信吾は信号ではありません

林信吾さんのブログ。

http://ameblo.jp/gojibuji/entry-12181526095.html

林信吾という名前を、外国人に「君の名前は、『トラフィックライト・イン・ザ・フォレスト』って意味だろ？！」と言われたという話には笑いました。

信吾はローマ字ではShingoなので、意味を辞書で調べて、「信号」のハズだと勘違いしてしまったのですね。。。

しかし日本の親であれば、我が子に「林の中の信号」なんて名前を付ける人は、まずいないのですがね。。


それから「爆笑！クールジャパン」をご紹介していただき、ありがとうございます