¤Î˵¤é¤ËÂçÊѤʿô¤Î¥ì¥¯¥È¥¥¥ë¤«¤é¤½¤·¤Æ¥ß¥é¥ó¥É¥¥
Grand feu du ciel en troys nuictzs tumbera:
ÂçÊѤÊˤ²Ð¤¤¤¯¤é¤«¤ÎÃÏÊý¤Ç£³¤Ä¤ÎÌë
Cause adviendra bien stupende et mirande,
Èó¾ï¤Ë¶ò¤«¤Ê¤·¤«¤â¶Ã¤¯¤Ù¤­¼çÄ¥¤¬µ¯¤­¤ë¤À¤í¤¦
Bien peu apres la terre tremblera.
¤ï¤º¤«¤ÊÍø±×¸å¤ÇÀ¤³¦¤¬ÍɤìÆ°¤¯

¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÀ¾Éô¥¸¥§¡¼¥ë¸©Auch¥ª¡¼¥·¥å¸Å̾¡¡ÈæÓÈ)¥¢¥ë¥Þ¥Ë¥ã¥Ã¥¯¤ÎÅã14À¤µª¤ÎÏ´¹ö
¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÀ¾Éô¥Ô¥ì¥Í¡¼ÃÏÊýLectoure¥ì¥¯¥È¥¥¥ë¡¡ÈæÓÈ)ÃÏÊýÅÔ»Ô¡¡½¡¶µÀïÁè¤Ç¤ÎÇ˲õ
¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÀ¾Éô¥¸¥§¡¼¥ë¸©¥ß¥é¥ó¥É¥¥¡¡ÈæÓÈ)²ÝÀÇÆø¢¤ÎÉÕÍ¿¡¡½»Ì±È¿Íð¤ÎÍÞ°µ¡¡mirandus(Íå)ÉԻ׵Ĥʡ¡¶Ã¤¯¤Ù¤­¤³¤È

£±´¬£¶£´ÈÖ
De nuit soleil penseront avoir veu,
Ìë¤ÎÂÀÍۤΤ褦¤Ê¿ÍÍý²ò¤µ¤ì¤¿¤È¼õ¤±¼è¤ê»×¤¦¤À¤í¤¦
Quand le pourceau demy homme on verra:
ÉÔ´°Á´¤Êµá¤á¤Æ¤¤¤¿¿Í¤¿¤È¤¨¤¢¤ÎÆ»³Ú¼Ô¤Ç¤â¿Í¡¹¤Ï¸«¤ë¤À¤í¤¦
Bruict, chant, bataille, au ciel battre aperceu:
ÂçÁû¤®¡¢²Î¡¢ÏÀÁè¡¢¤½¤ì¤Î¤È¤³¤í¤ËÉ÷ÅÚ¤òÂǤÁÉ餫¤¹³µÍ×
Et bestes brutes à parler l'on orra.
¤½¤·¤ÆÌîÈڤʽäΤ褦¤Ê¿Í´Ö¤«¤éʪ¸ì¤ë¤½¤Î¿Í¡¹¤Ïʹ¤¯¤À¤í¤¦

£´´¬£±£¶ÈÖ
La cité franche de liberté fait serve:
¤¢¤Î¤¢¤«¤é¤µ¤Þ¤Êȯ¾Í¤ÎÃÏÆÈΩ¤«¤éÁàºî¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÈȹÔ
Des profligés et resueurs faict asyle.
¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÂÄÍ¤»¤ë¤½¤·¤Æ¸µ¤ËÌá¤ë¶ìÏ«ÈòÆñ¾ì½ê¤òÀ°¤¨¤¿
Le roy changé à eux non si proterve:
¤½¤Î»ÙÇÛ¼Ô¤ËÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤¿Èà¤é¤«¤éÈó¾ï¤Ë¸ü¤«¤Þ¤·¤¯µñÀä
De cent seront devenus plus de mille.
¿¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦Â¿¿ô¤ÎÊÑž¤·¤¿

£´´¬£¶£±ÈÖ
Le vieux mocqué, privé de sa place,
ºÐ¤Ë㤷¤¿Èà¤òÓÞÏ®¤¹¤ë¡¢Èà¤ÎºÂÀʤ«¤é¼º¤Ã¤¿
Par l'estranger qui le subornera:
°Û¼Á¤ÎÈà¤Ë¤è¤Ã¤Æ郎¤½¤ì¤òÇã¼ý¤¹¤ë¤À¤í¤¦
Mains de son filz mangees devant sa face,
¼êÏÓ¤ÇÈà¤Î¿®Å̤ÇÀê¤á¤¿Èà¤Î´é¤òÁ°¤Ë¤·¤Æ
Le frere à Chartres, Orl. Rouan trahyra.
¥·¥ã¥ë¥È¥ë¤«¤éÈà¤ÎƱ»Ö¡¢¥ª¥ë¥ê¡¼¡¢¥ë¡¼¥¢¥ó¤ò¸«¼Î¤Æ¤ë¤À¤í¤¦

