2135日目の「つづき」・・・「翡翠の使用価値」・・・
ーーーーー
「邇邇藝命」・・・「瓊瓊杵尊」
爾
天兒屋命
布刀玉命・・・・・「布刀玉命」
天宇受賣命
伊斯許理度賣命・・「伊斯許理度賣命」
玉祖命、
幷
五伴虬矣支加
而
天降也。
於是、
副賜
其
遠岐斯(此三字以音)・・・「エンキシ」
八尺勾璁
鏡
及
草那藝劒
亦
常世思金藭
手力男藭
天石門別藭
而、詔者
「此之鏡者、
專
爲我御魂而、
如拜吾前、
伊都岐奉。・・・「イトシたまわれ」
次
思金藭者、
取持
前事
爲
政。」
↓↑
此二柱藭者、
拜祭
佐久久斯侶、・・・「柵、釧路」?
伊須受能宮。(自佐至能以音)。・・・「イスズノ」
次
登由宇氣藭、
此者
坐外宮
之
度相藭者也。
次
天石戸別藭、・・・・・・石の戸の別
亦名謂
櫛石窻藭、・・・・櫛の石の窻藭
亦名謂
豐石窻藭、・・・・豐の石の窻藭
此藭者、
御門之藭也。
次
手力男藭者、
坐
佐那那縣也。・・・「さななかけ」
故、
其
天兒屋命者、
中臣連
等之祖。
布刀玉命者、・・・・布刀の玉の命
忌部首
等之祖。
天宇受賣命者、
猨女君
等之祖。
伊斯許理度賣命者、
作鏡連
等之祖。
玉祖命者、
玉祖連
等之祖。
↓↑
故爾詔
天津日子番能邇邇藝命
而、
離
天之石位、・・・天之石位
押分
天之八重多那・・・「タナ」
(此二字以音)
雲・・・・・・・・「くも」
而、
伊都能知和岐知和岐弖
イトノチチキチチキテ
(自伊以下十字以音)、
於
天浮橋、
宇岐士摩理、蘇理多多斯弖
ウキシマリ ソリタタシテ
(自宇以下十一字亦以音)、
天降
坐
于
竺紫日向・・・椄句詞比喩得雅
之
高千穗
之
久士布流多氣。
クジフルタキ
(自久以下六字以音)。
故爾、
天忍日命
天津久米命、
二人、
取負
天之石靫、・・・石の靫
取佩
頭椎之大刀、
取持
天之波士弓、
手挾
天之眞鹿兒矢、
立
御前
而
仕奉。
↓↑
故其
天忍日命此者
大伴連
等之祖
天津久米命
此者
久米直
等之祖也、
於是詔之
「此地者、
向韓國
眞來通、
笠紗之御前
而、
朝日之直刺國、
夕日之日照國也。
故、
此地
甚吉地。」
詔
而、
於
底津
石根宮柱・・・石の根
布斗斯理、・・・「フトシリ」
於
高天原
氷椽多迦斯理・・・「シギタカシリ」
而
坐也。
↓↑
故爾詔
天宇受賣命
「此立
御前所仕奉、
猨田毘古大藭者、
專所顯申之汝、
送奉。
亦其藭
御名者、
汝負仕奉。」
是以、
猨女君
等、
負
其
猨田毘古之男藭
名而、
女呼
猨女君
之事是也。
↓↑
故
其
猨田毘古藭、
坐
阿邪訶(此三字以音)、・・・「アザカ」
地名時、
爲漁
而、
於
比良夫貝
(自比至夫以音)
其手
見咋合
而、
沈溺
海鹽。
故
其
沈居底
之
時名、
謂
底度久御魂
テイトクのみたま
(度久二字以音)、
其海水
之
都夫多都
時名、
謂
都夫多都御魂
とふたと
(自都下四字以音)、
其
阿和佐久
あわさく
時名、
謂
阿和佐久御魂。
(自阿至久以音)。
↓↑
於
是
送
猨田毘古藭
而
還到、
乃悉
追聚
鰭廣物
鰭狹物
以問言
「汝者
天藭御子
仕奉耶。」
之時、
諸魚皆
「仕奉。」
白之中、
海鼠・・・なまこ=海鼠(カイソ・あまネズミ・うみねずみ)
不白。
爾
天宇受賣命、
謂
海鼠
云
「此口乎、不答之口。」
而、
以
紐
小刀
拆
其口、
故、
於今
海鼠
口拆也。
是以、
御世嶋
之
速贄獻之時、
給
猨女君
等也。
↓↑
於是、
天津日高日子番能邇邇藝能命、
於
笠紗御前、
遇
麗美人。
爾問
「誰女。」
答白之
「大山津見藭之女、
名
藭阿多都比賣
此藭名(以音)
亦名
謂
木花之佐久夜毘賣。
(此五字以音)。」
又問
「有
汝之兄弟乎。」
答白
「我姉
石長比賣・・・・石斧=翡翠(ヒスイ)の握り斧?
在也。」
爾詔
「吾欲
目合・・・・・・目合わせ・・・木目・石目
汝
奈何。」
答白
「僕
不得白、
僕
父
大山津見藭
將白。」
故
乞
遣
其父
大山津見藭
之時、
大歡喜
而、
副
其姉
石長比賣、
令持
百取
机代之物、
奉出。
故爾、
其姉者、
因甚
凶醜、
見畏
而
返送、
唯留
其弟
木花之佐久夜毘賣、
以
一宿
爲婚。
↓↑
爾
大山津見藭、
因返
石長比賣
而、
大恥、
白送言
「我之女
二並立奉
由者、
使
石長比賣者、
天藭御子之命、
雖
雨零風吹、
恒
如
石
而、
常堅不動坐。
亦
使
木花之佐久夜毘賣者、
如
木花之榮榮坐、
宇氣比弖(自宇下四字以音)
貢進。
此
令返
石長比賣
而、
獨留
木花之佐久夜毘賣。
故、
天藭御子
之
御壽者、
木花之
阿摩比能微(此五字以音)
坐。」
故是以至于今、
天皇命
等
之
御命
不長也。
↓↑
故後、
木花之佐久夜毘賣、
參出白
「妾
妊身、
今臨
產時。
是
天藭之御子、
私
不可產。
故、請。」
爾詔
「佐久夜毘賣、
一宿哉妊、
是
非我子、
必
國藭之子。」
爾
答白
「吾妊之子、
若
國藭之子者、
產不幸。
若
天藭之御子者、
幸。」
卽
作
無戸
八尋殿、
入
其殿內、
以
土
塗
塞
而、
方產時、
以火著
其殿
而
產也。
故、
其火盛燒時、
所生之子名、
火照命
此者
隼人
阿多君之祖、
次生子名、
火須勢理命
(須勢理三字以音)、
次生子御名、
火遠理命、
亦名、
天津日高日子穗穗手見命。
三柱。
ーーーーー
・・・
ログインしてコメントを確認・投稿する