■朴大統領「日韓首脳会談には日本の変化が重要」
(朝日新聞デジタル - 01月12日 13:11)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=3221993
年のはじめに考える 「反日と嫌韓」止めねば（東京新聞2015年1月13日）
日本と韓国は今年、国交正常化五十年を迎えます。現政権では首脳会談も実現せず関係は冷却したままですが、歴史を踏まえて課題を考えてみます。
韓国は歴史認識で批判を強め、日本側は繰り返される謝罪要求にいら立ち、書店には韓国人の民族性にまで立ち入ってバッシングする嫌韓本が並ぶ。韓流ブームといわれた数年前とはまったく異なる風景です。
対立の根源には、両国民の世代交代と国際環境の変化があるのではないか。
◆世代交代と中国の存在
二十年ほど前まで両国とも政財界の指導者層は日本語が通じ、戦前の記憶を共有していました。対立しても、最後はトップ同士が着地点を見つけました。現在はインターネットを通じて日韓の世論が直接ぶつかり、安易な政治決着を許さない時代になっています。
中国の存在は、日韓関係にも変質を迫ります。中韓には日韓より多額の貿易、経済協力があり、北朝鮮への影響力を考えれば、中韓接近はある程度やむを得ないとも言えますが、尖閣諸島問題など中国とのあつれきを抱える日本側は内心穏やかではありません。
それでも、個別の事案を見れば日韓は深刻な緊張状態には至ってはいません。日本人の韓国観光は減っていますが、企業の取引や技術協力、自治体や市民団体の交流は今も活発です。
最も厳しい対立点はやはり植民地支配の歴史認識、中でも元従軍慰安婦の問題でしょう。戦後七十年、避けては通れない課題です。
考えるヒントとして、韓国世宗大、朴裕河教授の日本語版「帝国の慰安婦 植民地支配と記憶の闘い」を紹介したい。
日本帝国主義によって、植民地の韓国人女性が、やはり帝国により動員された日本人兵士たちとともに移動する姿が描かれます。女性たちを集めた業者には韓国人も多かった事実にも踏み込み、死の恐怖に襲われた兵士と慰安婦の間に、時には家族のような感情さえ生まれたという証言まで引き出しています。
さらに慰安婦とは、日本がまず自国の女性に強要し、植民地の女性はその代替にされたと指摘して、帝国主義下の女性問題としてとらえるべきだと主張します。
朴教授は河野談話やアジア女性基金、韓国の市民団体の評価まで論じています。元慰安婦たちの古い記憶をよみがえらせ、戦後間もないころの日本の文献も読み込み、もう八十代後半になった被害女性の過酷な人生に、もう一度、向き合わねばならないと教えられる一冊です。
◆経済協力に再評価を
日韓は戦後、新しい歴史を歩みはじめます。一九六五年、国交正常化に伴う協定で、韓国は日本から有償二億ドル、無償三億ドルを供与され、高速道路や製鉄所などインフラ整備に活用し、経済発展の基礎にしました。
韓国の学校では日本からの資金について詳しく教えないので、国民の記憶には残っていません。
経済協力で韓国の食生活まで変えた事例もありました。
日本で開発、製品化されたインスタントラーメンは、韓国に伝わって国民食になります。六三年、韓国三養食品の全仲潤社長は貧しい食料事情を改善したいと、明星食品に協力を依頼しました。奥井清澄社長は秘伝のスープも含めて製造技術すべてを無償で提供したのです。
村山俊夫氏の近著「インスタントラーメンが海を渡った日」には、奥井氏が全氏に語った言葉が記されています。
「朝鮮戦争はお国に取り返しのつかない爪痕を残した。ところが、日本は朝鮮特需のおかげで苦しい経済状況から抜け出すことができたんです。恩返しの意味でも、このくらいのことはしなくては」
確かに、朝鮮半島を分断する戦争による特需で、日本の復興は一気に加速しました。当時の企業には負い目があり、韓国を支援する動機になったとみられますが、その記憶も日本国民から消えつつあります。
日韓の歴史をもう一度丁寧に検証すれば、相互理解が深まるのではないか。「反日と嫌韓」を止めるためにも、歴史と向き合う努力が欠かせません。
◆協力できる課題は多い
話を現在に戻します。よく似た経済発展をした日韓両国は、抱える課題も共通点が多いのです。急速に進む少子化と高齢化、非正規ばかりが増える雇用、都市と地方の格差拡大、欧米と比べまだ十分ではない女性の社会進出−。
直面する共通の課題について、官民の各レベルで話し合い、知恵を出し、協力する道をもっと固めていくことが、戦後七十年に有益なはずです。