¥Õ¥é¥ó¥¹ËÌÃæÉôÃÏ̾¥·¥ã¥ë¥È¥ë¡¡ÈæÓÈ)À¯¸¢¸òÂå¡¡»ÙÇÛ¸¢¸òÂå¡¡½¡¶µÀïÁè
¥Ñ¥êÆîÉô¤ÎÄ®¥ª¥ë¥ê¡¼¡¡ÈæÓÈ)100ǯÀïÁ襪¥ë¥ì¥¢¥óÇɤ«¤éÂÐΩ·ã²½
¥Õ¥é¥ó¥¹ËÌÃæÉôÃÏ̾¥Î¥ë¥Þ¥ó¥Ç¥£ÃÏ°è·÷¥ë¡¼¥¢¥ó¡¡ÈæÓÈ)°ÛüºÛȽ¥À¥ó¥Ì¡¦¥¸¥ã¥ë¥¯¤Î½è·ºÃÏ¡¡¿å±¿¡¡³Ø·Ý¤ÎÄ®

£¶´¬£±£´ÈÖ
Loing de sa terre Roy perdra la bataille,
Èà¤Ï¹ñ¤Î»ÙÇÛ¼Ô¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤½¤ÎÏÀÁè¤òÆ»¤Ë̤碌¤ë
Prompt eschappé poursuivi suivant prins,
ÁÇÁ᤯ƨ¤²¤¿´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿¼¡¤Î¿Í¤Ï³¹Ô¤·¤¿
Ignare prins sous la dorée maille,
´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿ÌµÃÎÌØËæ¤Ê¿Í¤½¤Î¶â¥á¥Ã¥­¤µ¤ì¤¿¾®Á¬¤Î±¢¤Ë±£¤ì¤Æ
Sous feinct habit et l'ennemi surprins.
¸«¤«¤±¤À¤±¤ÎÍÍÁê¤Î°õ¤Î¤â¤È¤Ë¤¢¤ÎŨʼ¤ÏÉÔ°Õ¤òÂǤ¿¤ì¤¿

£¶´¬£´£±ÈÖ
Le second chef du regne Dannemarc,
¤¢¤ÎÊ亴Ìò¤Î»Ø´ø¼Ô¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î»ÙÇÛ¤«¤é
Par ceux de Frise et l'isle Britannique,
¥Õ¥ê¡¼¥¹¥é¥ó¥ÈÃÏÊý¤È¥°¥ì¡¼¥È¥Ö¥ê¥Æ¥óÅç¤Î¤È¤³¤í¤Î¿Í¡¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ
Fera despendre plus de cent mille marc,
¤è¤ê¿¤¯½¾Â°¤¹¤ë£±£°£°¤Î¿¿ô¤Î¹Ê¤ê¤«¤¹¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤À¤í¤¦
Vain exploicter voyage en Italique.
̵Â̤ʳ«Â󤹤ë¸ÅÂ奤¥¿¥ê¥¢¤Î¸¸³Ð¾É¾õ¤Î¾õÂÖ¤Ç

¹ñ̾¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¡ÈæÓÈ)¥«¥ë¥Þ¥ëƱÌÁ¤«¤é£²½ÅÀ¯¸¢
¥ª¥é¥ó¥À¡¦¥É¥¤¥ÄËÌÉô¥Õ¥ê¡¼¥¹¥é¥ó¥ÈÃÏÊý¡¡¥Õ¥ê¡¼¥¸¥¢½ôÅç¡¡¥ª¥é¥ó¥À¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¹¥é¥ó¥È½£¡¡ÈæÓÈ)´³ÂóÃÏ¡¡ÄãÃÏ¡¡¼¾ÃÏ
¥°¥ì¡¼¥È¥Ö¥ê¥Æ¥óÅç¤Î¡¡ÈæÓÈ)±Ñ¸ì·÷¤Î¿Í¡¡Ï¢¹ç¹ñ
¸ÅÂ奤¥¿¥ê¥¢¤Î ÈæÓÈ)Ϣˮ¹ñ²È

£±£°´¬£´£¶ÈÖ
Vie soit mort de L'OR vilaine indigne,
²¼Îô¤ÊÃѤº¤Ù¤­¤½¤Î¶âÁ¬¤«¤é³èµ¤¤Ë¤»¤èÇËÌÇ
Sera de Saxe non nouveau electeur:
¥¶¥¯¥»¥ó¤Î̤·Ð¸³¤Ç¤Ê¤¤Í­¸¢¼Ô¤Ç¤¢¤í¤¦
De Brunsuic mandra d'amour signe,
¥Ö¥é¥¦¥ó¥·¥å¥ô¥¡¥¤¥¯¤ÎÂ̽äη²¤ì¤«¤é°¦¹¥¤Î¹ç¿Þ
Faux le rendant au peuple seducteur.
µ¶¤ê¤ÎÌ¥ÏÇŪ¤Ê½î̱¤«¤é¤â¤¿¤é¤¹

