サブドミナント・マイナーの研究 その６／【What Goes On】

ビートルズのアルバム【Rubber Soul】には【サブドミナント・マイナー】が出てくる曲が３曲もあります。

ところが、最近になってもう１曲あることに気付きました。

８曲目【What Goes On】です。

以前からちょっと変わった響きだと思っていました。

しかし、カントリー風のアレンジのせいか、【サブドミナント・マイナー】という感じがしませんでした。

自分で演奏したことが無かったのもその原因です。

キーは、Ｅです。

【サブドミナント・マイナー】が出てくるのは３箇所です。

Ａメロに２回とＢメロに１回です。

１小節目から歌詞とコードを書くと、

E７_________________________Am
The other day I saw you as I walked along the road.
（こないだ道を歩いていて、君を見つけたよ）

E７_________________________________Am
But when I saw him with you I could feel my future fold.
（でもあいつが一緒なのを見たとたん、目の前が真っ暗になった）

_______Am_______B7____________E7_________B7
It's so easy for a girl like you to lie. Tell me why.
（君みたいな娘は簡単に嘘がつけるんだね。一体どうして）

です。

ここで出てきた【Ａｍ】が【サブドミナント・マイナー】です。

和訳を読むと、

【目の前が真っ暗になった】
【簡単に】

という部分にサブドミナント・マイナーが割り振られているのが解ります。
胸がキュンとする悲しさだと感じました。

ちなみに、
【road】と【fold】、【lie】と【why】が韻を踏んでいます。
【fold】は、【折たたむ】という意味です。
自分の未来が折りたたまれたように感じた、ということでしょうね。

がっかりする → disapointment
絶望する → despair

などの表現がありますが、【road】と韻を踏むようにこういう表現を持ってきたのでしょう。




ところで、この【What Goes On】は、レノン＝マッカートニーの作品ですが、
実質的には、ジョン・レノンの曲ですかね？
ポール・マッカートニーの作品ですかね？

【序】で、

【ドミナントの置き換えでサブドミナント・マイナーを使用するとも考えられる。
もとのドミナントに置き換えても、それなりに聴ける曲もある】

と書きました。

この曲のサブドミナント・マイナー／Ａｍをドミナント／Ｂ７に置き換えます。
Aメロのサブドミナント・マイナー／Ａｍはドミナント／Ｂ７に置き換え可能です。
しかし、Ｂメロのサブドミナント・マイナー／Ａｍは、メロディーに合いません。
むしろ、
【Am → B7 → E7】
を
【A → Am → E7】
とするのも良い感じです。

さて、ビートルズのアルバム【Rubber Soul】には、【サブドミナント・マイナー】が出てくる曲が４曲も収録されていたわけですね（笑）
【サブドミナント・マイナー】は、そんなに多用する和音なのかと疑問も感じます。
しかし、私は、【サブドミナント・マイナー】の響きが大好きですし、
ビートルズのアルバム【Rubber Soul】が大好きです。




【In My Life】に続く
https://mixi.jp/view_diary.pl?owner_id=37979390&id=1947390523

【ビートルズ編】に戻る
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1978844882&owner_id=37979390



.