----------------------------------------------------------------------------
上記は、今朝の東京新聞の社説である。
今年は、敗戦後70年。若者の中には、日本がアメリカやイギリス、そしてオランダや中国と戦争を行っていたことなど、知らない人も増えていると聞く。わたしも日本が戦争をしていたということを知ったのは小学生の頃であり、言いようもなく恐ろしくなったことを覚えている。自分が知っている日本という�狒長餃瓩蓮∧刃造鳬隹里靴討い觜餡箸任△蝓∪鐐茲覆匹廊猝輝錣旅餡鉢瓩世隼廚辰討い燭�らである。
今の若者は、日本が戦争を仕掛けて、他国を侵略して、その戦争に負けた。その負け方も�猜造良蕕永��瓩任呂覆�、��120％の負け方�瓩鬚靴討靴泙辰燭箸いξ鮖謀�事実を知らない。そして日本がかつてあの�狄洋犹望紂∈念�の犯罪国家であったナチス・ドイツ�瓩鳩鎧�同盟を結んでいたという歴史的事実も知らない。もっといえば、初めから�猊蕕韻覘瓩箸錣�っていた戦争をあえて行い、その戦争に��120％の負け方�瓩鬚靴燭箸いΔ海箸發錣�っていない。なぜわかっていないのか。それは学校でしっかりと教えてくれなかったからである。何故学校で教えてもらえなかったのか。それは日本国が�犢餡箸箸靴騰瓩△寮鐐茲妨�き合ってこなかったからである。
日本は、戦後、たった二度だけ、あの戦争に向き合ったことがある。それが「村山談話」であり「河野談話」である。「村山談話」「河野談話」は、戦前の日本が帝国主義に立ち、他国を侵略し、あるいは慰安婦と呼ばれる女性たちに�狡棒擇僻疹覆伴婪甅瓩鮃圓辰燭發里任△襦�しかし昨年に起こった朝日新聞慰安婦記事訂正に端を発し、「慰安婦問題」に関しては、日本の首相である�牘ν磴侶街饉腟措圓任△覘甍舵�晋三が「日本が傷つけられた」という発言を繰り返し、名指しで朝日新聞を批判するに至った。そしてその中で「村山談話」「河野談話」の見直し、削除という声が�牘ν磴侶街饉腟措圓任△覘甍舵�晋三の周辺にいる国会議員やそのブレーンとされる文化人からも平然と声高らかに語られるにいたった。そのような�狡�日新聞バッシング�瓩蓮峭饌院廖崘箙顱廚覆匹箸いΕ献磧璽淵螢坤爐�決して�犹藩僂靴覆き瓩鳩茲瓩晋斥佞鰺僂い董↓狡�日新聞バッシング�瓩鮃圓ぁ△靴�も元朝日新聞記者である植村隆氏やその家族、さらにその勤め先である北星学園大学に対する�犇芝��瓩箸いθ蛤畊坩戮�今も続いているという。現代日本は、まさしく�犲匆馘�リンチ�瓩�横行するヘイト国家となり下がっているのである。
「慰安婦問題」の解決は、簡単である。日本首相が韓国に出向き、元慰安婦とされた老女に、「申し訳なかった」と直接謝罪の言葉をかけてあげれば、それでいい。彼女たちが求めているのは、金銭的問題ではなく、�猝祥晴麌��瓩覆里任△襦�そのことを日本政府は真摯に考える時期に来ているのではないだろうか。日本は、この70年間、一度の戦争を行わず、一人の国民も戦争で頃去らず、一人の外国人も殺さずにきた。よく�猜刃足瓩浪燭發靴覆い如�天から与えられずものではない。だから自分たちでこの国の�猜刃足瓩鮗蕕辰討い�なければならないということが�爛織�派�瓩凌佑燭舛�語られる。しかしながらこの70年間、日本国民は必死に�猜刃造任△襪燭瓩豊疆慘呂靴討�た、知恵を絞ってきたのではないか。その結果、この70年間、日本国は平和であったのではないだろうか。
日本政府は、何か言うと、�猝ね荵峺��瓩箸いΩ斥佞鮖�ち出す。しかし真の�猝ね荵峺��瓩箸蓮�過去を切り捨てる、あるいは過去を忘れるということではない。むしろ自分たちの過去に向き合い、その過去から教訓として何かを学びとらなければならないのである。そのような�猯鮖謀�教訓�瓩乏悗屬海箸海修�真の�猝ね荵峺��瓩覆里任△襦�わたしたち日本国民が決して忘れはならないことがある。それは朝鮮半島の南北分断は日本が長らく日本の植民地化をしてきたことに起因するという歴史的事実であり、そして日本国民が高度経済成長期も�狡�鮮戦争�瓩�あったからであるということ。つまり現代日本の今日は、多くの朝鮮半島の人々の血の上に成り立っていることを忘れてはならないのである。さて、これらの過去に真摯に向き合うことによって初めて、隣国・韓国とどのように向き合うべきかを考える時期に来ているのである。
ログインしてコメントを確認・投稿する