¥É¥¤¥ÄÅìÉô¥¶¥¯¥»¥ó¡¡ÈæÓÈ)ÇÀ̱ÀïÁ衦ÇÀ̱¤ÎÃÆ°µ¡¡Éõº¿¿ÈʬÀ©¡¡¥¶¥¯¥»¥ó¿ÍÀ¬ÉþÀïÁ衦ȿ¹³ÀªÎϤβõÌÇ
¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ë¡¼¥À¡¼¥¶¥¯¥»¥ó½£¥Ö¥é¥¦¥ó¥·¥å¥ô¥¡¥¤¥¯¡¡ÈæÓÈ)ÎÎÃϤÎʬÎö
mandra¡¡¥Þ¥ó¥É¥é¡¡¥ª¥Ã¥¯¸ì)¥­¥Ä¥Í¡¡¥é¥Æ¥ó¸ì)²ÈÃܾ®²°¡¡Â̽äη²¤ì¡¡¥«¥¿¥í¥Ë¥¢¸ì)ÂÕ¤±¼Ô¡¡ÂÕÂÆ


£±£°´¬£¶£´ÈÖ
Pleure Milan, pleure Lucques, Florance,
ò¤¯¥ß¥é¥Î¡¢Ã²¤¯¥ë¥Ã¥«¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§
Que ton grand Duc sur le char montera,
¤Ê¤ó¤È·¯¤ÎÂç·¯¼ç¤Ï²á¾ê¤ÊÇϼ֤˾è¤ë¤À¤í¤¦
Changer le siege pres de Venise s'aduance,
¼«¤éÁ°¤Ë½Ð¤¿¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¤Î¶á¤¯¤Ë°Ø»Ò¤òÂؤ¨¤ë
Lors que Colonne à Rome changera.
¤½¤Î»þ¤Ê¤ó¤È¥³¥í¥ó¥Ê²È¤Ï¥í¡¼¥Þ¤ËÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤ë¤À¤í¤¦

¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥ß¥é¥Î¡¡ÈæÓÈ)Äë¹ñ¤Ë¤è¤ëÇ˲õ¤ÈÉü¶½¡¡Â¾¹ñ¤Ë¤è¤ëÀêÎΤȻÙÇÛ¡¡ËÇ°×ÅÔ»Ô¡¡ÎÙ¹ñ¤Ë¤è¤ë»ÙÇÛ¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÁ褫¤é¹ÓÇÑ
¥¤¥¿¥ê¥¢¥È¥¹¥«¡¼¥Ê½£¥ë¥Ã¥«¡¡ÈæÓÈ)¼«¼çÆÈΩÅý¼£¤Î°ÂÄê
½÷»Ò̾¥Õ¥í¡¼¥ì¥ó¥¹¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢ÃæÉô¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡¡¸ì¸»)²Ö¤È½Õ¤ÈË­¾÷¤Î½÷¿À¥Õ¥í¡¼¥é¤ÎÄ®¡¡ÈæÓÈ)ÀïÁ衦Á褤¤Î¤­¤Ã¤«¤±¡¡°Ü¤êµ¤¡¡¶âÍ»¶È¡¡³ØÌ䡦·Ý½Ñ
¥¤¥¿¥ê¥¢ÃÏ̾¥ô¥§¥Ë¥¹(¥ô¥§¥Í¥Á¥¢)¡¡ÈæÓÈ)³¤·³ÎÏ¡¡ÉÙ¡¡±¿²Ï¡¡¥¤¥¹¥é¥à¹ñ²È¤È¤Î¸ò°×
Colonne ¥³¥í¥Ì ±ßÃì¡¡»ÙÃì¡¡»Ù¤¨¡¡¤«¤Ê¤á¡¡±ßÃì·Á¤Îµ­Ç°Èê¡¡¿·Ê¹¡¡µ­»ö¡¡Íó¡¡¥³¥é¥à¡¡±ßÃì¾õ¤Îʪ¡¡Îó¡¡ÂâÎ󡡽ĴÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡¥í¡¼¥Þµ®Â²¤Î¥³¥í¥ó¥Ê²È(¥È¥é¥ä¥Ì¥¹Äë¤Î¥³¥í¥ó¥Ê¤Î¶á¤¯¤Ë½»¤ó¤Ç¤¿¤³¤È¤«¤é)¡¡ÈæÓÈ)ÇƸ¢Á褤¤È¹ÓÇÑ
¥¤¥¿¥ê¥¢ÃÏ̾¥í¡¼¥Þ¡¡ÈæÓÈ)·³»öÂç¹ñ¡¡¹ñºÝÀ¯¼£¤ÎÃæ¿´¡¡


4¡¡6¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£´´¬£°£¶ÈÖ
D'habits nouveaux apres faicte la treuve,
¤¢¤ÎµÙÀï¤Î¼¡¤Ëºî¤é¤ì¤¿¿·¤·¤¤ÉþÁõ¤«¤é
Malice tramme et machination:
°­¸­¤µÆþ¤êÁȤó¤À»ö·ï¤ÎÇطʤ½¤·¤Æ±¢ËÅ
Premier mourra qui en fera la preuve
郎ºÇ½é¤Ë¾Ã¤¨¤ë¤À¤í¤¦¤½¤³¤«¤é¤½¤Î¾Ú¤·¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤À¤í¤¦
Couleur venise insidiation.
¥ô¥§¥Ë¥¹¿§¤Î°­¸­¤µ

