薩摩は

■西郷どんで「字幕が欲しい！」　鹿児島弁が、こんなにも難解な理由　過去には厳しい「標準語教育」も……
(ウィズニュース - 07月22日 07:01)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=220&from=diary&id=5210673

外様の代表格で幕府にとっては目の上の瘤。小生は、幕府隠密を見破る手段だったと信じるが、意図的であろうがなかろうが結果的に大いに役立ったであろうことは疑いない。