震央が三重県沖の地震で東日本で最大震度4の揺れ

震源の深さが350 kmと深かったため、このような現象が起きたとのことです。
詳しいメカニズムについては参照先記事に図解入りで説明がありますが、震源がプレート内になったため震源の直上より強い揺れが、離れた場所でおこったということだそうです。

■震源は三重県沖、なぜ関東・東北が揺れた？　「異常震域」の仕組み
(朝日新聞デジタル - 11月14日 20:06)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=7187080
朝日新聞デジタル https://digital.asahi.com/articles/ASQCG6JYQQCGULBH00L.html