¥ô¥§¥Ë¥¹(¥ô¥§¥Í¥Á¥¢)¡¡ÈæÓÈ)³¤·³ÎÏ¡¡ÉÙ¡¡±¿²Ï¡¡¥¤¥¹¥é¥à¹ñ²È¤È¤Î¸ò°×

£´´¬£¶£°ÈÖ
Les sept enfans en hostaige laissés,
¤½¤ì¤é£·¤Ä¤ÎÍÉä×´ü¿Í¼Á¤ò°Ñ¤Í¤ë¤½¤³¤«¤é
Le tiers viendra son enfant trucider:
¤½¤ÎÉô³°¼Ô¤òÈà¤Î»Ò¶¡¤¬»¦¤·¤ËÍè¤ë¤À¤í¤¦
Deux par son filz seront d'estoc percés.
ξÊý¤ÎÈà¤Î»ºÊª¤Ë¤è¤Ã¤Æ·õÀè¤Ç·ê¤ò³«¤«¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Gennes, Florence lors viendra encunder.
¥¸¥§¥Î¥ô¥¡¡¢¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤Ï¤½¤Î»þ´ó¤»½¸¤á¤Ë¹Ô¤¯¤À¤í¤¦

¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥¸¥§¥Î¥ô¥¡¡¡ÈæÓÈ)³¤Íιñ²È¡¦¾¦¹©¶È¡¢¶âÍ»¶È¡¢ËÇ°×¹Á¡¡ÇƸ¢¶¥Áè¤Ë¤è¤ë¹ñÎÏ¿êÂà
¥¤¥¿¥ê¥¢ÃæÉô¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¡¡¸ì¸»)²Ö¤È½Õ¤ÈË­¾÷¤Î½÷¿À¥Õ¥í¡¼¥é¤ÎÄ®¡¡ÈæÓÈ)ÀïÁ衦Á褤¤Î¤­¤Ã¤«¤±¡¡°Ü¤êµ¤¡¡¶âÍ»¶È¡¡³ØÌ䡦·Ý½Ñ


£¶´¬£°£´ÈÖ
La Celtique fleuve changera de rivaige,
¤¢¤Î¥±¥ë¥È²¤ÎÂçÎ̤Îή¤ìÇÈÂǤÁºÝ¤«¤éÊѤ¨¤ë¤À¤í¤¦
Plus ne tiendra la cité d'Agripine:
¥¢¥°¥ê¥Ã¥Ô¥Ê¤Îȯ¾Í¤ÎÃϤò¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦ÊÝ»ý¤·¤Ê¤¤¤À¤í¤¦
Tout transmué hormis le vieil langaige,
¤½¤Î»È¤¤¸Å¤·¤¿ÍѸì¤Î¤Û¤«¤ÏÁ´¤Æ¤ò°ìÊѤµ¤»¤ë
Saturne, Leo, Mars, Cancer en rapine.
¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¡¢¥é¥¤¥ª¥ó¡¢¥Þ¥ë¥¹¡¢ÉÔÀµÍøÆÀ¤Ç¸µ¶§

¥±¥ë¥È¿Í¡¡¥±¥ë¥È²¡¡ÈæÓÈ)ͦÌÔ¤ÊÀï»Î¡¡·³»ö¹ñ²È
¥¢¥°¥ê¥Ã¥Ô¥Ê¡¡¾®¥¢¥°¥ê¥Ã¥Ô¥Ê)¹ÄÄ륫¥ê¥°¥é¤Î»Ð¡¦Ë½·¯¥Í¥í¤ÎÊì
¥í¡¼¥Þ¿ÀÏá¦ÇÀ¹Ì¤Î¿À¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¡¡ÅÚÀ±¡¡±ô¡¡ÈæÓÈ)ÇÀ¹Ì̱²¡¡Ï·¿Í
¥é¥¤¥ª¥ó¡¡»â»Ò¡¡ÈæÓÈ)ÎϤº¤¯¤Î¡¡ÉÔÅö¤Ê¡¡ÉÔ¸øÊ¿¤Ê
¥í¡¼¥Þ¿ÀÏ÷³¡¦ÇÀ¹Ì¿À¥Þ¥ë¥¹¡¡ÈæÓÈ)Á褤¡¡Æ®Áè

£¶´¬£´£°ÈÖ
Grand de Magonce pour grande soif esteindre,
¥Þ¥¤¥ó¥Ä¤ÎÂçʪ¤ÏÂçʪ¤ÎÍßµá¤ò¾Ã¤¹¤¿¤á¤Ë
Sera privé de sa grand dignité:
Èà¤Î»äŪ¤ÊÂ礭¤¤¼«Âº¿´¤Ç¤¢¤í¤¦
Ceux de Cologne si fort le viendront plaindre,
¥±¥ë¥ó¤Î¤È¤³¤í¤Î¿Í¡¹¤È¤Æ¤â¶¯¤¯Èà¤òƱ¾ð¤·µ¯¤­¤ë¤À¤í¤¦
Que le grand groppe au Ryn sera getté.
¤Ê¤ó¤ÈÈà¤ÎÂ礭¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤¢¤Î¥ê¥ó¤«¤é³ÍÆÀ¤¹¤ë¿Í¤Ç¤¢¤í¤¦

