梁祝（ﾘｬﾝﾁｭｳ）サイト"のトップ頁に「第四回梁祝演劇祭」時のスライドショーを追加更新。

梁祝（ﾘｬﾝﾁｭｳ）サイト"のトップ頁に「第四回梁祝演劇祭」時のスライドショーを追加更新。

2018.12.15 Saturday

→ http://blog.liangzhu.jpにもアップ

先週、「戯曲梁祝宜興公演」に同行通訳をしてくれた上海の章芸さんから
江蘇省宜興の華夏梁祝文化研究会の孫選平先生から送られてきたメールを転送しますと連絡があった。

その添付ファイルを、鎌倉の古野さんをはじめとする「戯曲梁祝」のグループにも簡単に渡せるファイルに変換して欲しいと、梁祝（ﾘｬﾝﾁｭｳ）ブログをボランティアで運営していただいている、梁祝広報部長のTsukaさんにお願いした。

今朝Tsukaさんのブログを拝見すると、その経過が早速アップされていましたので、例のごとく全文そのままこの梁祝（ﾘｬﾝﾁｭｳ）ブログに転載させていただきました。
なお宜興の路暁農先生からもその後見つけ出した資料などが送られてきています。
写真：左端が（古野さんの隣）孫選平先生



梁山伯の隣の白いワイシャツが路暁農先生（宜興招待の中心人物）

以下Tsukaさんのブログです。

2018年12月14日 (金)



"梁祝（りゃんちゅう）サイト"のトップ頁に「第四回梁祝演劇祭」時のスライドショーを追加更新。




数日前に、渡辺明次（梁祝会長）からメールがあり、
「中国・宜興から音楽入りの写真が３点送られてきたのですが、webのアドレスだけなので、これらをコピーしてUSBかSDカードに入れられるファイルに変換してはいただけないでしょうか、自分でも試みましたができませんでした。」

Topとの事、
私はmp4ファイルに変換して渡辺先生に送りました（データ容量が重いので"宅ふぁいる便"で）、内容的にはなかなか感じの良い物でした。
そこで（もったいないので）、梁祝HPにも載せようと→

先ほど、トップ頁のイベント告知（今年の春の「第四回梁祝演劇祭」）のすぐ下に『番外編』として３つの画像を載せ、クリックすれば動画が出るように追加掲載しました。
音楽が素晴らしいです、ご視聴ください。

まあ、部分的な更新ですが渡辺先生も喜んでくれるでしょう。

ところで近年は、HPの制作を頼まれることが多く、webデザイナーみたいになってますが、私の場合、共鳴できる状況であればボランティア、正規の仕事なら相互理解が欠かせません。なんて、今更ではありますが…。(^_^)v