■「君たちに憎しみあげない」テロ遺族ＦＢ文章に共感の輪
(朝日新聞デジタル - 11月19日 23:28)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=3720998
「君たちに私の憎しみはあげない」
金曜の夜、君たちは素晴らしい人の命を奪った。私の最愛の人であり、息子の母親だった。でも君たちを憎むつもりはない。君たちが誰かも知らないし、知りたくもない。君たちは死んだ魂だ。君たちは、神の名において無差別な殺戮（さつりく）をした。もし神が自らの姿に似せて我々人間をつくったのだとしたら、妻の体に撃ち込まれた銃弾の一つ一つは神の心の傷となっているだろう。
だから、決して君たちに憎しみという贈り物はあげない。君たちの望み通りに怒りで応じることは、君たちと同じ無知に屈することになる。君たちは、私が恐れ、隣人を疑いの目で見つめ、安全のために自由を犠牲にすることを望んだ。だが君たちの負けだ。（私という）プレーヤーはまだここにいる。
今朝、ついに妻と再会した。何日も待ち続けた末に。彼女は金曜の夜に出かけた時のまま、そして私が恋に落ちた１２年以上前と同じように美しかった。もちろん悲しみに打ちのめされている。君たちの小さな勝利を認めよう。でもそれはごくわずかな時間だけだ。妻はいつも私たちとともにあり、再び巡り合うだろう。君たちが決してたどり着けない自由な魂たちの天国で。
私と息子は２人になった。でも世界中の軍隊よりも強い。そして君たちのために割く時間はこれ以上ない。昼寝から目覚めたメルビルのところに行かなければいけない。彼は生後１７カ月で、いつものようにおやつを食べ、私たちはいつものように遊ぶ。そして幼い彼の人生が幸せで自由であり続けることが君たちを辱めるだろう。彼の憎しみを勝ち取ることもないのだから。
***************************************************************************
上記は、パリ同時多発テロで妻を亡くした仏人ジャーナリストであるアントワーヌ・レリスさんが書かれたメッセージの全文である。
わたしは、このメッセージにこそ、真の�爛謄蹐箸寮錣き瓩�書かれていると考える。わたしたちがテロリストたちとどのように向き合うべきなのかが書かれているように考えるのだ。
そもそもテロリズムとはどこから生じるのであろうか。そこには主に二つの要因が考えられる。一つは�犒从囘�貧困�瓩任△蝓△發Π譴弔廊犇軌蕕侶臟´瓩任△襦�この経済的貧困と今日いつの欠如は言わば�猊蕕離汽ぅ�ル�瓩鮑遒蠅世靴討い襦７从囘�に貧困だから教育を受ける機会が与えられない。教育を受ける機会が与えられないことによって人材の育成が成り立たず、そのことによって産業が成長していかない。産業の成長、つまり経済的成長がなければ、経済的貧困に陥る。そしてこのような�猊蕕離汽ぅ�ル�瓩�人々に不満と怒りを募らせて、やがて現状打破のために武器を握らせてしまう。そのようにしてテロリズムが生じてくる。では、わたしたちがテロに対峙するためには何をなさなければならないのかも自ずと分かってくるのである。テロリズムの根源である�犒从囘�貧困�瓩鉢犇軌蕕侶臟´瓩箸虜�絶こそが真にテロリズムの根絶につながっていくのである。