¥É¥¤¥Ä¡¦¥Þ¥¤¥ó¥Ä¡¡ÈæÓÈ)¥Þ¥¤¥ó¥ÄÂç»Ê¶µ¡¦Í­ÎϽô¸ô¡¡¥é¥¤¥óÅÔ»ÔƱÌÁ¤«¤éƱÌÁ
¥É¥¤¥Ä¡¦¥±¥ë¥ó¡¡¸ì¸»)¥é¥Æ¥ó¸ì¤Î¿¢Ì±ÃÏ¡¡¸ò°×¤ÈÃÏ°èÀ¯¼£¤ÎÃæ¿´¡¡Áªµó¸¢¤ò»ý¤Ä½ô¸ô¡¡À¯¼£²È¤È½î̱¤Î¶ÛÄ¥¡¡¼«Í³ÅÔ»Ô
¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉËÌÅìÉô¥®¥·¥Ä¥³·´¥ê¥ó¡¡ÈæÓÈ)¥É¥¤¥Äµ³»ÎÃľÃÌǤ«¤é·³½Ì


1¡¡1¡¡1¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£±´¬£±£±ÈÖ
Le mouvement de sens, cueur, pieds, et mains,
¤½¤Î¿ÈÆ°¤­´ÑÅÀ¤À¤±¡¡¤ä¤ëµ¤¡¡ÊâÄ´¡¡¤½¤·¤Æ¼ê»¥
Seront d'accord. Naples, Leon, Secille:
Ʊ°Õ¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡¡¥Ê¥Ý¥ê¡¡¥ì¥ª¥ó¡¡¥·¥Á¥ê¥¢
Glaifves, feus, eaux : puis aux nobles Romains,
ÀïÁ衡ˤ²Ð¡¡Îγ¤¡¡¼¡¤Ë¤½¤ì¤é¤ò¤¹¤ë¤¿¤áƲ¡¹¤¿¤ë¥í¡¼¥Þ¿Í
Plongés, tués, mors par cerveau debile.
Àø¹Ô¡¡»à¤ó¤À¡¡¾ÃÌǤΤФ«¤²¤¿»ØƳ¼Ô¤Î»þ¤Ë

¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Ê¥Ý¥ê¡¡ÈæÓÈ)ÉðÎÏÀêÎΡ¡¿·¤·¤¤Ä®¡¡´Ñ¸÷ÅÔ»Ô¡¡ÍÛµ¤¡¡³èµ¤¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÁ褫¤éÁèÃ¥Àï
¥¹¥Ú¥¤¥óËÌÀ¾Éô¥ì¥ª¥ó¸©¥ì¥ª¥ó¡¡ÈæÓÈ)½äÎéÃÏ¡¡·ÐºÑ¤È̱¼ç¼çµÁ¤Î¿êÂà
¥í¡¼¥Þ¤Î¥«¥¨¥­¥ê¥¦¥¹À«¤«¤éÇÉÀ¸¤·¤¿½÷À­Ì¾¥»¥·¥ë¡¡²»³Ú¤ÈÌտͤμé¸îÀ»¿Í¡¢À»¥»¥·¥ê¥¢¡¡¸ì¸»caecus¡¡ÌÕÌÜ

£±£°´¬£±£±ÈÖ
Dessous Ionchere du dangereux passage,
¥¸¥ç¥ó¥·¥§¡¼¥ë¤Î΢¦¤ËÌýÃǤΤʤé¤Ê¤¤¿ä°Ü¤«¤é
Fera passer le posthume sa bande.
»à¸å¤ÎÈà¤Îʼ»ÎÃĤ¬¾µÇ§¤µ¤ì¹Ô¤Ê¤¦¤À¤í¤¦
Les monts Pyrens passer hors son bagaige,
¤½¤ì¤é¤Î¥Ô¥ì¥Í¡¼»³Ì®¤ò±Û¤¨Ä̲᤹¤ë·³Áõ¤Î¶Á¤­
De Parpignam courira duc à Tende.
¥Ú¥ë¥Ô¥Ë¥ã¥ó¤«¤é¥¿¥ó¥É¤Î¸ø¼ß¤Ëή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¿Ê¤à¤À¤í¤¦

¥¸¥ç¥ó¥·¥§¡¼¥ë¡¡Jonchère¡©¡¡¥¤¥°¥µ¤ÎÀ¸¤¨¤Æ¤ë¾ì½ê¡¡¥¤¥°¥µ¤ÎÌФß
¥Õ¥é¥ó¥¹À¾Éô¥ô¥¡¥ó¥Ç¸©La Jonchère¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÅìÉô¥É¥í¡¼¥à¸©Jonchères
¥Ô¥ì¥Í¡¼»³Ì®¡¡ÈæÓÈ)¹ñ¶­¤Î»³¡¡¶­³¦Àþ¡¡±Û¤¨Æñ¤¤¤â¤Î
Perpignan¸í¿¢¡©¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÀ¾¥Ô¥ì¥Í¡¼¡¦¥ª¥ê¥¢¥ó¥¿¥ë¸©¥Ú¥ë¥Ô¥Ë¥ã¥ó¡¡ÈæÓÈ)¾ëÊɤζ¯²½
¥Õ¥é¥ó¥¹ÆîÅìÉô¥¢¥ë¥×Ž¥¥Þ¥ê¥Æ¥£¡¼¥à¸©¥¿¥ó¥É¡¡µì¥µ¥ô¥©¥¤¥¢¸ø¹ñÎΡ¡¥¢¥ë¥×¥¹±Û¤¨¤Î³¹


