「書」とミスと蘭亭序

　図書館本で蘭亭序（書の超名人・王羲之の代表作）の写真を見た。

　加筆、修正、上書きなどがあって、ちょっと親近感。「書」って、修正がきかないから、どうするんでしょ？とこれまで思っていました。だって、展示会の書とかアタリマエだけど書き直しの跡とかないし。

　そうだよねぇ、作品用に必死に清書したものならともかく。日常書いているものだったら、ミスがあって普通だよねー。まぁ書き間違いではたぶんなく、推敲の結果なんでしょうけど。大名人でもミスるのね。

　にしても、王羲之の頃には芸術としての「書」なんか無いから、蘭亭序も実用文。それでも後世、皆から鑑賞され崇められるってスゴイ。私は「読めない書」はまったく評価しない（私には理解する能力がないし）んだけど、これは実用文だから中国語が分かっていれば読めそうだし。「読めれば良いデショ」とばかりにイイカゲンに書きたくなりそうなものなのに、それが芸術として評価されるなんて。。。