わたしは、現在のフランス大統領のオランドに、２００１年９．１１直後のアメリカ大統領であったブッシュの姿を重なってくるのである。あの時も人々は国歌を歌い、街には国旗が棚引いていた。あの時のアメリカの風景が現在のフランスの風景なのだ。そして９．１１の後、アメリカはアフガン戦争、イラク戦争に突入して行ったが、アメリカはテロ組織であるタリバンをせん滅することが出来たであろうか。たしかにアメリカはイラクのフセイン、アルカイダのウサーマ・ビン＝ラーディンを殺害することに成功はした。しかしそのことがより一層�狒�しみの連鎖�瓩鮑遒蠅世掘△修料�しみが「イスラム国」というテロ組織を生み出すことにつながったのではないだろうか。
アントワーヌ・レリスさんは次のように書かれている。
�爐發型世�自らの姿に似せて我々人間をつくったのだとしたら、妻の体に撃ち込まれた銃弾の一つ一つは神の心の傷となっているだろう。/ だから、決して君たちに憎しみという贈り物はあげない。君たちの望み通りに怒りで応じることは、君たちと同じ無知に屈することになる。君たちは、私が恐れ、隣人を疑いの目で見つめ、安全のために自由を犠牲にすることを望んだ。だが君たちの負けだ。（私という）プレーヤーはまだここにいる。��
テロリストたちの狙いが�狒�しみの連鎖�瓩里覆�に一尾とを歳入れ、その憎しみによって新たな憎しみを生み出し、人びとを�犇�爆�瓩箸いΕ謄躪坩戮坊泙┐気譴襪箸垢襪里覆蕕弌△修靴討修劉犇�爆�瓩箸いΕ謄躪坩戮砲茲辰凸擬造別唄嵜佑鮖Τ欧垢襪海箸砲覆譴弌△修譴呂泙真靴燭吻狒�しみ�瓩箸覆蝓△修譴�新たなテロ行為を引き起こしていく。そして次第に人々から不安という思いから自ら�犲�由�瓩鮴�約することへと向かわさせる。そしていつしか人が人を信じられない状態へと追い込んでいく。そうなれば、そのことがテロリストたちの思いのまま、狙いのままになるのだ。そうしてそうなることはわたしたちが�爛謄蹐剖�する�瓩海箸砲覆襦△弔泙雖爛謄蹐箸寮錣き瓩噺世辰董�軍事コアとうを起こしたその瞬間にわたしたちは�爛謄蹐剖�した�瓩海箸砲覆襪里任△襦�
アントワーヌ・レリスさんは真に�爛謄蹐剖�する�瓩海箸�どのようなことなのかを理解している。だからこそ、このような素晴らしいメッセージを書かれたのである。�犒�たちは、私が恐れ、隣人を疑いの目で見つめ、安全のために自由を犠牲にすることを望んだ。�瓩箸いΠ貶犬蓮▲謄蹈螢好箸燭舛悗琉貶犬任△襪汎瓜�に、憲法改正を行おうとしているフランス政府に対する一文でもある。ここでフランス国民の自由を制限することはテロリストに屈したことになりはしないかというメッセージである。そしてわたしは、ここに今自民党内で言われ始めた「共謀罪」のことを思う。「共謀罪」の制定も日本政府がテロリストに屈したことになるのではないかと、わたしは考えるのである。
真の�爛謄蹐箸寮錣き瓩箸蓮↓犒从囘�貧困�瓩鉢犇軌蕕侶臟´瓩箸虜�絶であるとわたしは書いた。そのためには、膨大な時間と忍耐が必要になる。しかしその時間と忍耐があってこそ、わたしたちの共通価値観である�猝閏膽腟銑瓩�成立してくるのではないだろうか。換言すれば、民主主義には膨大な時間と忍耐が必要になるということだ。そのことなしに、やたらとスピードばかりを求めているところに、現代日本政治の質的劣化があるように思えるのだ。民主主義とは時間と忍耐によってのみ成立する。そのことを忘れた瞬間、わたしたちは単なる�狷蛤杞餡鉢瓩箸覆蟆爾�ってしまうのである。
アントワーヌ・レリスさんのメッセージが広く共感を呼んでいるのもこの辺りにあるのではないだろうか。そこには、真の�爛謄蹐箸寮錣き瓩箸呂匹里茲Δ並崚戮鮗茲襪海箸覆里�ということと、真の�猝閏膽腟銑瓩箸呂い�にあるべきなのかということを書き示しているように思われてならないのである。それはわたしたちが忘れかかっていたことだから、一層広く共感を呼んでいるのだと、わたしは考えるのである。
ログインしてコメントを確認・投稿する