1¡¡1¡¡9¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£±´¬£±£¹ÈÖ
Lors que serpens viendront circuir l'air,
¤½¤Î»þ¶õ¤ÎÆ»¤Î¤ê¤Ë²¿¤«¼Ø¾õ¤Î¤â¤Î¤¬µ¯¤­¤ë¤À¤í¤¦
Le sang Troien vexé par les Hespaignes
¤½¤ì¤é¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤¿¤Á¤Î·ìÅý¤Ï¥È¥í¥¤¿Í¤Î¼«Âº¿´¤ò½ý¤Ä¤±¤ë»þ¤Ë
Par eux grand nombre en sera faicte tare,
Èà¤é¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂçÊѤʿôÎ̤ξõÂ֤ǽý¤òºî¤é¤ì¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦
Chef fuyct, caché aux mares dans les saignes.
Âçʪ¤¬Æ¨¤²¤ë¡¡±£¤ì¾ì¤½¤ì¤é¤Î¿å¤¿¤Þ¤ê¸å¤Ë¤½¤ì¤é¤ÎÀïÁè¤Ë¤è¤ë¿Í̿»¼º

¥È¥í¥¤¿Í¡¡ÈæÓÈ)¥È¥í¥¤¤ÎÌÚÇÏ¡¡ñÙ¤·Æ¤¤Á
¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤¿¤Á¡¡ÈæÓÈ)½½»ú·³¡¡¥­¥ê¥¹¥È¶µ·³Àª¡¡¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÏ¢¹ç·³¡¡¹¶¤á¤é¤ì¤ë¦¤«¤é¸«¤Æ¿¯Î¬¡¦Î¬Ã¥

£±´¬£¹£±ÈÖ
Les dieux feront aux humains apparence.
¤½¤ì¤é¤Î¤È¤³¤í¤Ë¿Í´Ö¤Î»ÑÈà¤é¤ò¿òÇÒ¤ÎÂоݤ˰ú¤­µ¯¤³¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Ce qu'ils seront auteurs de grand conflict:
¤Ê¤ó¤ÈÈà¤é¤³¤ÎÄ¥Ëܿͤ«¤éÂçÊѤʾ×Æͤò¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Avant ciel veu serain espée et lance,
¶õ¤Î¼êÁ°¤Ë¸«¤é¤ì¤¿Íî¤ÁÃ夤¤¿·õµÒ¤½¤·¤ÆÁä
Que vers main gauche sera plus grand afflict.
¤Ê¤ó¤ÈÏĤó¤ÀƯ¤­¤ÎÊý¤Ë¤è¤ê¿¤¯¤ÎÂç¹ñ¤òǺ¤Þ¤¹¤Ç¤¢¤í¤¦

£¹´¬£±£±ÈÖ
Le juste mort à tort à mort l'on viendra mettre
²á¤Á¤«¤é¤½¤ÎÀµµÁ¤Ë¤«¤Ê¤Ã¤¿ÇËÌǤ½¤Î¿Í¡¹¤Ï¾ÃÌǤò¤â¤¿¤é¤·¤Ë¸½¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Publiquement, et du milieu estaint:
¸ø½°¤ÎÌÌÁ°¤Ç¡¢¤·¤«¤âÁêÅö¤Ê³¬Áؤò¾ÃÌǤµ¤»¤ë
Si grande peste en ce lieu viendra naistre,
ÂçÊÑÂ礭¤¤ºÒ¤¤¤½¤Î¸½¾ì¤Ë¾è¤Ã¤ÆÌܳФá»ê¤ë¤À¤í¤¦
Que les jugeans fouyr seront contraint.
¤Ê¤ó¤È¤½¤ì¤é¤Î¿³È½°÷¤¬·¡¤êÊÖ¤·ÉÔ¼«Á³¤È¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦

£±£°´¬£±£¹ÈÖ
Jour que sera par royne saluée,
¤½¤ÎÆü¤Ê¤ó¤ÈÈ´·²¤Î½÷À­¤ò·Þ¤¨¤Æ¤«¤é¤Ç¤¢¤í¤¦
Le jour apres le salut, la priere
¤½¤ÎÆüÈà¤Î°§»¢¤Ë³¤¤¤Æ¡¢Èà½÷¤ò¾·ÂÔ¤¹¤ë
Le compte fait raison et valbuée,
¤½¤Î¹Íθ¤Ï¸ý¼Â¤ÈÍ­±×¤ÇÀ°¤¨¤¿
Par avant humble oncques ne feut si fiere
¸¬µõ¤ÎÁ°¤Ë¤Ä¤­Èó¾ï¤ËÐþËý¤Ç·è¤·¤ÆɬÍפǤϤʤ¤

£±£°´¬£¹£±ÈÖ
Clergé Romain l'an mil six cens et neuf,
¥í¡¼¥Þ¤ÎÀ»¿¦¼Ô£±£¶£°£¹¤Îǯ(£¶ÈÖÌÜÀéǯ´ü¡¡¹ñÀªÄ´ºº¤È½é¿´¼Ô)
Au chef de l'an feras election
¤½¤Î»ØƳ¼Ô¤Îǯ¤ÇÁªµó¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤À¤í¤¦
D'un gris et noir de la Compagne issu,
±¢µ¤¤Ê¤·¤«¤âŨ°Õ¤ËËþ¤Á¤¿°ì¿Í¤«¤é¤½¤Îȼ礬À¸¤Þ¤ì¤¿
Qui onc ne feut si maling.
Èó¾ï¤Ë°­¸­¤¤Ã¯¤ò·è¤·¤ÆɬÍפǤϤʤ¤

¥í¡¼¥Þ¡¡ÈæÓÈ)Æø¢³¬µé


5¡¦7¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£µ´¬£°£·ÈÖ
Du Triumvir seront trouvez les os,
¹ñ²ÈºÆ·ú»°¿Í°Ñ°÷²ñ¤«¤é¤½¤ì¤é¤Î°ä¹ü¤¬½¦¤ï¤ì¤¿¤À¤í¤¦
Cherchant profond thresor aenigmatique,
º¬¿¼¤¤ÉԲIJò¤Ê¹ñ¸Ë¤òõ¤·µá¤á¤ë
Ceux d'alentour ne seront en repos,
ÉÕ¶á¤Î¤È¤³¤í¤Î¿Í¡¹¤Ï¤½¤³¤«¤é¿´¤ÎÊ¿°Â¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦
De concaver marbre et plomb metallique.
ÂçÍýÀФǽÐÍ褿¤â¤Î¤È±ô¤Î¹Å²ß¤Ç±ú¤à¤«¤é

£µ´¬£·£°ÈÖ
Des regions subjectes à la Balance,
¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÃÏÊý¤½¤Î¼ý»Ù¤«¤é½¾½ç¤Ë
Feront troubler les monts par grande guerre,
¹â°Ì¹â´±¤ÎÁ褤¤ÎÃæ¤Ë¤½¤ì¤é¤Î»³¡¹¤òº¤ÏǤµ¤»¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤À¤í¤¦
Captifs tout sexe deu et tout Bisance,
¼ü¤ï¤ì¤¿Á´¤Æ¤ÎÃ˽÷»Ùʧ¤ï¤ì¤ë¤Ù¤­¤½¤ì¤Ê¤Î¤ËÂçÊѤʿô¤Î¥Ó¥¶¥ó¥Á¥ó
Qu'on criera à l'aube terre à terre.
²¿¿Í¤âÈóÆñ¤¹¤ë¤À¤í¤¦¤½¤Îȯü¤ÎÃÏÊý¤¬¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹ñ¤Î¤È¤³¤í¤Ë

¥®¥ê¥·¥ã¡¦¥È¥é¡¼¥­ÃÏÊý¡¡¥Ó¥¶¥ó¥Á¥ó¡¡ÈæÓÈ)¹ë²Ú¤µ¡¡Ã¥¤ï¤ì¤¿¹ñ¡¡Äë¹ñ¤ÎÊø²õ

£·´¬£°£µÈÖ
Vin sur la table en sera espandu,
¤½¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾å¤Î¥Á¥Ã¥×¤½¤ì¤òÀˤ·¤²¤Ê¤¯Ãí¤¤¤À¤Ç¤¢¤í¤¦
Le tiers n'aura celle qu'il pretendoit:
¤½¤ÎÉô³°¼Ô¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¿Í¤Î°Ò¸÷¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤Ê¤ó¤ÈÈà¤Ï¼çÄ¥¤·¤Æ
Deux fois du noir de Parme descendu,
ξÊý¤Î²¿Å٤⤫¤Ê¤ê°­°Õ¤Î¤¢¤ë¥Ñ¥ë¥Þ¤«¤éÄ㤯¤Ê¤Ã¤¿
Perouse à Pize fera ce qu'il cuidoit.
¥Ú¥ë¡¼¥¸¥ã¤Ï¥Ô¥µ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Ê¤ó¤ÈÈà¤Ï¤É¤¦¹Í¤¨¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤í¤¦

¥¤¥¿¥ê¥¢ÃæÉô¥Ú¥ë¡¼¥¸¥ã¡¡ÈæÓÈ)£±£µ£´£°Ç¯±öÀïÁ褫¤é¸¢ÎϤؤÎÈ¿¹³¡¡ÉÔÅöÁýÀÇÈ¿ÂÐ
¥¤¥¿¥ê¥¢ËÌÉô¥Ô¥µ¡¡ÈæÓÈ)¥¢¥é¥Ö¤È¤ÎÇƸ¢Á褤¡¡¥Ô¥µ¤Î¼ÐÅ㤫¤é¡¢·¹¤¤¤¿¹ñ¡¦¸¢ÎÏ


5¡¡6¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»

£µ´¬£°£¶ÈÖ
Au roy l'Augur sus le chef la main mettre,
¤½¤Î»ÙÇۼԤΤȤ³¤í¤Ë¤¢¤Î¿ÀÂ÷´±¤¬ÃΤäƤ¤¤¿¤½¤ÎΩÌò¼Ô¤ÎÈà¤Î¼êÏÓ¤òÃÖ¤¯
Viendra prier pour la paix Italique:
¤¢¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎϹç¤È°ú¤­´¹¤¨¤Ëº©´ê¤Ë¹Ô¤¯¤À¤í¤¦
A la main gauche viendra changer le sceptre,
¤½¤Î±ç½õ¤ÇÈà¤Î»ÙÇÛ¸¢¤ËÏĤó¤ÀÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤Ë¹Ô¤¯¤À¤í¤¦
De Roy viendra Empereur pacifique.
»ÙÇÛ¼Ô¤«¤éʿϤòÌÜŪ¤È¤¹¤ë¹ÄÄ뤬¸½¤ì¤ë¤À¤í¤¦

¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯¡¦¼Ð»úÂγè»ú¡¡¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯ÂΤΡ¡¸ÅÂ奤¥¿¥ê¥¢¤Î¡¡¸ÅÂ奤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Î¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¿Í¤Î¡¡ÈæÓÈ)Ϣˮ¹ñ²È¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÁ褫¤éÆâÍð¡¦ÆâÀï

£µ´¬£¶£°ÈÖ
Par teste rase viendra bien mal eslire,
²¿¤â¤Ê¤¤´è¸Ç¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈó¾ï¤Ë³²°­¤òÁª¤ÓÀ¸¤¸¤ë¤À¤í¤¦
Plus que sa charge ne porte passera:
¤è¤ê¿¤¯¤Î¤Ê¤ó¤ÈÈà¤ÎÉÔÍø¤Ê¾Úµò¡¦¾Ú¸À¸Í¸ý¤òÄ̲ᤵ¤»¤Ê¤¤¤À¤í¤¦
Si grand fureur et raige fera dire,
¤È¤Æ¤â¹â°Ì¹â´±¤ÎÍß˾¤·¤«¤â·ã¤·¤¤Åܤê¤òÁʤ¨°ú¤­µ¯¤³¤¹¤À¤í¤¦
Qu'à feu et sang tout sexe trenchera.
¤Ê¤ó¤Èˤ²Ð¤Ç¤·¤«¤â»¦½ýÂçÊѤʿô¤ÎÀ­Ê̤òÀÚ¤ë¤À¤í¤¦

£¶´¬£°£µÈÖ
Si grand famine par vnde pestifere,
¤â¤·Âç¹ñ¤Îµ²¤¨¤Ê¤é¤Ð²¿¤æ¤¨Í­³²¤ÎÃæ¤Ë
Par pluye longue le long du polle arctiques:
Ť¬¤é¤¯Â³¤¤¤Æ¤¤¤ëË̶ˤÎű«¤«¤é
Samarobryn cent lieux de l'hemisphere,
¥µ¥Þ¥í¥Ö¥ê¥¦¥¡¤ÏȾµå¤Î£±£°£°¤Î¸½¾õ
Vivront sans loy, exempt de pollitique.
Ùݤò¤¹¤ë¤³¤È̵¤·¤ËÊë¤é¤¹¤À¤í¤¦¡¢¶î¤±°ú¤­¤«¤éÌȤ줿

¥Õ¥é¥ó¥¹ËÌÉô¥½¥ó¥à¸©¥¢¥ß¥¢¥ó¸Å̾Samarobriva¥µ¥Þ¥í¥Ö¥ê¥¦¥¡¡¡ÈæÓÈ)¥¬¥ê¥¢Àïµ­¤«¤éʪ»ñ¤ÎÊäµëµòÅÀ
cent¡¡£±£°£°¡¡£±£°£°¤Î¡¡£±£°£°ÈÖÌܤΡ¡Ê£¿ô)¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¡¡Â¿¿ô¤Î¡¡¡ÁÉ´¡¡­¢¶Ï¾¯¡¡Ä̲ßñ°Ì¥»¥ó¥È

£¶´¬£µ£°ÈÖ
Dedans le puys seront trouvés les os,
¼¡¤ËÆâÉô¤Ë¤¢¤ì¤é¤Î°ä¹ü¤¬½¦¤ï¤ì¤¿¤À¤í¤¦
Sera l'inceste commis par la maratre:
¤¢¤Î¼Ù¸±¤ÊÊì¿Æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¢¤Î¶á¿ÆÁê´¯¤Î»ö̳¿¦°÷¤Ç¤¢¤í¤¦
L'estat changé on querra bruit et loz,
¤½¤Î¹â¤¤¿Èʬ¤¬ÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤¿Èि¤Á¤Ï±½¤È±¿Ì¿¤ÎÁ褤¤À¤í¤¦
Et aura Mars ascendant pour son astre.
¤½¤·¤Æ¾å¾º¤¹¤ë¥Þ¥ë¥¹¤Î°Ò¸÷Èà¤Î±¿Ì¿¤ÎÀ±¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ

¥í¡¼¥Þ¿ÀÏ÷³¡¦ÇÀ¹Ì¿À¥Þ¥ë¥¹¡¡ÈæÓÈ)Á褤¡¡Æ®Áè
1 1

¥³¥á¥ó¥È

mixi¥æ¡¼¥¶¡¼

¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤ò³Îǧ¡¦Åê¹Æ¤¹¤ë